 |
रंजक संज्ञा
अर्थ : नशे आदि के लिए मुँह से धुआँ खींचने की क्रिया।
उदाहरण :
सोहन सिगरेट का कश ले रहा है।
पर्यायवाची : कश, चुसकी, चुस्की, दम, फूँक, रञ्जक, सुट्टा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನಶೆ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಬರುಲು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊಗೆ ಬಿಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಸೋಹನ್ ಸಿಗರೇಟಿನಿಂದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ.ದಮ್ ಹೊಡಿಯುವುದು, ಸಿಗರೇಟಿನ ಎಳೆತ
अर्थ : वह जो कपड़ा रंगने का व्यवसाय करता है।
उदाहरण :
रँगरेज रंगे हुए कपड़ों को सूखा रहा है।
पर्यायवाची : नीलगर, रँगिया, रंगभरिया, रंगरेज, रंगरेज़, रंगरेज़ा, रंगसाज, रंगसाज़, रंगाजीव, रंगावतारक, रङ्गरेज, रङ्गरेज़, रङ्गरेजा, रङ्गसाज, रङ्गसाज़, रङ्गाजीव, रङ्गावतारक, रञ्जक, लिलारी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Someone whose job is to dye cloth.
dyerசாயம் ஏற்றும் தொழில் செய்பவர்
வண்ணம் ஏற்றுபவர் துணிகளை நனைத்து காயவைத்தார்சாயமேற்றுபவர், வண்ணம் ஏற்றுபவர்
തുണികള്ക്ക് നിറം കൊടുക്കുന്ന തൊഴില് ചെയ്യുന്ന ആള്
“ചായപ്പണിക്കാരന് ചായം മുക്കിയ തുണികള് ഉണക്കികൊണ്ടിരിക്കുന്നു”ചായപ്പണിക്കാരന്
अर्थ : एक प्रकार का खनिज जो पीले रंग का होता है।
उदाहरण :
मैनसिल अनेक प्रकार के रोगों में काम आता है।
पर्यायवाची : दिव्यौषधि, नागपुष्पा, नागमाता, नेपालजा, नेपालजाता, नेपालिका, नेपाली, पर्वतोद्भव, मणिराग, मनोगुप्ता, मसिल, मैनशिल, मैनसिल, रक्त, रक्तपारद, रञ्जक, रसनेत्रिका, रातसारा, रोगशिला, रोचनी, सिंगरफ, हिंगुल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A yellow mineral occurring in conjunction with realgar. An ore of arsenic.
orpimentसंज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
अर्थ : मेंहदी की पत्तियों को पीसकर बनाया हुआ लेप।
उदाहरण :
शीला हाथ पर मेंहदी लगा रही है।
पर्यायवाची : मेंहदी, मेहँदी, रञ्जक, हिना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
मेंदीच्या पानांना वाटून तयार केलेले वाटण.
दारात झाड असल्याने हवे तेव्हा मेंदी तयार करता येत असे.मेंदी
A reddish brown dye used especially on hair.
hennaअर्थ : वह पदार्थ जो प्रायः मनुष्यों, जानवरों तथा पौधों में पाया जाता है और उनकी त्वचा, पत्तियों आदि को एक विशेष रंग प्रदान करता है।
उदाहरण :
रंजक पित्त को पीला रंग प्रदान करता है।
पर्यायवाची : रंगद्रव्य, रंजन द्रव्य, वर्णक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ପ୍ରାୟତଃ ମଣିଷ, ପଶୁ ତଥା ଗଛରୁ ମିଣୁଥିବା ପଦାର୍ଥ ଯାହା ସେମାନଙ୍କ ତ୍ୱଚା, ପତ୍ର ଆଦିକୁ ବିଶେଷ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ
ରଞ୍ଜକ ପତ୍ରକୁ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏରଞ୍ଜକ
সেই পদার্থ যা সাধারণত মানুষ,জানোয়ার এবং উদ্ভিদে পাওয়া যায় এবং তার ত্বক ,পাতা ইত্যাদিকে একটা বিশেষ রঙ প্রদান করে
"রঞ্জক দ্রব্য পিত্তকে হলুদ রঙ প্রদান করে"রঞ্জক, রঞ্জক দ্রব্য
अर्थ : बत्ती लगाने के लिए बंदूक की प्याली पर रखी जाने वाली बारूद।
उदाहरण :
पुराने ज़माने की तोपों तथा बंदूकों में रंजक का प्रयोग होता था।
पर्यायवाची : रञ्जक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
काकडा लावण्यासाठी बंदुकीच्या कान्यावर घालतात ती दारू.
पूर्वी बदुकींमध्ये किवा तोफांमध्ये रंजक वापरले जात असे.रंजक
തിരി കത്തിക്കുന്നതിനായിട്ട് തോക്കിന്റെ അകത്ത് വയ്ക്കുന്ന വെടി മരുന്ന്
പണ്ട്കാലത്ത് തോക്കിനകത്തും മറ്റും വെടിമരുന്ന് നിറക്കുമായിരുന്നുവെടിമരുന്ന്
अर्थ : वह थोड़ी सी बारुद जो बत्ती लगाने के वास्ते बंदूक की प्याली पर रखी जाती है।
उदाहरण :
सिपाही तोप में रंजक भर रहे थे।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಡಿಮದ್ದನ್ನು ಬತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಂದೂಕಿನ ಚಿಕ್ಕ ಕೊಳವೆಯಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಸಿಪಾಯಿಯು ತಪಾಕಿಗೆ ರಂಜಕವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ರಂಜಕ
