पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से गुल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

गुल   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह स्त्री जो सुंदर हो।

उदाहरण : आज-कल छोटे शहरों में भी सुंदरियों का चयन होता है।
रानी भी ख़ूबसूरतों की महफ़िल में शामिल थीं।

पर्यायवाची : कामिनी, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, मनोज्ञा, मनोरमा, माल, मालमता, रमणी, रूपवती, रूपसी, ललना, ललिता, विलासिनी, सुंदरी, सुन्दरी, हेमा

A very attractive or seductive looking woman.

beauty, dish, knockout, looker, lulu, mantrap, peach, ravisher, smasher, stunner, sweetheart

সেই মহিলা যিনি রূপবতী

ওখানে দুজন সুন্দরী মহিলা একে অপরের সঙ্গে গল্প করছে
কামিনী, বিলাসিনী, রমণী, রূপসী, ললিতা, সুন্দরী, সুন্দরী মহিলা
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।

उदाहरण : उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।

पर्यायवाची : कुसुम, पीलु, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, फूल, मणीवक, वंश, शिगूफ़ा, शिगूफा, सारंग, सुमन

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

গাছের সেই অংশ যা গোল বা লম্বা পাপড়ী দিয়ে তৈরী হয় এবং যার ফল উত্পন্ন তৈরী করার ক্ষমতা থাকে

উপবনে অনেক রকমের ফুল ফুটে আছে
পুষ্প, পুষ্পক, প্রসূন, ফুল
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक सुन्दर सुगंधित पुष्प जिसका पौधा काँटेदार होता है।

उदाहरण : पुष्पवाटिका में कई रंग के गुलाब खिले हुए हैं।
गुलाब का आनंद लेने के लिए काँटों का सामना करना ही पड़ता है।

पर्यायवाची : गुलाब, पाटल, पिंडपुष्प, पिण्डपुष्प

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

এক সুন্দর সুগন্ধিত পুষ্প যার গাছ কাঁটাবিশিষ্ট হয়

ফুলের বাগানে অনেক রঙের গোলাপ ফুটে আছেগোলাপের আনন্দ উপভোগ করার জন্য কাঁটার সামনাসামনি হতে হয়
গোলাপ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : पशु के शरीर पर का प्राकृतिक धब्बा।

उदाहरण : बैल के माथे पर गुल है।

পশুর শরীরের উপর প্রাকৃতিক দাগ

বলদের মাথায় ছোপ রয়েছে
ছোপ
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : गालों पर पड़ने वाला गड्ढा (विशेषकर हँसते या कुछ बोलते समय)।

उदाहरण : प्रीति जिंटा का गुल मोहक लगता है।

A small natural hollow in the cheek or chin.

His dimple appeared whenever he smiled.
dimple

গালে যে গর্ত পড়ে (বিশেষ করে হাসার বা কিছু বলার সময়)

প্রীতি জিন্টার টোল খুব সুন্দর দেখায়
টোল
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : गरम धातु आदि के दागने से बना चिह्न।

उदाहरण : घोड़े की पीठ का गुल स्पष्ट दिखाई पड़ रहा है।

গরম ধাতু দিয়ে চাপ দিয়ে বানানো চিহ্ন

ঘোড়ার পিঠের দাগ স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে
ছাপ, দাগ
७. संज्ञा / भाग

अर्थ : जलकर उभड़ा हुआ दीपक की बत्ती का अंश।

उदाहरण : रेशमा ने गुल झाड़कर दीपक को पुनः जलाया।

पर्यायवाची : पतंगा, पतिंगा, फूल

The charred portion of a candlewick.

snuff

জ্বলে বেরিয়ে আসা প্রদীপের বাতির অংশ

রেশমা সলতে ঝেড়ে আবার প্রদীপ জ্বালাল
সলতে
८. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : तम्बाखू का जला हुआ वह अंश जो चिलम पीने के बाद बच जाता है।

उदाहरण : नौकर ने चिलम का गुल झाड़कर फिर से उसमें तंबाखू भरा।

पर्यायवाची : जट्ठा

তামাকের সেই অংশ যা ছিলিম পান করার পর বাকি রয়ে যায়

চাকর ছিলিমের ছাই ঝেড়ে আলার তামাক ভরল
ছাই
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार का दंतमंजन।

उदाहरण : वह सुबह गुल करता है।

এক প্রকারের দাঁতের মাজন

সে প্রতিদিন সকালে গুল মাজন দিয়ে দাঁত মাজে
গুল, গুল মাজন

गुल   विशेषण, विदेशी (फारसी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : भागा हुआ।

उदाहरण : पुलिस फरार अपराधियों की तलाश कर रही है।
पुलिस को ग्राहकों से पैसा लेकर चंपत व्यक्ति की तलाश है।

पर्यायवाची : अपगत, अपसरक, उड़न छू, ग़ायब, गायब, चंपत, पलायित, फरार, फरारी, फ़रार, फ़रारी, भगोड़, भगोड़ा, भुग्गल, रफ़ू चक्कर, रफ़ूचक्कर, रफू चक्कर, रफूचक्कर, रूपोश

Having escaped, especially from confinement.

A convict still at large.
Searching for two escaped prisoners.
Dogs loose on the streets.
Criminals on the loose in the neighborhood.
at large, escaped, loose, on the loose

যে পালিয়ে যায়

পুলিশ পলাতক অপরাধীদের খোঁজ করছেপুলিস গ্রাহকদের থেকে পয়সা নিয়ে পলাতক ব্যক্তিকে খুঁজছে
পলাতক, ফেরার
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।