पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आस्रव शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आस्रव   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : पकते चावल के ऊपर का झाग या फेन।

उदाहरण : आस्रव बटुए से बाहर गिर रहा है।

ফুটন্ত চালের উপরের ফেনা

"ফেন হাঁড়্রির বাইরে পড়ছে"
ফেন, ভাতের ফেন
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह बड़ी नाली जिससे वर्षा का पानी या मैला पानी आदि बहता है।

उदाहरण : इस नाले का पानी शहर से दूर एक नदी में जाकर गिरता है।

पर्यायवाची : आस्तव, गटर, नाला, पंडरा, पतनारा, पतनाला, पनाला, परनाला

A channel along the eaves or on the roof. Collects and carries away rainwater.

gutter, trough

সেই বড় নালা যাতে বৃষ্টির জল বা ময়লা জল ইত্যাদি বয়ে যায়

এই নালার জল শহর থেকে একটা নদীতে গিয়ে পড়ে
খানা, নরদমা, নালা
३. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : मन की वह अप्रिय और कष्ट देने वाली अवस्था या बात जिससे छुटकारा पाने की स्वाभाविक प्रवृत्ति होती है।

उदाहरण : दुख में ही प्रभु की याद आती है।
उनकी दुर्दशा देखकर बड़ी कोफ़्त होती है।

पर्यायवाची : अक, अघ, अनिर्वृत्ति, अरिष्ट, अलाय-बलाय, अलिया-बलिया, अवसन्नता, अवसन्नत्व, अवसेर, अशर्म, असुख, आदीनव, आपत्, आपद, आपद्, आफत, आफ़त, आभील, आर्त्तत, आर्त्ति, आस्तव, इजतिराब, इज़तिराब, इज़्तिराब, इज्तिराब, ईज़ा, ईजा, ईत, कष्ट, कसाला, कोफ़्त, कोफ्त, क्लेश, तकलीफ, तक़लीफ़, तसदीह, तस्दीह, ताम, दुःख, दुख, दुख-दर्द, दुहेक, दोच, दोचन, परेशानी, पीड़ा, बला, वृजिन

The state of being sad.

She tired of his perpetual sadness.
sadness, sorrow, sorrowfulness

মনের সেই অপ্রিয় এবং কষ্ট দেওয়ার অবস্থা বা কথা যার থেকে মুক্তি পাওয়ার স্বাভাবিক প্রবৃত্তি হয়

দুঃখের সময়েই প্রভুকে মনে পরে তার দুর্দশা দেখে খুব কষ্ট হয়
কষ্ট, ক্লেশ, দুঃখ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : मन में उत्पन्न होनेवाला विकार।

उदाहरण : मनोविकार के कारण मन अशांत रहता है।

पर्यायवाची : अंतर्मल, अंतर्विकार, अग्नि, अन्तर्मल, अन्तर्विकार, मनोमल, मनोविकार, मनोविकृति, मनोवेग, यति

Any severe mental disorder in which contact with reality is lost or highly distorted.

psychosis

মন থেকে উত্পন্ন হওয়া বিকার

মনোবিকারের ফলে মন অশান্ত থাকে
অর্ন্তবিকার, অর্ন্তবেগ, মনোবিকার, মনোবিকৃতি, মনোবেগ, যতি
५. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : जैनधर्म के अनुसार आत्मा की शुभ और अशुभ गतियाँ।

उदाहरण : कर्म के अनुसार आस्रव का निर्धारण होता है।

জৈন ধর্ম অনুসারে আত্মার শুভ এবং অশুভ গতি

"কর্ম অনুসারে আশ্রব নির্ধারিত হয়"
আশ্রব
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : वह फोड़ा या घाव जिससे पीब, रक्त आदि बहता हो।

उदाहरण : आस्रव पर पट्टी बाँधने के बाद भी स्राव रुक नहीं रहा है।

A painful sore with a hard core filled with pus.

boil, furuncle

সেই ফোড়া বা ঘা যা থেকে পুঁজ, রক্ত প্রভৃতি বইছে

"আস্রবে পট্টী বাঁধার পরও স্রাব বন্ধ হচ্ছে না"
আস্রব
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।