पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से होना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

होना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : सत्ता, अस्तित्व, उपस्थिति आदि सूचित करने वाली मुख्य और सबसे अधिक प्रचलित क्रिया या सत्ता, अस्तित्व, उपस्थिति आदि रूप में होना।

उदाहरण : रमा उस कमरे में है।

Happen, occur, take place.

I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.
There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be

সত্ত্বা,অস্তিত্ত্ব,উপস্থিতি প্রভৃতি সূচিত করার মূখ্য এবং অধিক প্রচলিত ক্রিয়া

রমা এই ঘরে রয়েছে
থাকা
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कहीं स्थित होना या एक निश्चित स्थिति में होना।

उदाहरण : हिमालय भारत के उत्तर में है।

पर्यायवाची : स्थित होना

Be located or situated somewhere. Occupy a certain position.

lie

কোথাও স্থিত হওয়া বা একটা নির্দিষ্ট স্থিতিতে থাকা

হিমালয় ভারতের উত্তরে অবস্থিত
অবস্থিত হওয়া, হওয়া
३. क्रिया / होना क्रिया / घटनासूचक

अर्थ : घटना के रूप में होना।

उदाहरण : यह दुर्घटना मेरी नज़रों के सामने ही घटी।

पर्यायवाची : घटना, घटित होना

Come to pass.

What is happening?.
The meeting took place off without an incidence.
Nothing occurred that seemed important.
come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place

ঘটনা হিসাবে হওয়া

এই দূর্ঘটনাটি আমার চোখের সামনেই ঘটেছে
ঘটা, হওয়া
४. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु, जगह आदि में रखा होना या रखना या उसके अंतर्गत होना।

उदाहरण : टंकी में पानी है।
इस बोतल में दूध है।

কোনও বস্তু, জায়গা ইত্যাদিতে রাখা বা তার অন্তর্গত হওয়া

ট্যাঙ্কিতে জল আছে, এই বোতলে দুধ আছে
থাকা
५. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी विशिष्ट या निश्चित अवस्था या स्थिति में होना।

उदाहरण : मैं सही हूँ।
आप गलत हैं।

Be in some specified state or condition.

I stand corrected.
stand

কোনো বিশেষ বা নিশ্চিত অবস্হা বা স্হিতিতে থাকা

আমি সঠিক(হই)আপনি ভুল(হন)
হওয়া
६. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी विशेष अवस्था में पहुँचना।

उदाहरण : बार-बार उपयोग के कारण यह मोजा ढीला हो गया है।

Arrive at a certain condition through repeated motion.

The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times.
work

কোনও বিশেষ অবস্থায় পৌঁছানো

বার বার ব্যবহারের ফলে মোজাটি ঢিলে হয়ে গেছে
হওয়া
७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : कपड़ा, गहना आदि का शरीर पर ठीक तरह से बैठना।

उदाहरण : इतनी छोटी कमीज़ मुझे नहीं आएगी।

पर्यायवाची : आना, ठीक आना, ठीक होना, फिट आना, फिट होना, सधना

Conform to some shape or size.

How does this shirt fit?.
fit

কাপড়, গয়না প্রভৃতির শরীরে ঠিক ভাবে বসা

এত ছোটো জামা আমার ফিট হবে না
ফিট হওয়া, হওয়া
८. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : भाग के रूप में होना या के द्वारा बना होना।

उदाहरण : सप्तपुरियों में अयोध्या का भी समावेश है।
इस सूची में बड़े-बड़े लेखकों के नामों का समावेश है।

पर्यायवाची : समावेश होना, समावेशन होना

Have as a part, be made up out of.

The list includes the names of many famous writers.
include

ভাগ রূপে থাকা বা ভাগের দ্বারা সৃষ্ট

সপ্তপুরীর মধ্যে অযোধ্যাও শামিল
শামিল হওয়া, সমাবিষ্ট হওয়া
९. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : * किसी के साथ व्यक्तिगत या व्यवसायिक संबंध रखना।

उदाहरण : श्यामा का एक प्रेमी है।
उसका एक सहायक भी है।

Have a personal or business relationship with someone.

Have a postdoc.
Have an assistant.
Have a lover.
have
१०. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : प्रयोग और व्यवहार की दृष्टि से करना क्रिया के अकर्मक रूप का काम देने वाली एक बहुत प्रचलित और प्रसिद्ध क्रिया।

उदाहरण : किसी भी काम को करने से वह काम होता है।

Happen, occur, take place.

I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.
There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be
११. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : काल के मान की दृष्टि से घटना, बात आदि का वर्तमान से होते हुए भूत में जाना।

उदाहरण : हमारी शादीशुदा जिंदगी के तीस साल बीत गए।

पर्यायवाची : कटना, गुजरना, गुज़रना, ढलना, निकलना, बीतना, भुगतना, व्यतीत होना

সময়ের পরিপ্রেক্ষিতে ঘটনা,বক্তব্য ইত্যাদির বর্তমান থেকে অতীতের দিকে অপসারিত করা

মাদার টেরিসা সারা জীবন মানবসেবায় অতিবাহিত করেছেন
অতিবাহিত করা, কাটা
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।