பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து உலகம் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

உலகம்   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : பூமி மேலேயும் - கீழேயும் உள்ள கற்பனையான இடம், புராணத்தின் படி இதனுடைய எண்ணிக்கை பதிநான்காகும்

எடுத்துக்காட்டு : மதநூல்களின் படி ஏழு உலகங்கள் மேலேயும் ஏழு உலகங்கள் கீழேயும் இருக்கின்றன

ஒத்த சொற்கள் : லோகம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पृथ्वी के ऊपर-नीचे के कुछ कल्पित स्थान, पुराणानुसार जिनकी संख्या चौदह है।

धर्म ग्रंथों के अनुसार सात लोक ऊपर हैं और सात नीचे।
तबक, तबक़, पुर, भुवन, लोक

A place that exists only in imagination. A place said to exist in fictional or religious writings.

fictitious place, imaginary place, mythical place

பொருள் : உயிரினங்கள் வாழும் இடம்

எடுத்துக்காட்டு : உலகத்தில் பிறந்த ஒவ்வொருவரும் இறக்க வேண்டும்

ஒத்த சொற்கள் : அகிலம், அண்டம், அவனி, உலகு, காசினி, சகம், ஜகம், ஞாலம், தரணி, புவனம், மேதினி, லோகம், வையகம், வையம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : உயிரினங்கள் வாழும் பூமி

எடுத்துக்காட்டு : மகாத்மா காந்திக்கு உலகம் முழுவதும் மரியாதை இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : பரணி, வையம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संसार में रहने वाले लोग।

महात्मा गाँधी का सम्मान पूरी दुनिया करती है।
मैं इस दुनिया की परवाह नहीं करता।
आज की दुनिया पैसे के पीछे भाग रही है।
जग, जगत, जगत्, जमाना, जहाँ, जहां, जहान, ज़माना, दुनिया, दुनियाँ, दुनियाँवाले, दुनियावाले, लोक, लोग, वर्ल्ड, विश्व, संसार

People in general considered as a whole.

He is a hero in the eyes of the public.
populace, public, world

பொருள் : உயிரினங்களைத் தாவரங்கள், விலங்குகள் என்று இரண்டாகப் பிரிக்கும் பெரும் பிரிவு

எடுத்துக்காட்டு : புழு பூச்சிகளுக்கு தனி உலகம் இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : அகிலம், அண்டம், பூமி, பூலோகம், வையகம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संसार या भूमंडल का वह भाग जो विशेषकर अलग समझा जाता है।

स्त्रियों का संसार पहले चूल्हे और चौके तक ही सीमित था।
जग, जगत, जगत्, जहाँ, जहां, जहान, दुनिया, दुनियाँ, वर्ल्ड, विश्व, संसार

A part of the earth that can be considered separately.

The outdoor world.
The world of insects.
world

பொருள் : உயிரினங்கள் வாழும் பூமி.

எடுத்துக்காட்டு : உலகம் இரகசியங்கள் நிறைந்தது

ஒத்த சொற்கள் : பிரபஞ்சம், யுகம், லோகம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अनंत लोकों अर्थात् तारों, ग्रहों, नक्षत्रों, आदि से युक्त संपूर्ण विश्व।

ब्रह्मांड रहस्यों से भरा पड़ा है।
अंड, अण्ड, अधिलोक, ब्रम्हांड, ब्रम्हाण्ड, ब्रह्मांड, ब्रह्माण्ड, यूनिवर्स, विराट्, विश्व, सृष्टि

Everything that exists anywhere.

They study the evolution of the universe.
The biggest tree in existence.
cosmos, creation, existence, macrocosm, universe, world