अर्थ : वह धार्मिक मुसलमान जिसे कुरान कंठस्थ हो।
उदाहरण :
ईद के मेले में एक हाफिज लोगों को कुरान सुना रहे थे।
पर्यायवाची : हाफिज
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
అతను ధర్మగ్రంధం తెలిసిన మహమ్మదీయుడు
పండగ రోజు ఒక ఖురాను కంఠస్థం చేసిన వ్యక్తి ప్రజలకు ఖురాన్ వినిపిస్తున్నాడు.ଯେଉଁ ଧାର୍ମିକ ମୁସଲମାନଙ୍କର କୋରାନ୍ ମୁଖସ୍ଥ ହୋଇଛି
ଇଦ୍ଗା ମେଳଣରେ ଜଣେ ହାଫିଜ୍ ଲୋକମାନଙ୍କୁ କୋରାନ୍ ଶୁଣାଉଥିଲେಕುರಾನನ್ನು ಕಂಠಸ್ಥಮಾಡಿದ ಒಬ್ಬ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮುಸಲ್ಮಾನ
ಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕುರಾನನ್ನು ಕಂಠಸ್ಥಮಾಡಿವನು ಕುರಾನನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು.குரானை மனப்பாடம் செய்த ஒரு மதப்பற்றுள்ள முஸ்லீம்
ஈத் விழாவில் ஒரு முஸ்லீம் மக்களுக்கு குரான் கூறிக் கொண்டிருந்தார்ഖുർ-ആൻ കാണാതെ ചൊല്ലാന് കഴിയുന്ന മുസല്മാന്
ഈദ് നമസ്ക്കാരത്തിനിടയില് ഒരു ഹാഫിസ് ആളുകളെ ഖുർ-ആൻ ചൊല്ലി കേള്പ്പിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു