पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मलना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : मैल छुड़ाने या चिकना करने के लिए किसी वस्तु को रगड़ना।

उदाहरण : गाँव के लोग बरतन को राख या मिट्टी से माँजते हैं।

पर्यायवाची : मँजाई करना, माँजना, मांजना

Rub hard or scrub.

Scour the counter tops.
abrade, scour

ময়লা পরিস্কার করার জন্য কোনো বস্তু দিয়ে ঘষা

গ্রামের লোকজন বাসন ছাই বা মাটি দিয়ে বাসন মাজে
ঘষা, মাজা, মাজা ঘষা করা
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु को हाथों से रगड़ना।

उदाहरण : नहाते समय लोग अपना शरीर मलते हैं।

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub

কোনো বস্তু বা হাত দিয়ে রগড়ানো

স্নান করার সময় সকলে নিজের শরীর পরিস্কার করে
পরিস্কার করা, রগড়ানো
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : शरीर या शरीर के किसी अंग पर तेल आदि का लेप लगाकर उसे हाथों से रगड़ना।

उदाहरण : शरीर को पुष्ट करने के लिए तेल से मलते हैं।

पर्यायवाची : मालिश करना

Manually manipulate (someone's body), usually for medicinal or relaxation purposes.

She rubbed down her child with a sponge.
knead, massage, rub down

মালিশ করা

শরীরকে কঠিন করার জন্য তেল দিয়ে মালিশ করা উচিত
মালিশ করা
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी ठोस वस्तु को हाथ या किसी वस्तु से बार-बार इस प्रकार दबाना कि वह छोटे-छोटे टुकड़ों में बँट जाए।

उदाहरण : टिक्की बनाने के लिए ललिता पके हुए आलुओं को मसल रही है।

पर्यायवाची : मसकना, मसलना, मींजना

Grind, mash or pulverize in a mortar.

Pestle the garlic.
pestle

কোনো কঠিন পদর্থকে হাত বা কোনো বস্তু দিয়ে বারবার এমন ভাবে চাপা যাতে তা ছোট ছোট টুকরোতে ভাগ হয়ে যায়

টিকিয়া বানানোর জন্য ললিতা আলু চটকাচ্ছে
চটকানো
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : अंगुलियों से दबाते हुए रगड़ना।

उदाहरण : गलती करने पर गुरुजी ने बच्चे का कान मला।

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub

আঙুল দিয়ে চাপ দিয়ে রগড়ানো

দোষ করলে শিক্ষক মহাশয় শিশুটির কান মলে দিলেন
মলে দেওয়া

मलना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : हाथ से किसी वस्तु को दबाने की क्रिया।

उदाहरण : पहलवान अपने शरीर के मर्दन के पश्चात ही अखाड़े में उतरता है।

पर्यायवाची : टीपना, मर्दन, मसकना, मसलना, मींजना

Kneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation.

massage

হাত দিয়ে কোনো বস্তু চাপার কাজ

পালোয়ান নিজের শরীর মর্দন করার পরে আখড়ায় নামে
মর্দন করা
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रगड़ने या घिसने की क्रिया।

उदाहरण : ऊषा पात्रों से खाद्य के जले भाग को अवघर्षण करके निकालने की कोशिश कर रही है।

पर्यायवाची : अवघर्षण, घिसना, रगड़ना

The act of rubbing or wiping.

He gave the hood a quick rub.
rub, wipe

রগড়ানো বা ঘষার প্রক্রিয়া

ঊষা খাবারের পুড়ে যাওয়া অংশটা পাত্র থেকে ঘষে তোলার চেষ্টা করছে
ঘর্ষণ, ঘষা, রগড়ানো
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।