पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से संसिद्ध शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

संसिद्ध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : भली-भाँति किया हुआ।

उदाहरण : छात्र के संसिद्ध शोध को देखकर प्राध्यापक अत्यधिक प्रसन्न हुए।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బాగుగా తయారైన

సంసిద్ధమైన విధ్యార్థులను పరిశీలించి చూసిన ప్రదానాధ్యాపకుడు ఎక్కువగా సంతోషించాడు.
సంసిద్ధమైన

ଭଲ ଭାବରେ କରାଯାଇଥିବା

ଛାତ୍ରର ସୁସମ୍ପନ୍ନ ନିବନ୍ଧ ଦେଖି ପ୍ରାଧ୍ୟାପକ ଅତ୍ୟଧିକ ପ୍ରସନ୍ନ ହେଲେ
ସଂସିଦ୍ଧ, ସୁସଂପନ୍ନ, ସୁସମ୍ପନ୍ନ

ভালোভাবে যা করা হয়েছে

ছাত্রের সুসম্পন্ন গবেষণা দেখে অধ্যাপক মহাশয় অত্যন্ত খুশী হলেন
সংসিদ্ধ, সুসম্পন্ন

நன்றாக செய்த

மாணவனின் நன்றாக செய்த ஆராய்ச்சியைப் பார்த்து தலைமையாசிரியர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார்
நன்கு செய்திருந்த, நன்கு செய்யப்பட்ட, நன்றாக செய்த

നല്ലരീതിയിൽ ചെയ്യപ്പെട്ട

വിദ്യാർത്ഥിയുടെ നല്ലരീതിയിൽ ചെയ്യപ്പെട്ട ഗവേഷണത്തിന് പ്രധാനാധ്യാപകൻ വളരെയധികം സന്തോഷവാനായി
നല്ലരീതിയിൽ ചെയ്യപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अच्छी तरह से पका हुआ (भोजन)।

उदाहरण : सुपक्व भोजन सुपाच्य होता है।

पर्यायवाची : सुपक्व


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచిగా తయారు చేసిన వంట

రుచికరమైన భోజనం చాలా బాగుంటుంది.
రుచికరమైన

ଭଲ ଭାବରେ ରୋଷେଇ କରାଯାଇଥିବା (ଭୋଜନ)

ସୁପକ୍ୱ ଭୋଜନ ସୁପାଚ୍ୟ ହୋଇଥାଏ
ସଂସିଦ୍ଧ, ସୁପକ୍ୱ

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದಂತಹ (ಭೋಜನ)

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಅಡಿಗೆಯು ಸ್ವಾಧಿಷ್ಟ ಭರಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದಂತ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದಂತಹ

चांगले शिजवलेला (भोजन).

सुपक्व भोजन पचण्यास हलके असते.
सुपक्व

যা ভালোভাবে রান্না করা হয়(খাবার)

সুপক্ক্ব খাবার সুপাচ্য হয়
সুপক্ক্ব, সুসিদ্ধ

நன்றாக வேகவைக்கப்பட்ட (உணவு)

நன்றாக வேகவைக்கப்பட்ட உணவு விரைவில் செரிக்கிறது
நன்றாக வேகவைக்கப்பட்ட, நன்றாக வேகவைத்த

നല്ല രീതിയിൽ പാകം ചെയ്ത

നല്ല രീതിയിൽ പാകം ചെയ്ത ഭക്ഷണം നല്ല ആഹാരമാകുന്നു
നല്ല രീതിയിൽ പാകം ചെയ്ത
३. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जो किसी प्रकार अपने अधिकार में आया या लाया गया हो।

उदाहरण : उसने अपने पिता द्वारा प्राप्त धन को गरीबों में बाँट दिया।

पर्यायवाची : अधिगत, असूल, आप्त, उपार्जित, कलित, प्राप्त, मिला, मिला हुआ, मिलित, मुयस्सर, वसूल, वहित, संप्राप्त, संवृत्त, सम्प्राप्त, हस्तगत, हासिल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏవిధంగానైన తమ అధికారంలోకి తెచ్చుకోబడిన.

