విగ్రహాలను పూజించాక నీటిలో వేసే క్రియ

ମୂର୍ତ୍ତି, ନିର୍ମାଲ୍ୟ ଆଦିକୁ ନଦୀରେ ଭସାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ಮೂರ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದು

ठरावीक वेळेनंतर देवतेच्या प्रतीमेला पाण्यात शिरवणे.

The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.

মূর্তি, নির্মাল্য ইত্যাদি নদী ইত্যাদিতে ভাসিয়ে দেওয়ার ক্রিয়া

சிலையை சுத்தமான நதியின் நீரோட்டத்தில் வரும் செயல்

വിഗ്രഹം, മാല മുതലായവ നദിയില്‍ ഒഴുക്കിക്കളയുക.

ದೇವರ ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು ಉಪಚಾರದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಉಪಚಾರ ದೇವರಿಗೆ ನೈವೇದ್ಯ ಮಾಡಿ, ಮಂಗಳಾರತಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪೂಜೆ ಮುಗಿದು ಹೊಗಿದೆ ದಯಮಾಡಿ ನೀವು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ

ଦେବ ପୂଜନର ଷୋଡଶ ଉପଚାରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଶେଷ ଉପଚାର ଯେଉଁଥିରେ ଆହୁତ ଦେବତାଙ୍କୁ ନିବେଦନ କରାଯାଏ-ଏବେ ପୂଜା ସରିଲା,ଆପଣ ଦୟା କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ

দেবপূজার ষোলটি উপাচারের মধ্যে শেষতম উপাচার যাতে আহুত দেবতার প্রতি এই নিবেদন করা হয় যে এখন পূজা হয়ে গেছে আপনি কৃপা করে প্রস্থান করুন

ദേവ പൂജയുടെ പതിനേഴ് ഉപചാരങ്ങളില്‍ അവസാനത്തേതില്‍ യജ്ഞത്തിൽ കഷ്ണിച്ച് ദേവതയോട് പോകുവാന്‍ പറയുക

నాశనమగుట.

ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಸ್ಥಿತಿ

ସମାପ୍ତ ହେବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

एखादी गोष्ट संपण्याची क्रिया.

The act of ending something.

সমাপ্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

ஒரு நிகழ்ச்சி, செயல், கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்று விடும் நிலை.

അവസാനിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ఏదేని వస్తువు లేక ప్రాణితో సంబంధం కాదనుకునే క్రియ.

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಜೀವಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ କିମ୍ବା ପ୍ରାଣୀଙ୍କଠାରୁ ସଂବନ୍ଧ ଛିନ୍ନ କରିବାର କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

एखादी वस्तू वा प्राण्याशी संबंध तोडण्याची क्रिया वा भाव.

The act of giving something up.

কোনও বস্তু বা প্রাণীর সঙ্গে সম্পর্কচ্ছেদ করার ক্রিয়া

ஒரு பொருள் அல்லது பிராணியுடன் தொடர்பாக தனியாக பிரிந்து செல்லுதல்

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെയൊ ജീവിയെയൊ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി

ఒక చోటి నుంచి మరొక చోటికి ప్రయాణం చేయడం

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ଯିବାର କ୍ରିୟା

एका ठिकाणाहून दुसर्‍या ठिकाणी जाणे.

The act of departing.

এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়ার ক্রিয়া

இருக்கும் ஊர், நகரம் முதலியவற்றிலிருந்து மற்றொன்றிற்குச் செல்லுதல்.

ഒരിടത്തു നിന്നു്‌ മറ്റൊരിടത്തേക്കു മാറുന്ന പ്രക്രിയ.

తన దగ్గర ఉన్నది సంతోషంగా మరోకరికి ఇవ్వటం

ଏକ ଧର୍ମୀୟ କାମ ଯେଉଁଥିରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ବା ଦୟାପୂର୍ବକ କାହାରିକୁ କିଛି ଦିଆଯାଏ

(ಧರ್ಮ ಕಾರ್ಯ) ಶ್ರದ್ಧೆ ಅಥವಾ ದಯಾಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾರಿಗಾದರು ಏನಂನ್ನಾದರು ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

धार्मिक श्रद्धेने वा दयेने एखाद्याला निरपेक्ष बुद्धीने काही देऊन टाकणे.

Act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity.

সেই ধর্মার্থ কৃত্য যাতে শ্রদ্ধা বা দয়াপূর্বক কাউকে কিছু দেওয়া হয়

சேவை அல்லது நன்மை செய்யும் நோக்கத்தில் தன்னால் முடிந்ததை எந்த விதப் பயனையும் எதிர்பார்க்காமல் பிறருக்கு வழங்குதல்.

ആര്ക്കെുങ്കിലും ബഹുമാനത്തോടും ദയയോടും കൂടി കൊടുക്കുന്ന സാധനം.