पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से व्याघात शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

व्याघात   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / घटना

अर्थ : किसी कार्य को करते समय बीच में होने वाली कोई आकस्मिक घटना।

उदाहरण : कभी-कभी टेलीफोन बहुत कष्टप्रद रुकावट बन जाता है।

पर्यायवाची : खलल, ख़लल, रुकावट, व्यतिक्रम, व्यवधान

Some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity.

The telephone is an annoying interruption.
There was a break in the action when a player was hurt.
break, interruption

কোনো কাজ করার সময় আসা বাধা

এই কার্যে বিঘ্ন না ঘটে সেকারণে আমি বিঘ্ন বিনায়কের প্রার্থনা করি
বাধা, বিঘ্ন
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी वस्तु, शरीर आदि पर किसी दूसरी वस्तु के वेगपूर्वक आकर गिरने या लगने की क्रिया (जिससे कभी-कभी अनिष्ट या हानि होती है)।

उदाहरण : राहगीर उसे आघात से बचाने के लिए दौड़ा।

पर्यायवाची : अभिघात, अवघात, आघात, आहति, घात, चोट, जद, ज़द, प्रहरण, प्रहार, वार, विघात

The act of pounding (delivering repeated heavy blows).

The sudden hammer of fists caught him off guard.
The pounding of feet on the hallway.
hammer, hammering, pound, pounding

কোনো বস্তুর উপর অপর একটি বস্তুর বেগপূর্বক এসে পড়ার প্রক্রিয়া(যাতে কখনও কখনও অনিষ্ট বা ক্ষতি হয়ে যায়)

সে আমায় লাঠি দিয়ে আঘাত করল
অভিঘাত, আঘাত, ঘাত, চোট, প্রহার
३. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : किसी के अधिकार या स्वत्व पर होनेवाला आघात या उस पर पड़ने वाली बाधा।

उदाहरण : व्याघात से बचने के लिए उसने वकील का सहारा लिया।

কারোর অধিকার অথবা সত্তবাতে লাগা আঘাত অথবা তার ওপর পড়া বাধা

"ব্যাঘাত থেকে বাঁচার জন্য সে উকিলের সাহায্য নিলেন"
প্রতিবন্ধকতা, ব্যাঘাত
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : ज्योतिष के सत्ताइस योगों में से तेरहवाँ योग।

उदाहरण : व्याघात में शुभ कार्य करना वर्जित है।

জ্যোতিষের সাতাশটি যোগের মধ্যে ত্রয়োদশ যোগ

"ব্যাঘাতে শুভ কাজ করা মানা"
প্রতিবন্ধকতা, ব্যাঘাত
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : काव्य में एक प्रकार का अर्थालंकार।

उदाहरण : व्याघात में एक ही उपाय के द्वारा अथवा एक ही साधन के द्वारा दो विरोधी कार्यों के होने का वर्णन होता है।

কবিতায় এক প্রকারের অর্থালঙ্কার

"ব্যাঘাতে একটাই উপায়ের দ্বারা অথবা একটাই হাতিয়ারের দ্বারা দুই বিরোধী কাজের বর্ণনা হয়"
ব্যাঘাত
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।