ತಪ್ಪಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿದ್ದ | অমরকোশ

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ ತಪ್ಪಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿದ್ದ ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

ಅರ್ಥ : ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಗಮನ ನೀಡದೆ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನು ಮಗ್ನನಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ

ಉದಾಹರಣೆ : ತಪ್ಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿದ್ದ ಋಷಿಗಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ರಾಜ ಪರೀಕ್ಷತನು ಸತ್ತ ಹಾವನ್ನು ಸುತ್ತಿದ.

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ಕಷ್ಟ (ನಾಮಪದ)
ಶರೀರ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆಗುವ ವಿಪರೀತವಾದ ನೋವು ಅಥವಾ ಸಂಕಟ

ತರಗತಿ (ನಾಮಪದ)
ಒಂದೇ ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಮೂಹ

ಪಾಚಿ (ನಾಮಪದ)
ತೇವವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ಲು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯುವ ಹಸಿರುಬಣ್ಣದ ಜಾರಿಕೆಯ ಸಸ್ಯ

ಅಶುಭ (ನಾಮಪದ)
ಮಂಗಲಕರವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಡುಕು ಸಂಭವಿಸುವುದು

ಉಗ್ರಾಣ (ನಾಮಪದ)
ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಇಡುವ ಮಣ್ಣಿನ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆ

ಹತ್ತಿ (ನಾಮಪದ)
ಒಂದು ಬಗೆಯ ನೂಲನ್ನು ತೆಗೆಯ ಬಹುದಾದ ರೇಶ್ಮೆಯಂತಹ ನುಣುಪುಳ್ಳದ್ದು, ಇದರಿಂದ ಬಟ್ಟೆ ಮುಂತಾದವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಮರಳು (ನಾಮಪದ)
ಒಂದು ಸಲಕರಣೆಯಿಂದ ಯಾವುದೋ ಲೋಹ ಮುಂತಾದವರುಗಳನ್ನು ಉಜ್ಜುವುದರಿಂದ ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಕಣಗಳಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವುದು

ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ (ನಾಮಪದ)
ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಾರದೆ ಇರುವ ಅವಕಾಶ

ಸೊಂಟ ಪಟ್ಟಿ (ನಾಮಪದ)
ಸೊಂಟದ ಸುತ್ತು ಸುತ್ತುಕೊಳ್ಳುವ ಬಟ್ಟೆ

ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿ (ನಾಮಪದ)
ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಧೋತಿಯ ಮೇಲಿನ ಬಟ್ಟೆ

हिन्दी में अर्थ