পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
ଓଡ଼ିଆ অভিধান থেকে କରିବା শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

କରିବା   ବିଶେଷ୍ୟ

অর্থ : କିଛି କାମ କରିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

উদাহরণ : ଇଂରେଜମାନେ ଏଠାରେ ବ୍ୟବସାୟ କରିବାରେ ସଫଳ ହେଲେ

সমার্থক : କାମକରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

कुछ काम करने की क्रिया या भाव।

अंग्रेज यहाँ व्यापार करने में सफल हुए।
करना, काम करना

Activity directed toward making or doing something.

She checked several points needing further work.
work

କରିବା   କ୍ରିୟାପଦ

অর্থ : କୌଣସି ଧାତୁକୁ ଆକାର ଦେବା ବା ଉପଯୁକ୍ତ କରିବା ବା ସୁଧାରିବା ବା ଉନ୍ନତ କରିବା

উদাহরণ : ସେ ଲୁହାରେ କିଛି ବିଶେଷ ଉପକରଣ ତିଆରି କରୁଛି

সমার্থক : ତିଆରି କରିବା, ନିର୍ମାଣ କରିବା, ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* किसी धातु को आकार देना या उपयुक्त बनाना या सुधारना या उन्नत बनाना।

वह लोहे से कोई विशेष उपकरण बना रहा है।
तैयार करना, बनाना

Shape, form, or improve a material.

Work stone into tools.
Process iron.
Work the metal.
process, work, work on

অর্থ : କରିବା ବା ହେବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

উদাহরণ : ସେ ତା କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ ଗୋଳମାଳ କଲା ସେ ତା କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ ହୋଇଥିବା ଗୋଳମାଳର କାରଣ

সমার্থক : କାରଣ ହେବା, ନିମିତ୍ତ ହେବା, ହେତୁ ହେବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* करना या होने में प्रवृत्त करना।

उसने अपने कार्यालय में गड़बड़ी की।
वह अपने कार्यालय में हुई गड़बड़ी का कारण है।
करना, कारण होना

Make or cause to be or to become.

Make a mess in one's office.
Create a furor.
create, make

অর্থ : କାହାର ପ୍ରଗତିର ସ୍ତର ଅନୁମାନ କରିବା

উদাহরণ : ଶ୍ୟାମ ନୂଆ ଶ୍ରେଣୀରେ କିପରି କରୁଛି?

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी की प्रगति का स्तर आँकना।

श्याम नई कक्षा में कैसे कर रहा है?
करना

Give a performance (of something).

Horowitz is performing at Carnegie Hall tonight.
We performed a popular Gilbert and Sullivan opera.
perform

অর্থ : କୌଣସି ଘଟଣା ଆଦି ଘଟିବାର କାରଣ ହେବା ବା ପରିଣାମ ରୂପରେ ଆସିବା ବା ହେବା

উদাহরণ : ମୁଁ କିଛି ଚମତ୍କାର କରିନାହିଁ

সমার্থক : କାମ କରିବା, କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* कोई घटना आदि घटने का कारण होना या परिणाम के रूप में आना या होना।

मैंने कोई चमत्कार नहीं किया।
करना

Cause to happen or to occur as a consequence.

I cannot work a miracle.
Wreak havoc.
Bring comments.
Play a joke.
The rain brought relief to the drought-stricken area.
bring, make for, play, work, wreak

অর্থ : ଉନ୍ନତି ବା ଅବନତିରେ ସହାୟତା କରିବା

উদাহরণ : ଅନୁଶାସନ ଆମକୁ ମହାନ କରେ

সমার্থক : ଗଢ଼ିବା, ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* उन्नति या अवनति में सहायता करना।

अनुशासन हमें महान बनाता है।
बनाना

Favor the development of.

Practice makes the winner.
make

অর্থ : କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟରେ ଲାଗିବା ବା କରିବା

উদাহরণ : ପ୍ରେମ କର ଯୁଦ୍ଧ ନୁହେଁ ପ୍ରୟାସ କର ଅନ୍ୱେଷଣ କର ଶୁଦ୍ଧ କର

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी काम में लगना या करना।

प्रेम करो,युद्ध नहीं।
प्रयास करो।
खोज करो।
शोध करो।
करना

Engage in.

Make love, not war.
Make an effort.
Do research.
Do nothing.
Make revolution.
do, make

অর্থ : କୌଣସି ରୂପରେ ଆଣିବା

উদাহরণ : ସେ ଏହି ପ୍ରାସାଦକୁ ନିଜର ନିବାସ ସ୍ଥାନ କଲେ

সমার্থক : ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

के रूप में लाना।

उसने इस महल को अपना निवास स्थान बनाया।
बनाना

Give certain properties to something.

Get someone mad.
She made us look silly.
He made a fool of himself at the meeting.
Don't make this into a big deal.
This invention will make you a millionaire.
Make yourself clear.
get, make

অর্থ : କରିବା ବା ଯେପରି କିଛି କଲେ କୌଣସି ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ ଆଦି ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବା

উদাহরণ : ଆପଣ ଏକ ମସ୍ତବଡ଼ ଭୁଲ୍ କରୁଛନ୍ତି

সমার্থক : ଉତ୍ପତି କରିବା, ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା, ଜନ୍ମ କରିବା, ଜାତ କରିବା, ସୃଷ୍ଟି କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* करना या कुछ ऐसा करना जिससे कोई अवस्था आदि बन जाए या कोई भाव आदि उत्पन्न हो।

आप एक बहुत बड़ी गलती कर रहे हैं।
करना

Carry out or commit.

