പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള പൊക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

പൊക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : മുമ്പിലെ തടസം അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലെ ആവരണം മാറ്റുക.

ഉദാഹരണം : സമയമായപ്പോള്‍ തന്നെ നൃത്ത വേദിയുടെ തിരശ്ശീല ഉയര്ന്നു .

പര്യായപദങ്ങൾ : ഉയരുക, ഉയര്ത്തുക, പൊങ്ങുക, മാറുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सामने का अवरोध या ऊपर का आवरण हटना।

समय होते ही नाट्य मंच का पर्दा खुल गया।
उघड़ना, उघढ़ना, उघरना, खुलना

Become open.

The door opened.
open, open up

അർത്ഥം : സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഉയര്ത്തുക അല്ലെങ്കില്‍ മാറ്റുക.

ഉദാഹരണം : വലിയ രാജക്കന്മാര്ക്കും മഹാരാജാക്കന്മാര്ക്കും സീതാ സ്വയംവരത്തില്‍ ശിവ ധനുസ് ചലിപ്പിക്കന് കഴിഞ്ഞില്ല.

പര്യായപദങ്ങൾ : അനക്കുക, ഇളക്കുക, ഉയര്ത്തുക, ചലിപ്പിക്കിക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

स्थान से उठाना या इधर-उधर करना।

बड़े -बड़े राजा-महाराजा भी सीता स्वयंवर में शिव धनुष को न हिला सके।
हिलाना

Change the arrangement or position of.

agitate, commove, disturb, raise up, shake up, stir up, vex

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തി ഏറ്റെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പ്രവൃത്തിക്കുക

ഉദാഹരണം : രചയിതാവിന്റെ രീതിയ്ക്കനുസരിച്ച് എഴുതാൻ തുടങ്ങി പടയാളികൾ ആയുധം ഉയർത്തി പോരാട്ടം തുടങ്ങി

പര്യായപദങ്ങൾ : ഉയർത്തുക, പൊന്തുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कोई काम करने के लिए उसका कारण या साधन अपने हाथ में लेना।

लड़ाई करने के लिए सैनिकों ने अपने-अपने हथियार उठाए।
लेखक ने लेखनी उठाई और लिखने लगे।
उठाना

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും വിദ്യ ഗുപ്തമായി സ്വന്തമാക്കുക

ഉദാഹരണം : അവന്‍ ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനത്തിന്റെ സംഗീതം മോഷ്ടിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : മോഷ്ടിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी विद्या को गुप्त रूप से प्राप्त कर लेना।

उसने अंग्रेजी गाने की धुन चुराई।
उड़ाना, चुराना

Take without the owner's consent.

Someone stole my wallet on the train.
This author stole entire paragraphs from my dissertation.
rip, rip off, steal

അർത്ഥം : കെട്ടിടം അല്ലെങ്കില്‍ ഭിത്തി മുതലായവ തയ്യാറാക്കുക

ഉദാഹരണം : മേസ്‌തിരിയും തൊഴിലാളിയും ഇപ്പോഴും ഭിത്തി കെട്ടി കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : ആക്കുക, ഉണ്ടാക്കുക, ഉയർത്തുക, കെട്ടുക, ചമയ്ക്കുക, തയ്യാറാക്കുക, നിർമ്മിക്കുക, പണിയുക, രചിക്കുക, വാർക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക

അർത്ഥം : കെട്ടിടം അല്ലെങ്കില്‍ ഭിത്തി മുതലായവ തയ്യാറാക്കുക

ഉദാഹരണം : മേസ്‌തിരിയും തൊഴിലാളിയും ഇപ്പോഴും ഭിത്തി കെട്ടി കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : ആക്കുക, ഉണ്ടാക്കുക, ഉയർത്തുക, കെട്ടുക, ചമയ്ക്കുക, തയ്യാറാക്കുക, നിർമ്മിക്കുക, പണിയുക, രചിക്കുക, വാർക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

चलने का काम दूसरे से कराना।

ड्राइवर ने बच्चों से धक्का दिलवाकर अपनी गाड़ी चलवाई।
चलवाना

मकान या दीवार आदि तैयार करना।

मिस्त्री और मजदूर अभी दीवार उठा रहे हैं।
उँचाना, उचकाना, उठाना, ऊँचा करना, खड़ा करना, तैयार करना, बनाना

Make by combining materials and parts.

This little pig made his house out of straw.
Some eccentric constructed an electric brassiere warmer.
build, construct, make

അർത്ഥം : താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക.

ഉദാഹരണം : അവന്‍ രണ്ടു കൈകൊണ്ട് മണ്കുടം ഉയർത്തി.

പര്യായപദങ്ങൾ : ഉയര്ത്തുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नीचे से ऊपर लाना।

उसने दोनों हाथों से गगरी उठाई।
उकसाना, उगसाना, उचाना, उठाना

Take and lift upward.

gather up, lift up, pick up