पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से जन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

जन   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव
    संज्ञा / समूह

अर्थ : बहुत से व्यक्तियों का समूह।

उदाहरण : लोगों के हित में काम करना चाहिए।

पर्यायवाची : जन समुदाय, जन समूह, जनमानस, पब्लिक, लोक, लोग

The common people generally.

Separate the warriors from the mass.
Power to the people.
hoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashed

একের অধিক ব্যক্তি

লোকের ভালোর জন্য কাজ করা উচিত
জন, জনমানস, লোক
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : आदम के वंशज या सन्तान। मनुष्य जाति या समूह में से कोई एक।

उदाहरण : प्रत्येक आदमी की पसन्द भिन्न-भिन्न होती है।
इस कार में दो ही व्यक्ति बैठ सकते हैं।
सरकार में कुछ नए चेहरे भी शामिल किए गए हैं।

पर्यायवाची : असामी, आदमजाद, आदमी, चेहरा, जना, नफर, नफ़र, बंदा, बन्दा, मनुष्य, मानस, व्यक्ति, शख़्स, शख्स

A human being.

There was too much for one person to do.
individual, mortal, person, somebody, someone, soul

মনুষ্য জাতি বা সমূহের মধ্যে কোনো একজন

প্রত্যেক ব্যক্তির পছন্দ আলাদা আলাদা হয় কেবল দু জন ব্যক্তিই এই কাজে বসতে পারেন
জন, বান্দা, ব্যক্তি, মানস
३. संज्ञा / समूह

अर्थ : किसी राजा के अधीन या उसके राज्य में रहने वाले लोग।

उदाहरण : राजा हर्षवर्धन के राज्य काल में प्रजा सुखी थी।

पर्यायवाची : जनता, परजा, प्रजा, राष्ट्रभृत्, रिआया, रियाया, रैयत, संतति, सन्तति

A person who owes allegiance to that nation.

A monarch has a duty to his subjects.
national, subject

কোনো রাজার অধীনে বা তার রাজ্যে বসবাসকারী লোক

রাজা হর্ষবর্ধনের রাজত্বকালে প্রজারা সুখী ছিল
জনগণ, প্রজা
४. संज्ञा / समूह

अर्थ : किसी देश या स्थान के सब या बहुत से निवासी जो एक इकाई के रूप में माने जाएँ।

उदाहरण : अंग्रेजों ने भारतीय जनता पर बहुत अत्याचार किए।

पर्यायवाची : अवाम, आवाम, जनता, पब्लिक, प्रजा

The body of citizens of a state or country.

The Spanish people.
citizenry, people

কোনো দেশ বা রাজ্যের সকল নিবাসী যাদের একত্রে ধরা হয়

ইংরেজরা ভারতীয় জনগণের উপর অত্যাচার করেছে
জনগণ, জনসাধারণ
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / पौराणिक स्थान

अर्थ : सात लोकों में से पाँचवा लोक।

उदाहरण : जन लोक को सृजनकर्ता का लोक कहा गया है।

पर्यायवाची : जन लोक

जन   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : * एक बड़े स्तर पर लोगों (नागरिकों) द्वारा स्वकृत या मान्य।

उदाहरण : भारत में लोक-मत के आधार पर ही सरकार बनती है।
भारत में लोक शासन है।

पर्यायवाची : जन सम्मत, जनता का, लोक, लोक सम्मत

Carried on by or for the people (or citizens) at large.

The popular vote.
Popular representation.
Institutions of popular government.
popular

একটা বড় স্তরে নাগরিকদের দ্বারা স্বীকৃত বা মান্য

ভারতে জনমতের ভিত্তিতেই সরকার তৈরী হয়ভারতে জনগণের শাসনব্যবস্থা আছে
জন-, জনগণের
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।