পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
বাংলা অভিধান থেকে কাটা শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

কাটা   বিশেষ্য

অর্থ : ছড়ে যাওয়া বা কেটে যাওয়ার ফলে হওয়া ক্ষত বা ঘা

উদাহরণ : সে ক্ষতের উপর পট্টী বেঁধেছে

সমার্থক : ক্ষত

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

चीरने या काटने से या चिरने या कटने से बना हुआ क्षत या घाव।

उसने चीरे पर पट्टी बाँध दी।
कटा, चीरा

A wound made by cutting.

He put a bandage over the cut.
cut, gash, slash, slice

অর্থ : কাটা বা ছাঁটার ক্রিয়া

উদাহরণ : "ছাঁটতে ছাঁটতে নাপিত আমার চুল অনেক ছোট করে দিয়েছে।"

সমার্থক : ছাঁটা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

काटने और छाँटने की क्रिया।

नाई ने काट-छाँट करते-करते बाल को बहुत छोटा कर दिया।
कतर-व्योंत, कतरब्योंत, कतरव्योंत, काट-छाँट, काट-छांट, काटछाँट, काटछांट

Cutting down to the desired size or shape.

clipping, trim, trimming

কাটা   বিশেষণ

অর্থ : কেটে যাওয়া

উদাহরণ : রীমার কাটা হাত দেখে কেঁপে উঠলাম

সমার্থক : খন্ডিত, ছিন্ন

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो कटा हुआ हो।

रीमा की कटी भुजाएँ देख वह काँप गई।
अवलुंचित, अवलुञ्चित, अवलून, आच्छिन्न, उच्छिन्न, उछिन्न, कटा, कटा हुआ, खंडित, खण्डित, छिन्न

Terminating abruptly by having or as if having an end or point cut off.

A truncate leaf.
Truncated volcanic mountains.
A truncated pyramid.
truncate, truncated

অর্থ : যা কোঁদানো হয়েছে

উদাহরণ : গ্রাহক মূর্তিশিল্পী দ্বারা কোঁদা মূর্তিতে সন্তুষ্ট বলে মনে হয় না

সমার্থক : কোঁদা, খোদিত

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

तराशा हुआ।

ग्राहक मूर्तिकार द्वारा तराशी मूर्ति से संतुष्ट नहीं लगता है।
तराशा, तराशीदा

Made for or formed by carving (`carven' is archaic or literary).

The carved fretwork.
An intricately carved door.
Stood as if carven from stone.
carved, carven

কাটা   ক্রিয়া

অর্থ : অস্ত্র ইত্যাদির দ্বারা মাথার চুল কেটে ফেলা

উদাহরণ : বাচ্চার চুল কাটা হয়েছে

সমার্থক : কামিয়ে ফেলা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

उस्तरे इत्यादि से बालों की सफाई होना।

पाँच मिनट में बच्चे का बाल मुँड़ गया।
घुटना, मुँड़ना, मुंड़ना, मुड़ना

Remove body hair with a razor.

shave

অর্থ : বিষধর পোকা,প্রাণী প্রভৃতির দাঁত দিয়ে কামড়ানো

উদাহরণ : কৃষককে গোলাঘরে সাপ কেটেছে

সমার্থক : কামড়ানো, দংশন করা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

विषैले कीड़ों, जन्तुओं आदि का दाँत से काटना।

किसान को खलिहान में साँप ने काट लिया।
काटना, डँसना, डसना

Deliver a sting to.

A bee stung my arm yesterday.
bite, prick, sting

অর্থ : পেনের কালি দিয়ে লেখা দাগ কাটা

উদাহরণ : শিক্ষক ভুল উত্তর কেটে দিল

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

कलम की लकीर से लिखावट रद्द करना।

शिक्षक ने गलत उत्तर को काटा।
काटना

অর্থ : কাঁচি বা কাঁচির আকারের মতো অস্ত্র দিয়ে কাটা

উদাহরণ : মালি বাগানে চারা ভালো করে কাটছে

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

कैंची या कैंची के आकार जैसे किसी औजार से काटना।

माली बगीचे के पौधों को हर महीने काटता है।
कतरना, काटना

Sever or remove by pinching or snipping.

Nip off the flowers.
clip, nip, nip off, snip, snip off

অর্থ : রগড়ে কাটা

উদাহরণ : হালাল করার সময় পাঁঠার গলা কাটা হয়

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

रगड़कर काटना।

हलाल करते समय बकरे की गर्दन को रेतते हैं।
रेतना

অর্থ : কোনো বস্তুর থেকে কোনো অংশ আলাদা করা

উদাহরণ : হিসাবরক্ষক আমার মাইনে থেকে ত্রিশ শতাংশ আয় কর কাটে

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी वस्तु में से कोई अंश अलग करना।

लेखापाल मेरी तनख्वाह में से बीस प्रतिशत आय कर काटता है।
काटना

Have a reducing effect.

