பொருள் : ஒன்றை செயல்படுத்த,நிர்வகிக்க,மேற்பார்வையிட ஒருவருக்கு இருக்கும் அதிகாரம்.
எடுத்துக்காட்டு :
தன்னுடைய அப்பாவின் வியாபாரத்தை இப்பொழுது ராமனின் கட்டுபாட்டில் இருக்கிறது.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The activity of managing or exerting control over something.
The control of the mob by the police was admirable.பொருள் : வரம்பை மீறாத ஒழுங்கு
எடுத்துக்காட்டு :
இயல்பாகவே கட்டுப்பாடற்ற இருப்பது ஒரு குறிப்பிட்ட எல்லை வரைதான் நன்றாக இருக்கும்
ஒத்த சொற்கள் : வெளிப்படை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह विधान जो किसी संस्था या वर्ग के सब सदस्यों को नियमपूर्वक ठीक तरह से आचरण या कार्य करने को बाध्य करे।
अनुशासन ही देश को महान बनाता है।उन्मुक्त या खुले होने की अवस्था या भाव।
स्वभाव की उन्मुक्तता एक सीमा तक ही अच्छी लगती है।பொருள் : ஏதாவது ஒரு சிறப்பு அல்லது உறுதியின்படி ஏதாவது ஒரு வகை ஏற்பாடு அல்லது ஏற்பாட்டிற்காக உருவாக்கும் ஒரு முறை
எடுத்துக்காட்டு :
பெரும்பாலும் கட்டுப்பாடுள்ள நல்ல செயல்பாடுகள் நடைபெறுவதில்லை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह नियम जो किसी विशेषाज्ञा अथवा निश्चय के अनुसार किसी प्रकार की व्यवस्था या प्रबंध के लिए बना हो।
प्रायः अधिनियमयों का समुचित कार्यान्वयन नहीं हो पाता है।பொருள் : தன் வசப்படுத்திவைத்திருக்கும் முறை, ஆதிக்கம்
எடுத்துக்காட்டு :
விலங்குகளை கட்டுப்பாட்டில் வைப்பது கடினமாக இருக்கிறது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : வரம்பை மீறாத ஒழுங்கு, வரையறை
எடுத்துக்காட்டு :
குழந்தைகளை சில எல்லைவரை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பது அவசியமானது
ஒத்த சொற்கள் : அதிகாரம், அழுத்தம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The act of keeping something within specified bounds (by force if necessary).
The restriction of the infection to a focal area.பொருள் : வரம்பை மீறாத ஒழுங்கு.
எடுத்துக்காட்டு :
கட்டுப்பாடே தேசத்தை சிறப்பாக்குகிறது
பொருள் : ஒன்று சீராகவோ அளவுக்கு மீறிப் போய் விடாமலோ கட்டுக்குள் வைத்திருப்பது.
எடுத்துக்காட்டு :
கட்டுப்பாட்டின் மூலம் நோயிலிருந்து தப்பிக்கலாம்
ஒத்த சொற்கள் : வரம்பு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मन या चित्त की वृत्तियों को वश में रखने की क्रिया।
संयम द्वारा रोगों से बचा जा सकता है।The trait of resolutely controlling your own behavior.
possession, self-command, self-control, self-possession, self-will, will power, willpowerபொருள் : தடை, கட்டுப்பாடு
எடுத்துக்காட்டு :
ராணுவம் மத்திய அரசின் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறது.
ஒத்த சொற்கள் : தடை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The action of prohibiting or inhibiting or forbidding (or an instance thereof).
They were restrained by a prohibition in their charter.