பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து சிவப்பு நிற என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

சிவப்பு நிற   பெயரடை

பொருள் : பால்சே மரத்தின் சிறிய வட்டமான பழத்தின் நிறம்

எடுத்துக்காட்டு : மீரா சிகப்பு நிற புடவை அணிந்திருக்கிறாள்

ஒத்த சொற்கள் : சிகப்பான, சிகப்பு நிற, சிகப்பு வண்ண, சிவப்பான, சிவப்புவண்ண, செந்நிற, செவ்வண்ண, சேப்பான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फालसे के फल के रंग का।

मीरा ने फालसई साड़ी पहनी हुई है।
फालसई

Of a color intermediate between red and blue.

purple, purplish, violet

பொருள் : கொஞ்சம் சிவப்பு செங்கல் தூளைப் போன்ற

எடுத்துக்காட்டு : பூந்தொட்டியில் ஒரு செடி சிகப்பான பூக்களினால் அலங்கரிக்கப்பட்டு இருந்தது

ஒத்த சொற்கள் : சிவப்பான, சிவப்புவண்ண, செந்நிற, செவ்வண்ண, சேப்பு நிற, சேப்பு வண்ண

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ लाल, सुरखी लिये हुए।

पुष्पवाटिका का एक पौधा रतनार पुष्पों से सुसज्जित था।
रतनार, रतनारा

பொருள் : சிவப்பு நிற காயம் தரும் செடியில் கிடைக்கும் சிவப்பு நிறத்தைப் போல

எடுத்துக்காட்டு : சகுந்தலா சிவப்பு நிற வேட்டி அணிந்திருக்கிறாள்

ஒத்த சொற்கள் : சிவப்பு வண்ண, செந்நிற, செம்மை நிற, செம்மை வண்ண, செவ்வண்ண, சேப்பு நிற, சேப்பு வண்ண

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मजीठ की जड़ से प्राप्त लाल रंग की तरह का।

शकुन्तला मजीठी धोती पहनी है।
मजीठी

பொருள் : சிவப்பான

எடுத்துக்காட்டு : இது பழுக்கும்போது சிவப்புநிற பழமாக காணப்படுகிறது

ஒத்த சொற்கள் : சிவப்பு வண்ண, செந்நிற, செவ்வண்ண, சேப்பு நிற, சேப்பு வண்ண

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लालपन या लालिमा लिए हुए।

यह फल पकने पर ललछौंहे रंग का हो जाता है।
ललछौंह, ललछौंहा, लाल जैसा, लाल-सा

Of a color at the end of the color spectrum (next to orange). Resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies.

blood-red, carmine, cerise, cherry, cherry-red, crimson, red, reddish, ruby, ruby-red, ruddy, scarlet