 |
पहल संज्ञा
अर्थ : किसी विशेष स्थिति से दाहिने या बाएँ पड़ने वाला विस्तार।
उदाहरण :
श्याम मेरे बगल में बैठ गया।
पर्यायवाची : पहलू, पार्श्व, बगल, बग़ल, बाज़ू, बाजू
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A place within a region identified relative to a center or reference location.
They always sat on the right side of the church.He never left my side.
side
अर्थ : किसी वस्तु या शरीर का दाहिना या बाँया भाग।
उदाहरण :
आपको किस पार्श्व में दर्द हो रहा है।
अर्धनारीश्वर का एक पार्श्व स्त्री का तथा दूसरा पुरुष का है।
पर्यायवाची : ओर, तरफ, तरफ़, पहलू, पार्श्व, पार्श्व भाग, बगल, बग़ल, बाजू, साइड
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ದೇಹದ ಪಕ್ಕದ್ದು ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ್ದು
ಅರ್ಧನಾರೀಶ್ವರನಿಗೆ ಅರ್ಧ ಪಾರ್ಶ್ವ ಸ್ತ್ರೀ ಅರ್ಧ ಪಾರ್ಶ್ವ ಪುರುಷನ ಗುಣಲಕ್ಷಣವಿದೆ.ಪಾರ್ಶ್ವ, ಪಾರ್ಶ್ವ ಭಾಗ
वस्तू, मनुष्य इत्यादिकांच्या मागील, पुढील भागांखेरीज कडेच्या दोन भागांपैकी प्रत्येक.
माझी उजवी बाजू दुखते आहेअंग, कड, पार्श्वभाग, बाजू
কোনো বস্তু বা শরীরের ডান বা বাঁ দিক
আপনার কোন পাশে ব্যাথা হচ্ছে?অর্ধনারীশ্বরের একপাশ স্ত্রী এবং অন্য দিক পুরুষেরপার্শ্ব ভাগ, পাশ
எதாவது ஒரு பொருள் அல்லது உடலின் விலாப்பகுதி அல்லது இடதுபாகம்
உங்களுக்கு எந்த விலாப்புற வலி இருக்கிறதுவிலாப்புறம்
अर्थ : किसी ऐसे काम का आरम्भ जिसके प्रतिकार में कुछ किए जाने की संभावना हो।
उदाहरण :
राजा राममोहन राय ने विधवा-विवाह की पहल की।
पर्यायवाची : पहलकदमी, पहलक़दमी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸದ ಆರಂಭದ ಪ್ರತೀಕಾರದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರು ಮಾಡುವಂತಹ ಸಂಭಾವ್ಯತೆ
ರಾಜಾ ರಾಮಮೋಹನ ರಾಯರು ವಿಧವಾ-ವಿವಾಹದ ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟರು.ಮೊದಲ-ಹೆಜ್ಜೆ, ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ
ஒன்றிற்கு எதிராக செய்யப்படும் ஏதாவது ஒரு வேலையின் ஆரம்பம் அல்லது தொடக்கம்
ராஜாராம் மோகன் ராய் விதவை விவாகத்திற்கு முதலடி எடுத்துவைத்தார்முதலடி
പ്രവര്ത്തിയില് നടന്നുവരുന്ന ഒരു കാര്യത്തെ തടയുന്നതിനായിട്ട് ചെയ്യുന്ന മറ്റൊരു കാര്യം
വിധവാ വിവാഹം എന്നതിനു തുടക്കം ഇട്ടത് രാജാറാം മോഹൻ റായ് ആണ്ആരംഭം, തുടക്കം, വിത്തിടല്, ഹരിശ്രീ കുറിക്കല്
संज्ञा / भाग
अर्थ : काँख और कमर के बीच का वह भाग जहाँ पसलियाँ होती हैं।
उदाहरण :
सीमा अपने पति के पहलू में सिमट गई।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
काख आणि कंबर यांच्यामधील बरगड्या असलेला शरीराच्या कडेचा भाग.
मूल आईच्या कुशीत गुपचूप झोपून गेले.कूस
The side between ribs and hipbone.
flankகக்கம் மற்றும் இடுப்பின் நடுவில் மெலிதாக இருக்கும் பாகம்
சீமா தன்னுடைய கணவனின் பக்கம் கூனி குறுகி நின்றுகொண்டிருந்தாள்விலாபக்கம், விலாப்பகுதி
