 |
அரிமா பெயர்ச்சொல்
பொருள் : காட்டில் வாழும் எல்லா மிருகங்களை விட பலம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்படும் செம்பழுப்பு நிறமுடைய கொடிய காட்டு விலங்கு.
எடுத்துக்காட்டு :
வேட்டைக்காரனை பார்த்து சிங்கம் ஓடியது
ஒத்த சொற்கள் : காட்டுராஜா, கொடும்புலி, சிங்கம், சிம்மம், வனராஜன்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Large feline of forests in most of Asia having a tawny coat with black stripes. Endangered.
panthera tigris, tigerபொருள் : காட்டில் வாழும் கொடியமிருகம்.
எடுத்துக்காட்டு :
சிங்கத்தின் கர்ஜனை பெரும் சத்தத்துடன் ஒலிக்கும்
ஒத்த சொற்கள் : காட்டுராஜா, கொடும்புலி, சிங்கம், சிம்மம், வனராஜன்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बिल्ली के वर्ग में सबसे अधिक बलवान हिंसक जंगली जन्तु जिसके नर की गर्दन पर बड़े-बड़े बाल होते हैं।
गिर के जंगल में सिंह हैं।कवि ने इस कविता में शिवाजी की तुलना सिंह से की है।
केशरी, केशी, केसरी, केहरी, दीप्तपिंगल, द्विरदांतक, द्विरदान्तक, द्विरदाशन, नखरायुध, नभाकांति, नभाकान्ति, नागांतक, नागान्तक, पशुनाथ, पारिंद्र, पारिन्द्र, बबर शेर, बब्बर शेर, बहुबल, मयंद, महानाद, महाविक्रम, मृगनाथ, मृगपति, मृगाधिप, मृगाधिराज, मृगारि, मृगाश, मृगाशन, रक्तजिह्व, लंकाल, विक्रांत, विक्रान्त, शेर, शैलेय, श्वेतपिंगल, सटांक, सटाल, सिंह, हरि, हेमांग, हैदर
Large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male.
king of beasts, lion, panthera leoபொருள் : ஆணின சிங்கம்
எடுத்துக்காட்டு :
சிங்கத்தின் கழுத்தில் நீள - நீளமான முடி இருக்கின்றன
ஒத்த சொற்கள் : சிங்கம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male.
king of beasts, lion, panthera leo