पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवगाह शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवगाह   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : गहरा तल या स्थान।

उदाहरण : एक अंधा व्यक्ति गड्ढे में गिरा हुआ था।

पर्यायवाची : अवट, अवपात, असण, कुंड, कुण्ड, खंता, खड्ड, खड्डा, खत्ता, खात, गड़हा, गड्ढा, गढा, गर्त, प्रोथ

A sizeable hole (usually in the ground).

They dug a pit to bury the body.
cavity, pit

গভীর তল বা স্হান

এক অন্ধ ব্যক্তি গর্তে পড়ে গিয়েছিল
গর্ত
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : संकट का समय या स्थान।

उदाहरण : अवगाह में ही मनुष्य के सूझ-बूझ की असली परीक्षा होती है।

A dangerous place.

He moved out of danger.
danger

বিপদের সময় বা স্থান

"সংকটকালেই মানুষের জ্ঞানবুদ্ধির যথার্থ পরীক্ষা হয়"
সংকটকাল
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : जल में घुसकर किया जानेवाला स्नान।

उदाहरण : ऋषि प्रातःकाल निमज्जन हेतु नदी जाया करते थे।

पर्यायवाची : अवगाहन, अवस्कंदन, अवस्कन्दन, निमज्जन

Immersing the body in water or sunshine.

bathing

জলের মধ্যে ডুব দিয়ে করা স্নান

"ঋষি প্রাতঃকালে অবগাহনের জন্য নদীতে যেতেন"
অবগাহন
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : असंभव घटना या बात।

उदाहरण : कभी-कभी अनहोनी भी हो जाती है।

पर्यायवाची : अनहोनी, अभिभव

Something that cannot be done.

His assignment verged on the impossible.
impossible

অসম্ভব ঘটনা বা কথা

কখনও-কখও অসম্ভবটাও ঘটে যায়
অসম্ভব
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी वस्तु, स्थान आदि के अन्दर जाने या प्रवेश करने की क्रिया।

उदाहरण : यहाँ बाहरी लोगों का प्रवेश वर्जित है।

पर्यायवाची : अवगाहन, पैठ, प्रविष्टि, प्रवेश

A movement into or inward.

entering, entrance

কোনও বস্তু, স্থান ইত্যাদির ভেতরে যাওয়ার বা প্রবেশ করার ক্রিয়া

এখানে বাইরের লোকেদের প্রবেশ নিষিদ্ধসাহিত্যের ক্ষেত্রে তার সহসা প্রবেশ ঘটেছে
প্রবিষ্টি, প্রবেশ

अवगाह   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी गहराई या थाह का पता न चले।

उदाहरण : अथाह सागर में कई अनमोल रत्न छिपे हैं।
पंडित सुनील का ज्ञान अथाह है।

पर्यायवाची : अगाध, अगाध्य, अगाह, अथाह, अनवगाह, अनवगाह्य, अपार, गहन

যার গভীরতা বা তল দেখা যায় না

পণ্ডিত সুনীলের জ্ঞান অতল
অগাধ, অতল, অপার
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें बहुत हेर-फेर या पेंच हो और जो इसलिए जल्दी समझ में न आये।

उदाहरण : यह दुर्बोध्य मामला है,इसका समाधान निकालना कठिन है।

पर्यायवाची : अति गूढ़, अवरेबदार, अवरेबी, औरेबदार, औरेबी, गंभीर, दुरूह, दुर्बोध्य, पेंचदार, पेचदार, पेचीदा, पेचीला

যাতে প্রচুর হের ফের বা প্যাঁচ আছে এবং এই জন্যই যা বোঝা যায় না

এটি দুর্বোধ্য মামলা, এর সমাধান পাওয়া কঠিন
অতি গুঢ়, দুর্বোধ্য, দূরুহ, প্যাঁচানো
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो जल्दी समझ में न आए।

उदाहरण : इस कठिन प्रश्न का उत्तर प्रश्नकर्त्ता से ही पूछना उचित होगा।

पर्यायवाची : अबोधगम्य, कठिन, गहन, दुरुह, दुशवार, दुश्वार, बारीक, बारीक़, सूक्ष्म

Difficult to analyze or understand.

A complicated problem.
Complicated Middle East politics.
He's more complex than he seems on the surface.
complex, complicated

যা দ্রুত বোধগম্য করা যায়না

এই কঠিন প্রশ্নের উত্তর প্রশ্নকর্তাকেই জিজ্ঞাসা করা উচিত হবে
কঠিন, দুরূহ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।