This cuts into my earnings.
cut

অর্থ : কোনো বিশেষ আকার বা রূপ দান করার জন্য কাটা বা ছাঁটা

উদাহরণ : মূর্তিকার শ্বেতপাথর খোদাই করছে

সমার্থক : খোদাই করা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

कोई विशेष आकार या रूप देने के लिए काटना-छाँटना।

मूर्तिकार संगमरमर को तराश रहा है।
तराशना

Form by carving.

Carve a flower from the ice.
carve

অর্থ : কোনও ধারালো অস্ত্রের চাপে কোনও বস্তুর টুকরো হয়ে যাওয়া

উদাহরণ : সব্জি কাটা হচ্ছে

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी धारदार हथियार के दाब से किसी वस्तु के टुकड़े होना।

सब्ज़ी कट रही है।
कटना

Function as a cutting instrument.

This knife cuts well.
cut

অর্থ : একটি রেখা কোনো এক স্থানে অপর রেখার উপর দিয়ে গিয়ে আগে বেড়িয়ে যাওয়া

উদাহরণ : রেখা গণিতের এই প্রশ্নে অনুভূমিক রেখাকে একটি উল্লম্ব রেখা মাঝমাঝি কেটেছে

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

एक रेखा का किसी एक स्थान पर दूसरी रेखा के ऊपर से होते हुए आगे निकल जाना।

रेखा गणित के इस प्रश्न में क्षैतिज रेखा को एक लंबवत रेखा बीचोबीच काट रही है।
काटना

অর্থ : সরল রেখার ন্যায় বহুদূর পর্যন্ত বিস্তৃত বস্তুর নির্মাণ করা

উদাহরণ : সরকার এই বাঁধ থেকে আরও একটি নতুন খাল কেটেছে

সমার্থক : তৈরী করা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

रेखा के समान दूर तक जाने वाली वस्तु का निर्माण करना।

सरकार ने इस बाँध से एक और नई नहर निकाली।
निकालना

অর্থ : তাশ খেলায় তুরুপের তাস দিয়ে অপরের তাস প্রভাবহীন করা

উদাহরণ : রামু তুরুপের পাঞ্জা দিয়ে আমার এক্কা কেটে দিল

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ताश के खेल में तुरुप के किसी पत्ते द्वारा किसी दूसरे पत्ते को प्रभावहीन करना।

रामू ने तुरुप के पंजे से मेरे एक्के को काटा।
काटना

অর্থ : সময়ের পরিপ্রেক্ষিতে ঘটনা,বক্তব্য ইত্যাদির বর্তমান থেকে অতীতের দিকে অপসারিত করা

উদাহরণ : মাদার টেরিসা সারা জীবন মানবসেবায় অতিবাহিত করেছেন

সমার্থক : অতিবাহিত করা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

काल के मान की दृष्टि से घटना, बात आदि का वर्तमान से होते हुए भूत में जाना।

हमारी शादीशुदा जिंदगी के तीस साल बीत गए।
कटना, गुजरना, गुज़रना, ढलना, निकलना, बीतना, भुगतना, व्यतीत होना, होना

অর্থ : তাসের বাণ্ডিল থেকে কিছুটা অংশ উঠিয়ে আলাদা করা

উদাহরণ : জাদুগরের কথায় আমি তাস কাটলাম

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

ताश आदि की गड्डी में से कुछ भाग उठाकर अलग करना।

जादूगर के कहने पर मैंने ताश को काटा।
काटना

Divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult.

Wayne cut.
She cut the deck for a long time.
cut

অর্থ : ধারযুক্ত কোনো অস্ত্র দিয়ে কোনো দ্রব্যকে অনেক খণ্ডে কাটা বা কোনো ভাগ আলাদা করা

উদাহরণ : মালি গাছগুলো কাটছে

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

धारदार शस्त्र आदि से किसी वस्तु आदि के दो या कई खंड करना या कोई भाग अलग करना।

माली पौधों को काट रहा है।
कलम करना, क़लम करना, काटना, चाक करना

Remove by or as if by cutting.

Cut off the ear.
Lop off the dead branch.
chop off, cut off, lop off

অর্থ : নেমে আসা বা না থাকা বা কোনো উচ্চ স্তর বা স্থিতি থেকে তার নীচের সামান্য বা স্বাভবিক স্তর, স্থিতিতে আসা

উদাহরণ : আজ সকালেই এর জ্বর নেমেছে বহু ঘন্টা পর মনোজের নেশা কেটেছে

সমার্থক : ছাড়া, নামা

অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

उतर जाना या न रहना या किसी उच्च स्तर या स्थिति से अपने नीचे वाले सामान्य या स्वाभाविक स्तर, स्थिति आदि की ओर आना।

आज सुबह ही इसका बुखार टूटा।
घंटों बाद मनोज का नशा टूटा।
उतरना, टूटना

Wear off or die down.

The pain subsided.
lessen, subside

কাটা সমার্থক শব্দ. কাটা এর বাংলা অর্থ. কাটা শব্দের অর্থ কী? kaataa meaning in Bengali (Bangla).