पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जोड़ शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जोड़   संज्ञा

१. संज्ञा / प्रक्रिया

अर्थ : एक से अधिक संख्याओं को जोड़ने की क्रिया।

उदाहरण : इन अंकों का जोड़ सावधानीपूर्वक करना।

पर्यायवाची : जमा, जुड़ाई, जोग, जोड़ कर्म, जोड़ाई, योग, योगकरण

The arithmetic operation of summing. Calculating the sum of two or more numbers.

The summation of four and three gives seven.
Four plus three equals seven.
addition, plus, summation

একের বেশী সংখ্যাকে যোগ করার প্রক্রিয়া

মোট সংখ্যার যোগ কত হয়েছে
যোগ
२. संज्ञा / भाग

अर्थ : वह टुकड़ा जो किसी चीज में जोड़ा जाय।

उदाहरण : कपड़े के जले भाग में जोड़ लगा दो।

সেই টুকরো যা কোনো বস্তুতে জোড়া যায়

কাপড়ের জ্বলে যাওয়া অংশে তাপ্পি লাগিয়ে দাও
তাপ্পি
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान
    संज्ञा / भाग

अर्थ : दो या दो से अधिक अंगों, पुरजों या वस्तुओं आदि के जुड़ने का स्थान।

उदाहरण : कपड़े का जोड़ फट चुका है।

पर्यायवाची : संधि, संधि स्थल, सन्धि, सन्धि स्थल

The place where two or more things come together.

junction

দুটি বা তার চেয়ে বেশী ভাগ,অংশ বা বস্তুদের জোড়ার জায়গা

কাপড়ের জোড়া অংশ ফেটে গেছে
জোড়া অংশ, সন্ধিস্হল
४. संज्ञा / समूह

अर्थ : नर और मादा का युग्म।

उदाहरण : बहेलिये ने क्रौंच पक्षी के जोड़े में से एक को मार दिया।

पर्यायवाची : जुगल, जोट, जोड़ा, जोड़ी, मिथुन, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

নর এবং স্ত্রী এর যুগ্ম

শিকারী ক্রৌঞ্চ পক্ষীদ্বয়ের জোড়াটির মধ্যে একটিকে মেরে ফেলেছে
জুড়ি, জোড়া, যুগল
५. संज्ञा / समूह

अर्थ : एक आदमी के एक बार में एक साथ पहनने के सब कपड़े।

उदाहरण : उसने बक्से में रखे कपड़ों में से एक जोड़ी निकाल कर पहन लिया।

पर्यायवाची : जोट, जोड़ा, जोड़ी

একজন মানুষের এক বারে এক সাথে পরার সব কাপড়

"তিনি বাক্সে রাখা কাপড়ের এক জোড়া বের কর পরে নিলেন"
জোড়, জোড়া
६. संज्ञा / समूह

अर्थ : वे दो जो बराबरी के हों।

उदाहरण : इन पहलवानों की जोड़ी अच्छी है।

पर्यायवाची : जोड़ा, जोड़ी

Two items of the same kind.

brace, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, pair, span, twain, twosome, yoke

যে দুজন সমান

"দুই পালোয়ানের জুটিটা ভালো।"
জুটি
७. संज्ञा / समूह

अर्थ : एक ही तरह की एवं साथ-साथ काम में आनेवाली दो चीज़ें जो एक इकाई के रूप में मानी जाएँ।

उदाहरण : मेरी बेटी को साल में पाँच जोड़ी जूते-चप्पल लगते हैं।

पर्यायवाची : जोट, जोड़ा, जोड़ी

A set of two similar things considered as a unit.

brace, pair

একই প্রকারের এবং একই সঙ্গে ব্যবহৃত দুটি বস্তু যা একটি একক রূপে পরিচিত

"আমার মেয়ের বছরে পাঁচ জোড়া চটি-জুতো লাগে"
জোড়া
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / समूह

अर्थ : साथ-साथ काम में आने वाले बैल, घोड़े आदि पशु।

उदाहरण : किसान बैलों की जोड़ी और हल लेकर खेत की ओर जा रहा था।

पर्यायवाची : जुगल, जोट, जोड़ा, जोड़ी, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

Two items of the same kind.

brace, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, pair, span, twain, twosome, yoke

একই ধরণের দুটি বস্তু

এই পায়রার জুটিটি সুন্দর
জুটি, যুগল
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : शरीर के अंगों की गाँठ या जोड़ जहाँ से वे झुकते या मुड़ते हैं।

उदाहरण : मेरी उँगलियों के जोड़ों में दर्द है।

पर्यायवाची : अवयव संधि, अवयव सन्धि, गाँठ, गांठ, पर्व, पोर, संधि, सन्धि

(anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion).

articulatio, articulation, joint

শরীরের অঙ্গের জোড় যাতে শরীর ঝোঁকে বা ঘোরে

আমার আঙুলের জোড়ে ব্যথা আছে
গাঁট, জোড়ে, সন্ধি
१०. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / विषय ज्ञान / गणित

अर्थ : दो या अधिक संख्याओं को जोड़ने से मिलनेवाली संख्या।

उदाहरण : इन संख्याओं का जोड़ बीस आया।

पर्यायवाची : जोग, जोड़फल, मीजान, योग, योग परिणाम, योगफल

A quantity obtained by the addition of a group of numbers.

amount, sum, total

দুই বা দুই-এর বেশি সংখ্যা জোড়ার ফলে পাওয়া সংখ্যা

এই সংখ্যাগুলোর যোগফল কুড়ি
যোগ, যোগ পরিণাম, যোগফল
११. संज्ञा / समूह

अर्थ : दो व्यक्ति, वस्तु आदि जो एक-दूसरे के सहयोगी या सम्बद्ध हों।

उदाहरण : उनकी जोड़ी बड़ी अच्छी लगती है।

पर्यायवाची : जुगल, जोट, जोड़ा, जोड़ी, यमल, युग, युगम, युगल, युग्म

A pair who associate with one another.

The engaged couple.
An inseparable twosome.
couple, duet, duo, twosome

দুজন ব্যক্তি,বস্তু ইত্যাদি যারা একে অপরের সঙ্গী বা একে অপরের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত

ওদের যুগলে দেখতে খুব ভালো লাগে
জোড়া, যুগল
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।