A category of things distinguished by some common characteristic or quality.

Sculpture is a form of art.
What kinds of desserts are there?.
form, kind, sort, variety

একই ধরণের অবস্থা একই মূল থেকে উত্পন্ন বস্তু, জীব ইত্যাদির এমন বর্গ যা তাকে অন্য বস্তু বা জীব থেকে আলাদা করে

এই বাগানে অনেক ধরণের গোলাপ আছে
জাতি, ধরণ, প্রকার

A way of doing something, especially a systematic way. Implies an orderly logical arrangement (usually in steps).

method

কোনও কাজ করার নিয়ত এবং ব্যবস্থিত পদ্ধতি বা প্রণালী

এই বংশে বিবাহ সবসময় এই প্রকারেই হয়
প্রকার, রূপ

A particular type of thing.

Problems of this type are very difficult to solve.
He's interested in trains and things of that nature.
Matters of a personal nature.
nature

বিশেষ প্রকার বস্তু

"এই ধরণের সমস্যা আমার আগেও হয়েছিল"
ধরণ, প্রকার