ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଓଡ଼ିଆ ଅଭିଧାନରୁ ଥଣ୍ଡା ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ଥଣ୍ଡା   ବିଶେଷ୍ୟ

ଅର୍ଥ : ତାପମାନ ଖସିଲେ ଶରୀରରେ ହେଉଥିବା ସେ ଅନୁଭୂତି ଯେଉଁଥିରେ କପଡ଼ାଆଦି ଘୋଡ଼ିବା ବା ଖରା, ନିଆଁଆଦି ପୋଇଁବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା ହୁଏ

ଉଦାହରଣ : ଆଜି ସକାଳୁ ମୋତେ ଥଣ୍ଡା ଲାଗୁଛି

ସମକକ୍ଷ : ଜାଡ଼, ଶୀତ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

तापमान के गिरने से शरीर में होने वाली वह अनुभूति जिसमें कपड़े आदि ओढ़ने या धूप, आग, आदि तापने की इच्छा होती है।

आज सुबह से ही मुझे ठंड लग रही है।
जाड़ा, ठंड, ठंडक, ठंडी, ठंढ, ठंढक, ठंढी, ठन्ड, शीत, सरदी, सर्दी

The sensation produced by low temperatures.

He shivered from the cold.
The cold helped clear his head.
cold, coldness

ଥଣ୍ଡା   ବିଶେଷଣ

ଅର୍ଥ : ଯାହା ଉଷ୍ଣ ନୁହେଁ

ଉଦାହରଣ : ବାଟୋଇ ନଦୀର ଥଣ୍ଡାପାଣି ପିଉଛି

ସମକକ୍ଷ : ଶୀତଳ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जो उष्ण न हो।

पथिक नदी का ठंडा जल पी रहा है।
अतप्त, अनुष्ण, ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शीतल

ଅର୍ଥ : ଯେଉଁଥିରେ ଉତ୍ତେଜନା ନାହିଁ

ଉଦାହରଣ : ତାଙ୍କ ଥଣ୍ଡା ସ୍ୱାଗତଦ୍ୱାରା ମନ ଉଦାସ ହୋଇଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ଉତ୍ତେଜନାଶୂନ୍ୟ, ଶୀତଳ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जिसमें आवेश न हो।

उनके ठंडे स्वागत से मन उदास हो गया।
ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा

ଅର୍ଥ : ଯେଉଁଠାରେ ଥଣ୍ଡା ହୁଏ

ଉଦାହରଣ : କାଲିରାତିରେ ଥଣ୍ଡା ପବନ ବହୁଥିଲା

ସମକକ୍ଷ : ଶୀତଳ

ଅର୍ଥ : ଯାହା ଜଳନ୍ତା ବା ଦାଉଦାଉ ହେଉ ନଥାଏ

ଉଦାହରଣ : ନିଆଁ ଧିରେଧିରେ ଥଣ୍ଡା ହୋଇଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ଉପଶମିତ, ଦମିତ, ଶମିତ, ଶାନ୍ତ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जो जलता या दहकता हुआ न हो।

वह ठंडी आग पर पानी डाल रहा है।
ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शमित, शांत, शान्त

ଅର୍ଥ : ରଙ୍ଗ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଅନୁସାରେ ଥଣ୍ଡା ପ୍ରଦାନକାରୀ

ଉଦାହରଣ : ନୀଳ ଗୋଟିଏ ଥଣ୍ଡା ରଙ୍ଗ

ସମକକ୍ଷ : ଶୀତ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

रंग सिद्धांतानुसार ठंडक देने वाला।

नीला एक शीत रंग है।
ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शीत

(color) giving no sensation of warmth.

A cold bluish grey.
cold

ଅର୍ଥ : ଯାହାର ସ୍ୱଭାବରେ କ୍ରୋଧ ବା ଆବେଶ ନଥାଏ

ଉଦାହରଣ : ରୋହିତର ଶାନ୍ତ ସ୍ୱଭାବ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗେ

ସମକକ୍ଷ : ଶାନ୍ତ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

जिसके स्वभाव में क्रोध या आवेश न हो।

रोहित का शांत स्वभाव सबको अच्छा लगता है।
अचंड, अचण्ड, ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शांत, शान्त