అతను తమ నాన్న నుండి పొందిన ధనాన్ని పేదవారికి పంచేశాడు.
పొందిన, లభించిన

ଯେ କୌଣସି ପ୍ରକାରେ ନିଜ ଅଧିକାରକୁ ଆସିଛି ବା ଅଣା ଯାଇଛି

ସେ ନିଜ ପିତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ ଧନକୁ ଗରିବମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାଣ୍ଟିଦେଲେ
ଉପାର୍ଜିତ, ପ୍ରାପ୍ତ, ମିଳିଥିବା, ହସ୍ତଗତ, ହାସଲ

ಆಸ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸ್ವಂತಕ್ಕೆ ಪಡೆದಿರುವುದು

ಅದು ಅವರ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿಯರಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಆಸ್ತಿ.
ಅರ್ಜಿಸಿದ, ಅರ್ಜಿಸಿದಂತ, ಅರ್ಜಿಸಿದಂತಹ, ಗಳಿಸಿದ, ಗಳಿಸಿದಂತ, ಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಸಂಪಾದಿಸಿದ, ಸಂಪಾದಿಸಿದಂತ, ಸಂಪಾದಿಸಿದಂತಹ

आपल्या ताब्यात आणलेले, मिळवलेले.

त्याने तपश्चर्या करून सिद्धी हस्तगत केल्या.
प्राप्त, हस्तगत

যা কোনো ভাবে নিজের অধিকারে এসেছে বা নিয়ে আসা হয়েছে

ও নিজের পিতার থেকে প্রাপ্ত ধন গরীবদের মধ্যে ভাগ করে দিল
পাওয়া, প্রাপ্ত

அடைந்த,பெறப்பட்ட,கிடைத்த

அவன் தன் தந்தையிடம் இருந்து அடைந்த செல்வங்களை ஏழைகளுக்கு கொடுத்தான்.
அடைந்த, கிடைத்த, பெறப்பட்ட

ഏതെങ്കിലും വഴിക്ക് തന്റെ അധികാരത്തില് കൊണ്ടു വന്നത്.

അവന്‍ തന്റെ അച്ഛന് വഴിയെ കിട്ടിയ ധനം പാവങ്ങള്ക്ക് വിഭജിച്ചു കൊടുത്തു.
കിട്ടിയ, നേടിയ, ലഭിച്ച
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे कोई रोग न हो या जिसका स्वास्थ्य अच्छा हो।

उदाहरण : अब आपका शरीर स्वस्थ है।
स्वस्थ शरीर में ही स्वस्थ मस्तिष्क का विकास होता है।
इस दवा से दो दिन में ही मेरी तबीयत बहाल हो गई।

पर्यायवाची : अगद, अच्छा, अनामय, अभुग्न, अयक्ष्म, अरुगण, अरुग्ण, अरुज, अरोग, अरोगी, अरोग्य, अविपन्न, आरोग, आरोग्य, ख़ासा, खासा, चंगा, ठीक, तंदुरुस्त, तन्दुरुस्त, निराधि, निरामय, निरोग, निरोगी, निर्व्याधि, नीरोग, फिट, बहाल, भला-चंगा, रोगमुक्त, रोगरहित, रोगशून्य, रोगहीन, विरुज, व्याधिहीन, सेहतमंद, स्वस्थ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరంలో ఎటువంటి సమస్యా లేక పుష్టిగా ఉండే స్థితి

ఇప్పుడు మీ శరీరం పూర్తి ఆరోగ్యంగా ఉంది. ఆరోగ్యవంతమైన శరీరం ఆరోగ్యవంతమైన మెదడును వికసింపచేస్తుంది
ఆరోగ్యవంతమైన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೋಗವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಆರೋಗ್ಯ ಚನ್ನಾಗಿರುವುದು

ಈಗ ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇದೆಯೆ.
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ, ನಿರೋಗವಾಗಿ, ರೋಗಮುಕ್ತವಾಗಿ, ರೋಗವಿಲ್ಲದ, ರೋಗಹೀನ, ವ್ಯಾಧಿಹೀನ, ಸುಸ್ಥಿಯ, ಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿ

ଯାହାର କୌଣସି ରୋଗ ନାହିଁ ବା ଯାହାର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଭଲ ଅଛି

ଏବେ ଆପଣଙ୍କ ଶରୀର ସୁସ୍ଥ ସୁସ୍ଥ ଶରୀରରେ ହିଁ ସୁସ୍ଥ ମସ୍ତିଷ୍କର ବିକାଶ ହୁଏ ଏହି ଔଷଧପ୍ରଭାବରେ ଦୁଇଦିନ ମଧ୍ୟରେ ମୋ ରୋଗ ଭଲ ହୋଇଗଲା
ନିରାମୟ, ନୀରୋଗ, ରୋଗଶୂନ୍ୟ, ସୁସ୍ଥ

कुठलाही रोग नसलेला.

ते शंभर वर्षांचे निरोगी आयुष्य जगले.
ठिक, निकोप, निरामय, निरोगी, बरा, रोगमुक्त

যার কোনো রোগ নেই বা যার স্বাস্থ্য ভালো

এখন আপনার শরীর সুস্থ সুস্থ শরীরেই সুস্থ মস্তিষ্কের বিকাশ ঘটে এই ওষুধে দুদিনেই আমি শরীর ভালো হয়ে গেছে
চাঙ্গা, নিরোগ, ফিট, ভালো, রোগরহিত, সুস্থ

நோய் இல்லாமல் சுகமாக இருக்கும் நிலை.

இப்பொழுது உங்களுடைய உடல் ஆரோக்கியமானதாக இருக்கிறது
ஆரோக்கியமான, வளமான
५. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : किसी कार्य को करने के लिए तैयार।

उदाहरण : मंजुला किसी भी काम को करने के लिए हमेशा तत्पर रहती है।

पर्यायवाची : आमादा, आरूढ़, उतारू, उद्यत, कटिबद्ध, तत्पर, तैयार, प्रवृत्त, प्रस्तुत, मुस्तैद, सन्नद्ध, सन्निहित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏ పని చేయడానికైన తయారుగా ఉండటం

మంజుల ఎవరి పనినైనా చేయడానికి ఎల్లప్పుడు సంసిద్దంగా ఉంటుంది.
ఆరాటంగా, కుతూహలంగా, సంసిద్దంగా

କୌଣସି କାମ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ତୁତ

ମଞ୍ଜୁଳା କୌଣସି ବି କାମ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସବୁ ବେଳେ ତତ୍ପର ହୋଇଥାଏ
ଉଦ୍ୟତ, ତତ୍ପର, ପ୍ରସ୍ତୁତ

ಯಾವುದೇ ಕಲಸವಾದರು ಮಾಡಲು ತಯಾರಾಗಿರುವ

ಮಂಜುಳ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದರು ಯಾವಾಗಲು ತಯಾರಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ.
ಅಣಿಯಾದ, ತಯಾರಾಗಿರುವ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ, ಸಜ್ಜಾದ, ಸಿದ್ಧ, ಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ

एखादे कार्य करण्यास सज्ज असा.

तो बाहेर हिंडायला तयार असतो.
आपला देश समृद्ध व्हावा म्हणून सर्वांनी कटिबद्ध व्हायला हवे.
कटिबद्ध, तत्पर, तयार, तय्यार, सज्ज

Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.

Get ready.
She is ready to resign.
The bridge is ready to collapse.
I am ready to work.
Ready for action.
Ready for use.
The soup will be ready in a minute.
Ready to learn to read.
ready

কোনও কাজ করার জন্য প্রস্তুত

মঞ্জুলা যেকোনও কাজ করার জন্য সবসময়ই ততপর থাকে
উদ্যত, ততপর, তৈরি, প্রস্তুত

உடனடியாகப் பயன்படுத்தக் கூடிய அளவில் இருக்கிற நிலை.

