பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து হাল্কা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

হাল্কা   বিশেষ্য

பொருள் : একপ্রকার হাল্কা,ছোট দেহাতি গাড়ী

எடுத்துக்காட்டு : হাল্কা,ছোট দেহাতি গাড়ী দিয়ে খাদ ইত্যাদি ভর্তি করা হয়

ஒத்த சொற்கள் : ছোট দেহাতি গাড়ী

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक हल्की, छोटी देहाती गाड़ी।

रहड़ू से खाद आदि ढोते हैं।
रहड़ू, रहरू

হাল্কা   বিশেষণ

பொருள் : যা ঝলমলে বা জমকালো নয়

எடுத்துக்காட்டு : বিধবাদের ফিকে রঙের কাপড় পরানো হয়

ஒத்த சொற்கள் : ফিকে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो चटकीला या शोख न हो।

विधवाओं को फीके रंग के कपड़े पहनाए जाते हैं।
फीका, हलका, हल्का

பொருள் : সাধারণের থেকে নীচে

எடுத்துக்காட்டு : সীতা ঢিমে আওয়াজে গাইছে

ஒத்த சொற்கள் : ঢিমে, মিহি

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

साधारण से नीचा (स्वर)।

सीता धीमी आवाज़ में गा रही है।
धीमा, मंद, मन्द, महीन, हलका, हल्का

(of sound) relatively low in volume.

Soft voices.
Soft music.
soft

பொருள் : যা কম ওজনের বা ভারী নয়

எடுத்துக்காட்டு : তার ডান হাতে একটি হাল্কা ঝোলা ঝুলছিল

ஒத்த சொற்கள் : লঘু

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो कम वज़न का हो या भारी न हो।

उसके दाहिने हाथ में एक हल्का झोला लटक रहा था।
अगुरु, तुनक, हलका, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का

Of comparatively little physical weight or density.

A light load.
Magnesium is a light metal--having a specific gravity of 1.74 at 20 degrees C.
light

பொருள் : যার চিন্তা,কষ্ট,দুঃখ নেই

எடுத்துக்காட்டு : নিজের মনের কথা বলার পরে এখন আমি হাল্কা হয়ে গেছি

ஒத்த சொற்கள் : ফুরফুরে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो चिन्ता, पीड़ा, दुख आदि से मुक्त हो।

अपने मन की बात कह देने के बाद अब मैं हल्का हो गया।
सहज, हलका, हल्का

பொருள் : যার বিচারের অভাব আছে

எடுத்துக்காட்டு : এমন ভাবনাহীন কথায় কঠিন সমস্যার সমাধান পাওয়া যাবে না

ஒத்த சொற்கள் : ভাবনাহীন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें विचार का अभाव हो।

ऐसी सतही बातों से इस कठिन समस्या का समाधन नहीं मिलेगा।
अविचार, विचारशून्य, विचारहीन, सतही, हलका, हलका फुलका, हलका-फुलका, हल्का, हल्का फुल्का, हल्का-फुल्का

Lacking the thinking capacity characteristic of a conscious being.

The shrieking of the mindless wind.
mindless

பொருள் : যা সহজেই পাওয়া যায়

எடுத்துக்காட்டு : খিচুড়ি হল এক সহজপাচ্য খাবার

ஒத்த சொற்கள் : নরম, পথ্য, লঘু পাক, সহজ পাচ্য, সুপাচ্য

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.

digestible

பொருள் : যার রঙ খারাপ হয়ে গেছে

எடுத்துக்காட்டு : এই চাদরটা ফিকে হয়ে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : ফিকে, বেরঙা, মলিন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका रंग बिगड़ गया हो।

यह चादर बदरंग हो गयी है।
अवर्ण, फक, बदरंग, बदरङ्ग, बेरंग, बेरङ्ग, मलिन

Not artificially colored or bleached.

Unbleached blonde hair.
Her hair is uncolored.
Undyed cotton.
unbleached, uncolored, undyed

பொருள் : কম বা অল্প

எடுத்துக்காட்டு : বসন্ত ঋতুর হাল্কা(গোলাপী) ঠাণ্ডা সবার ভালোলাগে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कम या थोड़ा।

वसंत ऋतु की गुलाबी ठंड सबको अच्छी लगती है।
गुलाबी, हलका, हल्का

হাল্কা সমার্থক শব্দ. হাল্কা এর বাংলা অর্থ. হাল্কা শব্দের অর্থ কী? haalkaa meaning in Bengali (Bangla).