पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से तरना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

तरना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक प्रकार का गहना।

उदाहरण : बीरनि कान में पहनी जाती है।

पर्यायवाची : ढारों, बीरनि, बीरी

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring

এক প্রকার গয়না

"বীরনি কানে পরা হয়"
তারনা, বীরনি
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : व्यापारी जहाज के व्यापार संबंधी कार्यों का निरीक्षण करने वाला अधिकारी।

उदाहरण : पुलिस तरना को ढूँढ रही है।

বাণিজ্যিক জাহাজের বাণিজ্য যংক্রান্ত কার্যের নিরীক্ষণ করেন যে ব্যক্তি

"পুলিশ নাখুদাকে খুঁজছে"
নাখুদা

तरना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : भवसागर से पार होना या सद्गति प्राप्त होना।

उदाहरण : मुमुक्षु ही अंततः तरते हैं।

ভবসাগর পার হওয়া বা সদ্গতি প্রাপ্ত হওয়া

মুমুক্ষু ব্যক্তিই শেষাবধি সদ্গতি প্রাপ্ত হন
ত্রাণ পাওয়া, সদ্গতি প্রাপ্ত হওয়া
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : पार करना।

उदाहरण : बड़ी कठिनाई से मैं नदी तर पाई।

পার করা

খুব কষ্ট করে আমি নদী সাঁতরে পার করেছিলাম
সাঁতরে পার করা
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : कड़कड़ाते हुए घी या तेल में डालकर पकाना।

उदाहरण : मीरा मछली तल रही है।

पर्यायवाची : तलना

Cook by immersing in fat.

French-fry the potatoes.
deep-fry, french-fry

ফুটন্ত ঘি বা তেলে দিয়ে রান্না করা

মীরা মাছ ভাজছে
ভেজা
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : शारीरिक अंगों को हिलाकर या ऐसे ही पानी में तल से ऊपर आगे-पीछे होना।

उदाहरण : राम नदी में तैर रहा है।

पर्यायवाची : तैरना, पैरना, पौंरना, पौड़ना, पौरना, हेलना

Travel through water.

We had to swim for 20 minutes to reach the shore.
A big fish was swimming in the tank.
swim

শারীরিক অঙ্গকে দুলিয়ে বা তেমনভাবে জলের ওপরে আগু-পিছু হওয়া

রাম নদীতে সাঁতার কাটছে
সাঁতার কাটা
५. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी काम या वस्तु आदि का अंत होना।

उदाहरण : यह काम अगले महीने ख़त्म हो जाएगा।

पर्यायवाची : खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, पूरा होना, पूरी होना, फाइनल होना, सधना, समाप्त होना

কোনো কাজ বা বস্তু ইত্যাদির শেষ হওয়া

এই কাজ সামনের মাসে শেষ হয়ে যাবে
শেষ হওয়া, সম্পূর্ণ হওয়া
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।