 |
வாக்குவாதம் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : செய்திகளை பரிமாறிக்கொள்ளும்போது பிறருடைய தர்கக்கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துதல்
எடுத்துக்காட்டு :
அங்கே ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கும் வாத-விவாதம் நடக்கிறது
ஒத்த சொற்கள் : தர்கம், வாத-விவாதம், வாய்சண்டை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी पक्ष के द्वारा तर्क, युक्ति आदि के साथ खंडन और मंडन में होने वाली बातचीत।
ज़्यादा वाद-विवाद में पड़ने से बना-बनाया काम बिगड़ जाता है।अध्याहार, उत्तर-प्रत्युत्तर, तर्क, तर्क वितर्क, तर्क-वितर्क, तर्कानुतर्क, बहस, बहस मुबाहसा, वाद, वाद विवाद, वाद-विवाद, सवाल-जवाब
A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal.
The argument over foreign aid goes on and on.argument, argumentation, debate
பொருள் : ஒரு விஷயம் குறித்து வெவ்வேறு நிலையில் இருப்பவர்கள் தாங்கள் சரி என்று கருதியதை வலியுறுத்திப் பேசும் பேச்சு.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தர்கக சாஸ்திரத்தை படித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : தர்ககசாஸ்திரம், விவாதம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
तर्क या विवेचना करने के नियम और सिद्धांतों के खंडन-मंडन का ढंग बताने वाला शास्त्र।
वह तर्कशास्त्र का अध्ययन करता है।तर्क शास्त्र, तर्क-शास्त्र, तर्कशास्त्र, मंतिख, हेतुवाद, हेतुविद्या, हेतुशास्त्र
The branch of philosophy that analyzes inference.
logicபொருள் : ஒரு விஷயம் குறித்து வெவ்வேறு நிலையில் இருப்பவர்கள் தாங்கள் சரி என்று கருதியதை வலியுறுத்திப் பேசும் காரசாரமான பேச்சு.
எடுத்துக்காட்டு :
அப்ஷ்டாவக்ர ராஜா ஜனகரின் சபையில் வீற்றிருந்த பெரியப்பரிய வித்வான்களுடன் வாக்குவாதம் செய்தனர்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
शास्त्रीय विषयों में परस्पर होने वाला वाद-विवाद।
अष्टावक्र ने राजा जनक की सभा में उपस्थित बड़े-बड़े विद्वानों से वाद-प्रतिवाद किया।वाद-प्रतिवाद, वादप्रतिवाद
A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal.
The argument over foreign aid goes on and on.argument, argumentation, debate
பொருள் : ஒரு கருத்தைச் சார்ந்து, தகுந்த ஆதாரங்களையும் கூற்றுக்களையும் குறிப்பிட்ட முறையில் கோர்வையாக முன்வைத்துக் கூறப்படுவது.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன்னுடைய எண்ணத்தை நிரூபிக்கச் செய்ய வாதத்திதின் மீது வாதம் செய்து கொண்டிருந்தான்
ஒத்த சொற்கள் : தர்க்கம், நிரூபனம், வாதம், விவாதம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
