पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से नमूना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

नमूना   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : वह जिसे देखकर उसके अनुसार वैसा ही कुछ किया या बनाया जाए।

उदाहरण : वैज्ञानिकों ने पक्षियों को नमूना मानकर हवाई जहाज़ का निर्माण किया।

पर्यायवाची : आदर्श, उदाहरण, प्रारूप

A model considered worthy of imitation.

The American constitution has provided a pattern for many republics.
pattern

যাকে দেখে তার অনুসারে কিছু করা বা বানানো হয়

বৈজ্ঞানিকরা পাখিদের নমুনা রেখেই উড়োজাহাজ নির্মাণ করেছেন
আদর্শ, উদাহরণ, নমুনা
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : आलंकारिक या कलात्मक कृति।

उदाहरण : इस कपड़े पर बना नमूना आकर्षक है।

पर्यायवाची : डिज़ाइन, डिजाइन

A decorative or artistic work.

The coach had a design on the doors.
design, figure, pattern

আলঙ্কারিক কারুকার্য

"এই কাপড়ে করা ডিজাইন আকর্ষণীয়"
ডিজাইন, নমুনা
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी वस्तु, कार्य आदि को बनाने या करने से पहले तैयार की गई उसकी छोटी प्रतिकृति।

उदाहरण : नई मशीन का प्रारूप तैयार कर लिया गया है।

पर्यायवाची : डिज़ाइन, डिजाइन, पूर्व रूप, प्रतिमान, प्रारूप, माडल, मॉडल, रूप रेखा, रूप-रेखा, रूपरेखा

Scale drawing of a structure.

The plans for City Hall were on file.
architectural plan, plan

কোনও বস্তু, কার্য ইত্যাদি বানানো বা করার আগে তার যে ধাঁচা তৈরি করা হয়

নতুন মেশিনের প্রতিরূপ তৈরি করা হয়েছে
ডিজাইন, প্রতিরূপ, মডেল, রূপরেখা
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : किसी विषय को स्पष्ट रूप से बतलाने या सिद्ध करने के लिए किसी जाने हुए अन्य विषय का उल्लेख।

उदाहरण : उदाहरण देकर समझाने से बातें जल्दी समझ में आ जाती हैं।

पर्यायवाची : उदाहरण, दृष्टांत, प्रतिमान, प्रयोग, मिसाल, हवाला

Showing by example.

exemplification, illustration

কোনও বিষয়কে স্পষ্ট করে বলার বা সিদ্ধ করার জন্য কারও জানা অন্য কোনও বিষয়ের উল্লেখ আনা

উদাহরণ দিয়ে বোঝালে কথা তাড়াতাড়ি বোঝা যায়
উদাহরণ, দৃষ্টান্ত, নমুনা
५. संज्ञा / भाग

अर्थ : किसी पदार्थ आदि के प्रकार, गुण आदि का परिचय कराने के लिए उसमें से निकाला हुआ थोड़ा अंश।

उदाहरण : किसान ने अनाज का नमूना सेठ को दिखाया।
सूर की भाषा की एक बानगी देखिए।

पर्यायवाची : प्रतिदर्श, बानगी, सैंपल, सैम्पल

A small part of something intended as representative of the whole.

sample

কোনও পদার্থ ইত্যাদির প্রকার, গুণ ইত্যাদি পরীক্ষা করার জন্য তার থেকে বের করা অল্প অংশ

কৃষক আনাজের নমুনা শেঠকে দেখালসুরের ভাষার একটা নমুনা দেখুন
নমুনা, স্যাম্পেল
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।