पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रंगना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रंगना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : किसी वस्तु आदि पर किसी वस्तु, क्रिया आदि का असर पड़ना।

उदाहरण : गायिका की मधुर आवाज़ ने मुझे प्रभावित किया।

पर्यायवाची : असर करना, असर डालना, छाना, छाप छोड़ना, प्रभाव डालना, प्रभावित करना, रंग जमाना

Have an emotional or cognitive impact upon.

This child impressed me as unusually mature.
This behavior struck me as odd.
He was dumb-struck by the news.
Her comments struck a sour note.
affect, impress, move, strike

কোনও বস্তু, ক্রিয়া ইত্যাদির ওপর কোনও অন্য বস্তু বা ক্রিয়ার প্রভাব পড়া

গায়িকার মধুর আওয়াজ আমাকে প্রভাবিত করল
প্রভাব ফেলা, প্রভাবিত করা
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : किसी वस्तु को घुले हुए रंग में डालकर या डुबाकर रंगीन करना।

उदाहरण : दादी धोती रंग रही हैं।

पर्यायवाची : रँगना

Decorate with colors.

Color the walls with paint in warm tones.
color, colour, emblazon

কোনো বস্তুকে গোলা রঙে ফেলে বা ডুবিয়ে রঙীন করা

ঠাকুরমা ধুতি রঙ করছেন
রঙ করা, রাঙানো
३. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी के रूप, गुण आदि के कारण उस पर प्रसन्न, अनुरक्त या मोहित होना।

उदाहरण : श्याम राधा की सुन्दरता पर आसक्त है।
मीरा मोहन पर आसक्त है।

पर्यायवाची : अनुरागना, आसक्त होना, ढलना, फ़िदा होना, फिदा होना, मरना, मोहित होना, रीझना, लट्टू होना, लुढ़कना

Languish as with love or desire.

She dying for a cigarette.
I was dying to leave.
die

কারও রূপ, গুণ ইত্যাদির কারণে কারও প্রতি মুগ্ধ, অনুরক্ত বা প্রসন্ন হওয়া

শ্যাম রাধার সৌন্দর্যে আসক্ত, মীরা মোহনে আসক্ত
অনুরাগী হওয়া, আসক্ত
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : रंग लगाना।

उदाहरण : मजदूर दीवाल रंग रहा है।

पर्यायवाची : रँगना

রঙ লাগানো

মজুর দেওয়াল রঙ করছে
রঙ করা
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : चित्र आदि में रंग भरना।

उदाहरण : आम को पीले में रंगो।

पर्यायवाची : रँगना, रंग भरना

Add color to.

The child colored the drawings.
Fall colored the trees.
Colorize black and white film.
color, color in, colorise, colorize, colour, colour in, colourise, colourize

চিত্রে রঙ করা

আমকে হলুদ রঙে রাঙ্গাও
রাঙ্গানো
६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : रंग से युक्त होना।

उदाहरण : घर की सारी दीवारें रंग गई हैं।

७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु आदि पर किसी वस्तु, क्रिया आदि का प्रभाव पड़ना।

उदाहरण : इस निर्णय से कुछ लोग प्रभावित हो सकते हैं।

पर्यायवाची : असर होना, छाना, प्रभावित होना, रंग जमना

কোনো বস্তুর উপর কোনো বস্তু,ক্রিয়া ইত্যাদির প্রভাব পড়া

এই রায় থেকে কিছু লোক প্রভাবিত হতে পারে
প্রভাবিত হওয়া
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।