पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से परदा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

परदा   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि।

उदाहरण : उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था।

पर्यायवाची : अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, जवनिका, तिरस्करिणी, पटल, पर्दा, हिजाब

Hanging cloth used as a blind (especially for a window).

curtain, drape, drapery, mantle, pall

আড়াল করার জন্য টাঙানো কাপড় ইত্যাদি

তাঁর দরজায় একটি জীর্ণ পরদা টাঙানো আছে
অবগুন্ঠন, পরদা, যবনিকা
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : आड़ करनेवाली कोई वस्तु।

उदाहरण : एक कमरे को लकड़ी के बने जालीदार पर्दों से चार भागों में विभाजित किया गया है।

पर्यायवाची : पर्दा

কোনও বস্তু যা আড়াস করে

"এই ঘরটা কাঠের তৈরি পর্দা দিয়ে চার ভাগে ভাগ করা হয়েছে।"
আড়াল, পর্দা
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : विभाग या आड़ करने के लिए उठाई गई मकान आदि की दीवार।

उदाहरण : लोग पर्दा फाँद कर बगीचे में घुस आए हैं।

पर्यायवाची : पर्दा

বিভাগ বা আড়াল করার জন্য বানানো বাড়ির দেওয়াল

"লোক দেওয়াল ভেঙ্গে বাগানে ঢুকে পরেছে। "
দেওয়াল
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह सतह जिस पर किसी यंत्र की क्रिया के फलस्वरूप चित्र आदि प्रकट होते हैं।

उदाहरण : इस सिनेमाहाल का परदा बहुत छोटा है।

पर्यायवाची : पर्दा, स्क्रीन

A white or silvered surface where pictures can be projected for viewing.

projection screen, screen, silver screen

সেই যন্ত্র(বিশেষ কোন যন্ত্রের ভাগ)যেখানে কোনো যন্ত্রের ক্রিয়ার ফলে চিত্র প্রকট হয়

এই সিনেমাহলের স্ক্রীন খুব ছোট হয়
পরদা, পর্দা, স্ক্রীন
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी से कोई बात आदि गुप्त रखने या छिपाने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : अपनों से दुराव कैसा?
बिना दुराव के वह अपनी बात कह बैठा।

पर्यायवाची : अंतर्भाव, अन्तर्भाव, अपज्ञान, अपन्हुति, अपहर्ता, अपहार, अपह्नव, अपह्नुति, कपट, गोपन, चोरी, छद्म, छिपाव, छुपाव, तिरोधान, दुराव, पर्दा, पोशीदगी, लाग-लपेट, लागलपेट, संगोपन

The activity of keeping something secret.

concealing, concealment, hiding

কারও থেকে কোনও কথা ইত্যাদি গুপ্ত রাখা বা লোকানোর ক্রিয়া বা ভাব

আপনদের কাছে গোপনীয়তা কিসের? সে না লুকিয়ে নিজের কথা বলে ফেলল
কপট, গুপ্তকরণ, গোপন, গোপনীয়তা, ছদ্ম, পর্দা, লুক্কায়ন
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : स्त्रियों का बाहर निकलकर लोगों के सामने न होने की प्रथा।

उदाहरण : आज भी हमारे यहाँ परदा का चलन है।

पर्यायवाची : परदा प्रथा, पर्दा

The traditional Hindu or Muslim system of keeping women secluded.

purdah, sex segregation

স্ত্রীদের বাইরের লোকেদের সামনে না যাওয়ার প্রথা

"আজও আমাদের অঞ্চলে পর্দাপ্রথা চালু আছে।"
পর্দা প্রথা, পর্দাপ্রথা
७. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : किसी बात, विचार आदि में होनेवाली अस्पष्टता।

उदाहरण : मेरी बुद्धि पर पर्दा पड़ा था तभी तो मुझे आपकी बात समझ में नहीं आई।

पर्यायवाची : पर्दा

८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : शरीर के किसी अंग की कोई ऐसी झिल्ली या परत जो किसी तरह की आड़ करती हो।

उदाहरण : इतना मत चिल्लाओ कि कान का परदा फट जाए।

पर्यायवाची : पर्दा

९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : हारमोनियम, बीन, सितार आदि बाजों में स्वरों के विभाजक स्थानों के सूचक किसी प्रकार की रचना।

उदाहरण : सितार में सत्रह से चौबीस परदे होते हैं।

पर्यायवाची : पर्दा

१०. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नाव खेने का बल्ला।

उदाहरण : माँझी पतवार से नाव खे रहा है।

पर्यायवाची : अरित्र, कांड, काण्ड, किलवारी, खेवा, चप्पू, डाँड़, डांड़, पतवार, पर्दा, बल्ला, वाधू, सुक्कान, सुखान

An implement used to propel or steer a boat.

oar

নৌকা টানার দণ্ড

মাঝি দাঁড় দিয়ে নৌকা বাইছে
দাঁড়
११. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : फारसी संगीत में बारह प्रकार के रागों में से प्रत्येक राग।

उदाहरण : संगीतकार अपने शिष्य को परदे के बारे में जानकारी दे रहे हैं।

पर्यायवाची : पर्दा

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।