पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से क़लम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

क़लम   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : स्याही के संयोग से कागज़ आदि पर लिखने का उपकरण।

उदाहरण : यह पेन किसी ने मुझे उपहार स्वरूप प्रदान की है।

पर्यायवाची : अक्षरजननी, अवलेखनी, अवलेखा, कलम, पेन, मसिपथ, लेखनी

A writing implement with a point from which ink flows.

pen

কালির সাহায্যে কাগজে লেখার উপকরণ

এই কলমটি আমায় একজন উপহার স্বরূপ প্রদান করেছেন
কলম, পেন, লেখনী
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : लकड़ी आदि का बना वह लेखन उपकरण जिसे स्याही में डुबा-डुबाकर लिखा जाता है।

उदाहरण : छात्र नरकट की कलम से लिख रहा है।

पर्यायवाची : अक्षरजननी, कलम, लेखनी, वर्णांका

কাঠের তৈরী লেখার সেই উপকরণ যাকে কালিতে ডুবিয়ে ডুবিয়ে লেখা হয়

ছাত্র খাগড়ার কলম দিয়ে লিখছে
কলম, লেখনী
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पेड़ की वह टहनी जो दूसरी जगह बैठाने या दूसरे पेड़ में पैबंद लगाने के लिए काटी जाए।

उदाहरण : कलम से तैयार वृक्ष के फल स्वादिष्ट और बड़े होते हैं।

पर्यायवाची : कलम

A part (sometimes a root or leaf or bud) removed from a plant to propagate a new plant through rooting or grafting.

cutting, slip

গাছের ডাল যা অন্য জায়গায় বসানোর জন্য বা অন্য গাছে সংযোজন করার জন্য কাটা হয়

তৈরী বৃক্ষের ফল কলম করলে আরও সুস্বাদু ও বড়ো হয়
কলম
४. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : पेड़-पौधों की काटकर लगाई हुई टहनी से उगा हुआ पेड़ या पौधा।

उदाहरण : बगीचे की क़लमों में तरह-तरह के फूल खिले हैं।

पर्यायवाची : कलम

५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : दो पेड़ों को मिलाने के लिए या दूसरी जगह वही पेड़ लगाने के लिए उसी पेड़ की डाल को काटकर दूसरी जगह लगाने की क्रिया।

उदाहरण : उसने कलम के लिए गुलाब के कई कलम लाए।

पर्यायवाची : कलम

६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / समूह

अर्थ : सिर के वे बाल जो कनपटी के पास होते हैं।

उदाहरण : नाई ने तुम्हारी कलम को ठीक से नहीं काटा है।

पर्यायवाची : कलम

মাথার চুল যা কানপট্টীর পাশে থাকে

নাপিত তোমার জুলপি ঠিক করে কাটেনি
জুলপি, জুলফি
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : कनपटी के पास का वह स्थान जिस पर गाल की ओर कुछ दूर तक बाल रहते हैं।

उदाहरण : बाल बनवाते समय कलम के बाल छोटे करा लेना।

पर्यायवाची : कलम

কানপাটির পাশে স্থান যেখানে অল্প লোম থাকে

"চুল কাটার সময় ঝুলপিটা ছোট করে নিও।"
ঝুলপি
८. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कला / शैली

अर्थ : चित्र अंकित करने की किसी विशेष स्थान या परम्परा की शैली।

उदाहरण : यह राजस्थानी क़लम है।

पर्यायवाची : कलम

ছবি আঁকার জন্য ব্যবহৃত একটি বিশেষ স্থান বা পরম্পরার শৈলী

"এটা রাজস্থানী শৈলী।"
কলা, কাজ, ভাস্কর্য, শৈলী
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चित्रकार के रंग भरने की कलम।

उदाहरण : वह तूलिका से चित्र में रंग भर रहा है।

पर्यायवाची : अक्षरतूलिका, आघर्षणी, इशिका, इशीका, इषीका, ईषिका, कलम, कूँची, कूची, तीली, तूलि, तूलिका, ब्रश

A brush used as an applicator (to apply paint).

paintbrush

চিত্রকরের রঙ করার কলম

সে তুলিকা দিয়ে ছবিতে রঙ করছে
তুলি, তুলি কলম, তুলিকা, ব্রাশ
१०. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह औज़ार जिससे महीन चीज़ काटी या खोदी जाए।

उदाहरण : वह कलम द्वारा संगमरमर पर राम का चित्र बना रहा है।

पर्यायवाची : अँखिया, अंखिया, कलम

যে যন্ত্র দিয়ে সুক্ষ্ম জিনিস কাটা বা খোদাই করা হয়

সে কলম দিয়ে মার্বেলের উপর রামের চিত্র বানাচ্ছে
কলম
११. संज्ञा / भाग

अर्थ : बही-खाते आदि में लिखा जाने वाला कोई मद।

उदाहरण : इसमें एक क़लम छूट गई है।

पर्यायवाची : कलम

খাতা ইত্যাদিতে লেখা এক পদ

"এতে একটি দফা লেখা হয়নি।"
দফা, পদ, বিষয়, সামগ্রী
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।