पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रवृत्त शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

प्रवृत्त   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जिसमें प्रवाह हो या जो बह रहा हो।

उदाहरण : प्रवाहित जल में रोगों के कीटाणु नहीं पनप पाते।

पर्यायवाची : आस्राव, गतिमान, गतिशील, परिष्यंदी, परिष्यन्दी, प्रवाहमय, प्रवाहशील, प्रवाहित, प्रवाही, बहता, बहता हुआ

Designed or arranged to offer the least resistant to fluid flow.

A streamlined convertible.
aerodynamic, flowing, sleek, streamlined

যাতে প্রবাহ রয়েছে বা যা বইছে

বহমান জলে রোগের জীবাণু বেড়ে উঠতে পারেনা
গতিময়, গতিশীল, প্রবাহমান, প্রবাহিত, বহমান
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो पहले न रहा हो, और अभी हाल में अस्तित्व में आया अथवा प्रकट हुआ हो।

उदाहरण : यह गंदगी से पैदा बीमारी है।

पर्यायवाची : उत्पन्न, उत्पन्न हुआ, उपजा, उपजा हुआ, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, पैदा, पैदा हुआ

যা আগে ছিল না এবং সাম্প্রতিক কালে যা হয়েছে বা যার অস্তিত্ত্ব প্রকট হয়েছে

এটা নোংরা থেকে উত্পন্ন রোগ
উত্পন্ন হওয়া, জাত
३. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जो चल रहा हो या जिसकी शुरुवात हुई हो या की गई हो।

उदाहरण : कुछ बाधाओं के कारण शुरू काम को बीच में ही रोकना पड़ा।

पर्यायवाची : आरंभिक, आरब्ध, आरम्भिक, प्रवर्तित, प्रवर्त्तित, प्रारंभिक, प्रारम्भिक, शुरू

যা চলছে বা যার শুরু করা হয়েছে বা যা শুরু করানো হয়েছে

কিছু বাধার জন্য শুরু হওয়া কাজটা মাঝপথে থামাতে হল
প্রারম্ভিক, শুরু
४. विशेषण / विवरणात्मक / आकृतिसूचक

अर्थ : वृत्त या चक्र के आकार का।

उदाहरण : बच्चा दीवार पर गोल आकृति बना रहा है।

पर्यायवाची : कुंडलाकार, कुण्डलाकार, गोल, गोलाकार, चंद्राकार, चक्राकार, चन्द्राकार, मंडलाकार, वर्तुल, वर्तुलाकार, वृत्ताकार

বৃত্ত অথবা চক্রের আকারের

বাচ্চাটি দরজায় গোল আকৃতি বানাচ্ছে
গোল, চক্রাকার, চন্দ্রাকার, বৃত্তাকার, মন্ডলাকার
५. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : किसी कार्य को करने के लिए तैयार।

उदाहरण : मंजुला किसी भी काम को करने के लिए हमेशा तत्पर रहती है।

पर्यायवाची : आमादा, आरूढ़, उतारू, उद्यत, कटिबद्ध, तत्पर, तैयार, प्रस्तुत, मुस्तैद, संसिद्ध, सन्नद्ध, सन्निहित

Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.

Get ready.
She is ready to resign.
The bridge is ready to collapse.
I am ready to work.
Ready for action.
Ready for use.
The soup will be ready in a minute.
Ready to learn to read.
ready

কোনও কাজ করার জন্য প্রস্তুত

মঞ্জুলা যেকোনও কাজ করার জন্য সবসময়ই ততপর থাকে
উদ্যত, ততপর, তৈরি, প্রস্তুত
६. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें कोई विवाद या झगड़े की बात न हो।

उदाहरण : यह निर्विवाद सत्य है कि सूर्य स्थिर है।
घर का बँटवारा निर्विवाद संपन्न हो गया।

पर्यायवाची : अविवाद, अविवादास्पद, अविवादित, निर्विवाद, निर्विवादित, विवादरहित, विवादहीन, विवादातीत

Generally agreed upon. Not subject to dispute.

