അർത്ഥം : ചില ദിവസങ്ങളില് ചില പ്രത്യേക ദിക്കുകളില് യമദേവന് വസിക്കുന്നു അതിനാല് ആ ദിവസങ്ങളിൽ ആ ദിക്കുകളിലേയ്ക്കുള്ള യാത്ര അശുഭകരമാണെന്ന് കരുതുന്നു
ഉദാഹരണം :
വെള്ളിയാഴ്ചയും ഞായറാഴ്ചയും പടിഞ്ഞാറും, ചൊവ്വയും ബുധനും വടക്കും, ശനിയാഴ്ച കിഴക്കും വ്യാഴാഴ്ച തെക്കും ദിഗ്ശൂലം ആയി കരുതുന്നു
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :