பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து ஒடுக்கப்பட்ட என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ஒடுக்கப்பட்ட   பெயரடை

பொருள் : நசுக்கப்பட்ட, ஒடுக்கப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : காவலர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்கள் யாரிடம் குறை கூற முடியும்

ஒத்த சொற்கள் : நசுக்கப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे पीड़ा या कष्ट पहुँचाया गया हो।

पुलिस द्वारा सताए व्यक्ति अपनी शिकायत किससे करें।
अर्दित, अवसादित, आर्त, आर्त्त, उत्पीड़ित, त्रसित, त्रस्त, पीड़ित, मजलूम, मज़लूम, सताया

Burdened psychologically or mentally.

Laden with grief.
Oppressed by a sense of failure.
laden, oppressed

பொருள் : எதில் ஆதிக்கம் செலுத்தி தாழ்த்தப்பட்டதோ

எடுத்துக்காட்டு : ஆங்கிலேயர்களால் ஒடுக்கப்பட்ட மக்கள் பொங்கி எழுந்தனர்.

ஒத்த சொற்கள் : நசுக்கப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे दबाकर बहुत हीन कर दिया गया हो।

फिरंगियों द्वारा पददलित भारतीय समाज अंदर ही अंदर सुलग रहा था।
अवमर्दित, दलित, पददलित, पदाक्रांत, पदाक्रान्त, पाददलित, पामाल

Abused or oppressed by people in power.

downtrodden

பொருள் : ஒரு நபரை, சமூகத்தின் மூலமாக தள்ளிவைப்பது

எடுத்துக்காட்டு : ஒடுக்கப்பட்டவர்களின் முன்னேற்றத்திற்காக அனைவரும் முயற்சி எடுக்க வேண்டும்

ஒத்த சொற்கள் : அடக்கப்பட்ட, ஒத்திவைத்த, தள்ளிவைக்கப்பட்ட, விலக்கப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति, समाज आदि के द्वारा जिसका शोषण हुआ हो।

शोषित वर्ग के उत्थान के लिए सबको प्रयासरत होना चाहिए।
शोषित

பொருள் : ஒடுக்கப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : ராமன் ஒடுக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவி செய்தான்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो जाति से निकाला हुआ हो।

राम अजाति लोगों की मदद करता है।
अजात, अजाति, अजाती, जाति निर्वासित, जाति बहिष्कृत, जातिच्युत

Not belonging to or having been expelled from a caste and thus having no place or status in society.

The foreigner was a casteless person.
casteless, outcaste