विज्ञापनों को हटाने के लिए कृपया लॉगिन करें।
पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से प्रारूप शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

प्रारूप   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लेख का वह पूर्व रूप जिसमें काट-छाँट या सुधार किया जाना हो।

उदाहरण : मंत्रीजी के भाषण का प्रालेख तैयार है।

पर्यायवाची : ढाँचा, ढांचा, प्रालेख, मसवदा, मसविदा, मसौदा

লেখার সেই পূর্ব রুপ যাতে কাটা অথবা পরিবর্তন করা যায়

মন্ত্রীজির ভাষণের খসড়া তৈরী আছে
খসড়া, প্রস্তাবনা
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी वस्तु, कार्य आदि को बनाने या करने से पहले तैयार की गई उसकी छोटी प्रतिकृति।

उदाहरण : नई मशीन का प्रारूप तैयार कर लिया गया है।

पर्यायवाची : डिज़ाइन, डिजाइन, नमूना, पूर्व रूप, प्रतिमान, माडल, मॉडल, रूप रेखा, रूप-रेखा, रूपरेखा

Scale drawing of a structure.

The plans for City Hall were on file.
architectural plan, plan

কোনও বস্তু, কার্য ইত্যাদি বানানো বা করার আগে তার যে ধাঁচা তৈরি করা হয়

নতুন মেশিনের প্রতিরূপ তৈরি করা হয়েছে
ডিজাইন, প্রতিরূপ, মডেল, রূপরেখা
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : * कोई स्थानिक विशेषता (विशेषकर जैसा कि रूपरेखा में परिभाषित किया गया हो)।

उदाहरण : किसी गीत आदि के संगीत संबंधी रूप को एक संगीतज्ञ ही अच्छी तरह समझ सकता है।

पर्यायवाची : आकृति, प्रतिरूप, रूप, संरचना

Any spatial attributes (especially as defined by outline).

He could barely make out their shapes.
configuration, conformation, contour, form, shape

কোনও স্থানিক বৈশিষ্ট্য (বিশেষতঃ যেমন রূপরেখায় পরিভাষিত হয়েছে

কোনও গীত ইত্যাদির সঙ্গীত সম্বন্ধীয় রূপকে এক সঙ্গীতজ্ঞই সঠিক বুঝতে পারেন
আকৃতি, রূপ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : * एक व्यवस्थित योजना या प्रारूप।

उदाहरण : इस कुंजी-पटल का प्रारूप ठीक नहीं है।

पर्यायवाची : डिज़ाइन, डिजाइन

An arrangement scheme.

The awkward design of the keyboard made operation difficult.
It was an excellent design for living.
A plan for seating guests.
design, plan

একটি ব্যবস্থিত গঠন

"এই কি বোর্ডের গঠন ঠিক নয়"
গঠন, ডিজাইন
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह जिसे देखकर उसके अनुसार वैसा ही कुछ किया या बनाया जाए।

उदाहरण : वैज्ञानिकों ने पक्षियों को नमूना मानकर हवाई जहाज़ का निर्माण किया।

पर्यायवाची : आदर्श, उदाहरण, नमूना

A model considered worthy of imitation.

The American constitution has provided a pattern for many republics.
pattern

যাকে দেখে তার অনুসারে কিছু করা বা বানানো হয়

বৈজ্ঞানিকরা পাখিদের নমুনা রেখেই উড়োজাহাজ নির্মাণ করেছেন
আদর্শ, উদাহরণ, নমুনা
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।