 |
கட்டாயப்படுத்து வினைச்சொல்
பொருள் : ஒருவரை ஒரு வேலையில் பலவந்தமாக ஈடுபடச்செய்தல்
எடுத்துக்காட்டு :
எனக்கு மனம் இல்லாவிட்டாலும் ராமன் என்னை இந்த வேலைக்கு கட்டாயப்படுத்துகிறான்
ஒத்த சொற்கள் : நிர்பந்தப்படுத்து, பலவந்தப்படுத்து
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப நடக்க வேண்டிய கட்டாயம்
எடுத்துக்காட்டு :
பள்ளிகளில் சீருடை அணியுமாறு மாணவர்களை வலியுறுத்தியது.
ஒத்த சொற்கள் : வலியுறுத்து
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : தன்னுடைய விருப்பப்படி வேலை செய்யாமல் இக்கட்டான நிலைமையில் இருப்பது
எடுத்துக்காட்டு :
நான் உங்களை வேலைக்காக கட்டாயப்படுத்துகிறேன்
ஒத்த சொற்கள் : கட்டாயத்திற்குள்ளாக்கு, நிர்பந்ததிற்குள்ளாக்கு, நிர்ப்பந்தப்படுத்து
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ऐसी अवस्था में होना कि अपनी इच्छानुसार काम न कर पाना।
मैं आपका काम करने के लिए मजबूर हूँ।बाध्य होना, बेबस होना, मजबूर होना, मज़बूर होना, लाचार होना, विवश होना
