पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मानना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मानना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : सहमत होना।

उदाहरण : मैं आपकी बात मानता हूँ।

पर्यायवाची : इत्तफ़ाक़ रखना, इत्तफाक रखना, कबूलना, राज़ी होना, राजी होना, सहमत होना, स्वीकार करना, स्वीकारना

Agree freely.

She volunteered to drive the old lady home.
I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it.
offer, volunteer
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / ज्ञानसूचक

अर्थ : कल्पना करना।

उदाहरण : हमने सवाल हल करने के लिए क और ख को अनभिज्ञ अंकों के स्थान पर माना है।

पर्यायवाची : अवरेवना, कयास लगाना, कल्पना करना, फर्ज करना, फर्ज़ करना, मान लेना

Form a mental image of something that is not present or that is not the case.

Can you conceive of him as the president?.
conceive of, envisage, ideate, imagine

কল্পনা করা

আমরা প্রশ্নটার সমাধান করার জন্য ক আর খ কে অনির্ণীত সংখ্যার স্থানে ধরে নিয়েছি
কল্পনা করা, ধরে নেওয়া, মেনে নেওয়া
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : मान जाना।

उदाहरण : रूठी रानी मान गई।

पर्यायवाची : अनुकूल होना

মান ভাঙা

"রুষ্ট রানির মান ভেঙেছে"
মান ভাঙা
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / बोधसूचक

अर्थ : किसी के प्रति आदर का भाव रखना।

उदाहरण : मैं उनको बहुत मानती हूँ।

কারোর প্রতি আদরের ভাব রাখা

আমি ওনাকে খুব মান্য করি
মানা, মান্য করা
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / भावसूचक

अर्थ : किसी के साथ प्रेम या स्नेह करना या लगाव रखना।

उदाहरण : माँ बड़े भैया को सबसे ज्यादा मानती हैं।

Look at attentively.

consider, regard

কারোকে প্রেম বা স্নেহ করা বা বেশী টান থাকা

মা বড়ো দাদাকে সবচেয়ে বেশী মানে
মানা
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / ज्ञानसूचक

अर्थ : महत्व समझना।

उदाहरण : अब तो मानना पड़ेगा कि तुम गृह-विज्ञान की जानकार हो।

Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority.

The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne.
We do not recognize your gods.
acknowledge, know, recognise, recognize

মহত্ব বোঝা

এখন তো স্বীকার করতেই হবে যে তোমার গৃহ-বিজ্ঞানের জ্ঞান রয়েছে
মেনে নেওয়া, স্বীকার করা
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / बोधसूचक

अर्थ : धार्मिक दृष्टि से किसी बात पर श्रद्धा या विश्वास करना।

उदाहरण : मैं निराकार ईश्वर को मानता हूँ।

ধার্মিকভাবে কোনো বিষয়ে শ্রদ্ধা বা বিশ্বাস করা

আমি নিরাকার ঈশ্বরকে মানি
মানা
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : देवता आदि की भेंट या पूजा करने का संकल्प करना।

उदाहरण : दादी ने कुलदेवी को बकरा माना है।

पर्यायवाची : मन्नत करना

Dedicate to a deity by a vow.

consecrate, vow

দেবতাদের ভেট দেওয়া বা পূজা করার সংকল্প করা

ঠাকুরমা কুলদেবীর কাছে পাঠা মানত করেছে
মানত করা
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : किसी की बात, आदेश आदि के अनुसार काम करना।

उदाहरण : उसने मेरी आज्ञा नहीं मानी।

पर्यायवाची : पालन करना

Be obedient to.

obey

কারোর কথা,আদেশ ইত্যাদি অনুসারে কাজ করা

ও আমার আজ্ঞা পালন করেনি
পালন করা, মানা
१०. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / ज्ञानसूचक

अर्थ : मन में किसी प्रकार की धारणा या विचार स्थिर करना या मन में समझ लेना।

उदाहरण : यह बच्चा बड़ा होकर वैज्ञानिक बनेगा, ऐसा हम सब मानते हैं।

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।