Make a mistake.
Commit a faux-pas.
make

অর্থ : ଏକ ନିଶ୍ଚିତ ବା ବିଶେଷ ଢଙ୍ଗରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା

উদাহরণ : ଆପଣ ମୋତେ ପ୍ରସନ୍ନ କଲେ ସତର୍କତାର ସହିତ ଏହା କର

সমার্থক : ବ୍ୟବହାର କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* एक निश्चित या विशेष तरीके से व्यवहार करना।

आपने मुझे प्रसन्न किया।
इसे सतर्कता के साथ करो।
करना

Mount or put up.

Put up a good fight.
Offer resistance.
offer, provide, put up

অর্থ : କାହାରିକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଗୁଣ ଦେବା ବା ଗୁଣ ବା ଲକ୍ଷଣଗୁଡ଼ିକ ସହ ଯୁକ୍ତ କରିବା

উদাহরণ : ମୋତେ ମୂର୍ଖ କରନାହିଁ ଏହାକୁ ଗୋଟିଏ ବଡ଼ ବିବାଦୀୟ ବିଷୟ କରନାହିଁ

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* किसी को निश्चित गुण देना या गुणों या लक्षणों से युक्त करना।

इसको एक बड़ा मुद्दा मत बनाओ।
बनाना

Give certain properties to something.

Get someone mad.
She made us look silly.
He made a fool of himself at the meeting.
Don't make this into a big deal.
This invention will make you a millionaire.
Make yourself clear.
get, make

অর্থ : ପତି ବା ପତ୍ନୀ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରିବା

উদাহরণ : ପ୍ରଥମ ପତ୍ନୀର ସନ୍ତାନ ନହେବା କାରଣରୁ ଫିରତୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ତ୍ରୀ କଲା

সমার্থক : ବିବାହ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

पति या पत्नी के रूप में ग्रहण करना।

फिरतू ने पहली पत्नी से बच्चा न होने के कारण दूसरी पत्नी की।
करना, घर बसाना

অর্থ : କୌଣସି କାମ ଆଦିରେ ଭଲ ଭାବରେ ଲିପ୍ତ ରହିବା

উদাহরণ : ତୁମେ ନିଜ କାମ କର, ସଫଳତା ଅବଶ୍ୟ ମିଳିବ

সমার্থক : ଲାଗି ରହିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी काम आदि में अच्छी तरह रत रहना।

तुम अपना काम करो,सफलता अवश्य मिलेगी।
करना, लगा रहना

Continue a certain state, condition, or activity.

Keep on working!.
We continued to work into the night.
Keep smiling.
We went on working until well past midnight.
continue, go along, go on, keep, proceed

অর্থ : କୌଣସି କାମକୁ ଆରମ୍ଭରୁ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନେଇଯିବା

উদাহরণ : ଏହି କାମକୁ ସାର, ପୁଣି ଅନ୍ୟ କାମ କର

সমার্থক : ସଂପାଦିତ କରିବା, ସାରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी क्रिया को आरंभ से समाप्ति की ओर ले जाना।

यह काम निपटा लो, फिर दूसरा काम करना।
करना, निपटाना, संपादित करना, सम्पादित करना

Get (something) done.

I did my job.
do, perform

অর্থ : ବର୍ତ୍ତମାନର ଅବସ୍ଥାରେ ଅନ୍ତର ଆଣିବା ବା ଉପରତଳ କରିବା

উদাহরণ : ଏହି ବେତନ ବୃଦ୍ଧି ମୋ ଜୀବନ ସ୍ତରରେ କୌଣସି ସୁଧାର ଆଣିବନାହିଁ

সমার্থক : ଆଣିବା, ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା, ବଦଳାଇବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* वर्तमान अवस्था में अंतर लाना या नीचे-ऊपर करना।

यह वेतन वृद्धि मेरे जीवन स्तर में कोई सुधार नहीं लाएगी।
करना, लाना

Amount to.

This salary increase makes no difference to my standard of living.
make

অর্থ : (ଅତୀତ କାଳରେ ବ୍ୟବହୃତ) ଅଭ୍ୟାସବଶତଃ କୌଣସି କାମ କରିଚାଲିବା

উদাহরণ : ମୁଁ ପିଲାଦିନେ ଅନେକ ମିଠେଇ ଉଦରସ୍ଥ କରୁଥିଲି

সমার্থক : କାମ କରିବା, କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

* (भूत काल में प्रयुक्त) आदतन कोई काम किया करना।

मैं बचपन में खूब मिठाई खाया करता था।
करना, काम करना

অর্থ : କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

উদাহরণ : ଏହି କାମ କରିସାରି ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ କାମ କରିବି

সমার্থক : କାମ କରିବା, କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी कार्य को करना।

यह काम करने के बाद मैं आपका काम करूँगा।
जल्दी-जल्दी हाथ चलाओ।
अंजाम देना, करना, काम करना, कार्य करना, हाथ चलाना

Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity.

I will work hard to improve my grades.
She worked hard for better living conditions for the poor.
work

অর্থ : ଖେଳ ଆଦିରେ ଅଙ୍କ ବା କିଛି ଲକ୍ଷ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତକରିବା

উদাহরণ : ଆମେ ଦୁଇଟି ଗୋଲ୍ ଦେଲୁ ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଆମେ ଏଗାର ପଏଣ୍ଟ୍ ପାଇଲୁ

সমার্থক : ଦେବା, ପାଇବା, ପ୍ରାପ୍ତକରିବା, ହାସଲ କରିବା

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

खेल आदि में अंक या कोई लक्ष्य प्राप्त करना।

हमने दो गोल बनाए।
इस प्रतियोगिता में हमने ग्यारह अंक बनाए हैं।
बनाना

Achieve a point or goal.

Nicklaus had a 70.
The Brazilian team got 4 goals.
She made 29 points that day.
get, have, make