The undisputed fact.
unchallenged, undisputed, unquestioned

যাতে কোনও বিবাদ বা ঝগড়ার বিষয় নেই

সূর্য যে স্থির তা হল নির্বিবাদ সত্যঘরের বাঁটোয়ারা নির্বিবাদে সমাপ্ত হয়ে গেল
অবিবাদ, অবিবাদিত, নির্বিবাদ, বিবাদরহিত, বিবাদহীন

जिसके विषय में विवाद हो।

दोनों पक्षों ने विवादित मसले पर समझौता कर लिया।
निज़ाई, निजाई, वादग्रस्त, विवादग्रस्त, विवादास्पद, विवादित
७. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो किसी काम में लगा हुआ हो।

उदाहरण : अचानक बिजली चले जाने से खाने में जुटे लोग शोर मचाने लगे।
वह कृषि कार्य में जुटा है।

पर्यायवाची : अभिमुख, कार्यरत, कार्यशील, जुटा, जुटा हुआ, परायण, रत, लगा, लगा हुआ

Having ones attention or mind or energy engaged.

She keeps herself fully occupied with volunteer activities.
Deeply engaged in conversation.
engaged, occupied

যে কোনো কাজে নিযুক্ত

হঠাত বিদ্যুত চলে যাওয়ায় খাওয়ার জন্য জড়ো হওয়া লোক চিতকার করতে শুরু করে ও কৃষি কাজে নিযুক্ত
কার্যরত, জড়ো হওয়া লোক, নিযুক্ত, প্রবৃত্ত
८. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी किसी कार्य, स्थान या पद पर नियुक्ति हुई हो या किसी काम पर लगाया हुआ।

उदाहरण : बच्चों की देखभाल करने के लिए नियुक्त व्यक्ति छुट्टी पर है।

पर्यायवाची : अवहित, आयुक्त, तैनात, नियुक्त, नियोजित, मुकर्रर

Appointed to a post or duty.

Assigned personnel.
Assigned duties.
assigned

যার কোনও কাজ, স্থান বা পদে নিযুক্তি হয়েছে বা কোনও কাজে নিয়োজিত

বাচ্চাদের দেখাশোনা করার জন্য নিযুক্ত ব্যক্তি ছুটিতে আছে
নিযুক্ত, নিয়োজিত
९. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो नियत या निर्धारित हो।

उदाहरण : मैं निश्चित जगह पर पहुँच जाऊँगा।

पर्यायवाची : अवधारित, अवधृत, अवसित, अविकल्प, ऐन, कायम, ठीक, तय, नियत, नियमित, निर्दिष्ट, निर्धारित, निश्चित

Characterized by certainty or security.

A tiny but assured income.
We can never have completely assured lives.
assured

যা নিয়ত বা নির্ধারিত

আমি নিশ্চিত জায়গায় পৌঁছে যাব
ঠিক, নির্দিষ্ট, নির্ধারিত, নিশ্চিত
१०. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें अवरोध न हो या बिना अवरोध का।

उदाहरण : यह मार्ग अवरोधहीन है।
निष्कंटक जीवन की चाह सभी को होती है।

पर्यायवाची : अकंटक, अखंड, अखंडित, अखण्ड, अखण्डित, अनंभ, अनम्भ, अनवरुद्ध, अनिरुद्ध, अनिर्बंध, अनिर्बन्ध, अपविघ्न, अप्रतिहत, अबाध, अबाधा, अबाधित, अयक्ष्म, अरुद्ध, अरोधित, अवरोधहीन, अवाध, अविघ्न, अव्यवहित, अव्याघात, अव्याहत, अव्युच्छिन्न, असंरुद्ध, निर्बाध, निर्विघ्न, निष्कंटक, बाधारहित, बाधाहीन, बेआँच, बेरोक, बेरोक-टोक, व्यवधानरहित, समन्वित

Freed of obstructions.

An unclogged drain.
unclogged

যাতে অবরোধ নেই

এই রাস্তাটি অবরোধহীন
অনবরুদ্ধ, অবরোধহীন, অবাধ, অব্যহত, নির্বিঘ্ন, নিষ্কণ্টক, বাধাহীন
११. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी की ओर घुमा या मुड़ा हुआ हो।

उदाहरण : आमेर की रूठी देवी की प्रतिमा का चेहरा घुमा हुआ है।

पर्यायवाची : घुमा, घुमा हुआ, मुड़ा, मुड़ा हुआ

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।