पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बिठाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बिठाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
    क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

अर्थ : किसी को बैठने में प्रवृत्त करना।

उदाहरण : वह बच्चे को कुर्सी पर बैठा रहा है।

पर्यायवाची : बैठाना, बैठारना, बैठालना

কাউকে বসতে প্রবৃত্ত করা

সে বাচ্চাটাকে চেয়ারে বসাচ্ছে
বসা, বসানো
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वाहन के ऊपर बैठने में प्रवृत्त करना।

उदाहरण : साईस ने बच्चे को घोड़े पर चढ़ाया।

पर्यायवाची : चढ़ाना, बैठाना, सवार कराना

কোনো বাহনের উপর বসতে প্রবৃত্ত করা

সহিস বাচ্চাদেরকে ঘোড়ায় বসালেন
চড়ানো, বসানো
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु आदि में किसी वस्तु आदि को बैठाना।

उदाहरण : सुनार ने सोने की अँगूठी में हीरा जड़ा।

पर्यायवाची : जड़ना, फिट करना, बैठाना, लगाना

Fix in a border.

The goldsmith set the diamond.
set

কোনো বস্তুতে কোনো বস্তু বসানো

স্বর্ণকার সোনার আংটিতে হীরে বসালো
বসানো, লাগানো
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी पद पर नियत करना।

उदाहरण : चाणक्य ने चन्द्रगुप्त को तक्षशिला के सिंहासन पर बिठाया।

पर्यायवाची : आसीन करना, बैठाना

Place ceremoniously or formally in an office or position.

There was a ceremony to induct the president of the Academy.
induct, invest, seat

কোনও পদে থাকা

চাণক্য চন্দ্রগুপ্তকে তক্ষশিলার সিংহাসনে বসিয়েছিলেন
বসানো, স্থান দেওয়া
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : बार-बार करके हाथ को किसी कार्य में अभ्यस्त करना।

उदाहरण : पिता के साथ काम कर-करके उसने अपना हाथ भी बैठा लिया है।

पर्यायवाची : अभ्यस्त करना, जमाना, बैठाना

বার বার কোনো কাজ করে হাতকে সেই কাজে অভ্যস্ত করা

বাবার সঙ্গে কাজ করে করে সে নিজের হাত জমিয়ে নিয়েছে
অভ্যস্ত করা, জমানো
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : मन आदि में ऐसे स्थिर करना कि सहजता से न निकले।

उदाहरण : मंत्री ने अपनी धाक इस तरह बैठाई कि बड़े-बड़े लोग उसकी बात मानने लगे।

पर्यायवाची : बैठाना

Establish or impress firmly in the mind.

We imprint our ideas onto our children.
form, imprint

মনে এমন ভাবে স্হির করা যাতে সহজে না বের হয়ে যায়

মন্ত্রী নিজের প্রভাব এমন ভাবে জমিয়েছিলেন যে বড়ো বড়ো লোকেরা ওর কথা শুনতে লাগল
জমানো, বসানো
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : उभरे, फूले या उठे हुए तल को भीतर की ओर दबाना।

उदाहरण : डॉक्टर ने हाथ के बढ़े हुए फोड़े को पिचकाया।

पर्यायवाची : पिचकाना, बैठाना

ফুলে যাওয়া,উঠে আসা তল ভিতরের দিকে বসে যাওয়া

ডাক্তার হাতের বড়ো ফোঁড়া ফাটালেন
ফাটানো
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : नष्ट या बरबाद करना।

उदाहरण : ठाकुर के बेटे ने जुए में खूब पैसा फूँका।
बेटे ने लापरवाही से पिता का जमा-जमाया व्यापार बैठा दिया।

पर्यायवाची : गँवाना, ठिकाने लगाना, डुबाना, डुबोना, तबाह करना, तहस-नहस करना, नष्ट करना, फूँकना, फेंकना, बरबाद करना, बहाना, बिलवाना, बैठाना, लुटाना, लुटिया डुबाना, लुटिया डुबोना

Ruin utterly.

You have shipwrecked my career.
shipwreck

নষ্ট বা বরবাদ করা

জমিদারের ছেলে জুয়াতে খুব পয়সা উড়িয়ে দিয়েছেছেলে অবহেলা করে বাবার জমানো ব্যবসা ডুবিয়ে দিল
উড়িয়ে দেওয়া, ডুবানো, নষ্ট করা, বরবাদ করা, হারানো
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी स्त्री को पत्नी के रूप में रख लेना।

उदाहरण : ठाकुर ने रामू की बहू को अपने घर बैठाया।

पर्यायवाची : बैठाना, बैठारना, बैठालना

কোনো স্ত্রীলোককে পত্নী হিসাবে রেখে দেওয়া

ঠাকুর রামুর বউকে নিজের ঘরে বসালো
বসানো
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।