மஞ்சுளா எதை செய்ய தயாரான நிலையில் இருக்கிறாள்
தயாரான

ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് തയാറായി

മഞ്ജുള എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതില് തത്പരയായിരിക്കും
തത്പരയായ
६. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी कार्य को करने में विशेष योग्यता रखता हो।

उदाहरण : धनुर्विद्या में प्रवीण अर्जुन ने तेल में मछली की परछाईं देखकर उसकी आँख पर निशाना लगाया।

पर्यायवाची : अभिज्ञ, अभ्यस्त, अभ्यासी, अवसित, आकर, आगर, आढ़, आप्त, करतबिया, करतबी, कर्मदक्ष, क़ाबिल, कार्यकुशल, कुशल, दक्ष, धौंताल, निपुण, निष्णात, पका, पक्का, पटु, परिपक्व, पारंगत, प्रवण, प्रवीण, मँजा, मँजा हुआ, मँझा, मँझा हुआ, मंजा, मंजा हुआ, मंझा, मंझा हुआ, माहिर, विचक्षण, शातिर, सिद्धहस्त, होशियार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన పని చేయటానికి విశేషమైన అర్హత కలిగి ఉండుట.

అర్జునుడు ధనుర్విద్యలో ప్రవీణుడు.
కౌశల్యం, చతురత, నిపుణత, నెరువరి, నేర్పరితనం, నైపుణ్యమైన, ప్రవీణత, ప్రావీణ్యం, సామర్ధ్యం

କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ ଯାହାର ଯୋଗ୍ୟତା ଅଛି

ଅର୍ଜୁନ ଧନୁର୍ବିଦ୍ୟାରେ ପ୍ରବୀଣ ଥିଲେ
କୁଶଳୀ, ପକ୍କା, ପଟୁ, ପ୍ରବୀଣ, ବିଚକ୍ଷଣ, ସିଦ୍ଧହସ୍ତ

खास ज्ञान किंवा कौशल्य असणारा.

अर्जुन धनुर्विद्येत प्रवीण होता.
कसबी, कुशल, जाणकार, जाणता, तज्ज्ञ, तज्ञ, तरबेज, निपुण, निष्णात, पटाईत, पारंगत, प्रवीण, फरडा, वाकबगार, विशारद, हातखंडा, हुशार

Highly skilled.

An accomplished pianist.
A complete musician.
accomplished, complete

যার কোন কাজে বিশেষ যোগ্যতা আছে

অর্জুন ধনুর্বিদ্যায় দক্ষ ছিলেন
অভিজ্ঞ, অভ্যস্ত, কুশল, দক্ষ, নিপুণ, পটু, পরিপক্ক, পাকা, বিচক্ষণ, সিদ্ধহস্ত, হুঁশিয়ার

திறமை வாய்ந்த, கை தேர்ந்த

அவன் சிலம்பத்தில் கை தேர்ந்த வீரன்
கை தேர்ந்த, திறமை வாய்ந்த

ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതില്‍ വിശേഷപ്പെട്ട യോഗ്യതകള്‍ ഉള്ള ആള്.

ധനുര്വിദ്യയില്‍ പ്രവീണനായ വ്യക്തിയാണ് അര്ജുനൻ .
പ്രവീണനായ, മിടുക്കനായ, സമര്ത്ഥനായ
७. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो योग की विभूतियाँ प्राप्त कर चुका हो।

उदाहरण : सिद्ध संमुखानंद जी पधार रहे हैं।

पर्यायवाची : सिद्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

యోగధ్యానంవలన అలౌకిక శక్తులను పొందినవారు

సిద్ధుడైన సన్ముఖానందులవారు వస్తున్నారు
సిద్ధుడైన

ಯಾರು ಯೋಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವರೊ

ಸಿದ್ಧಿ ಸಂಮುಖಾನಂದ ಅವರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸಿದ್ಧ

ଯେ ଯୋଗର ବିଭୂତି ପାଇ ସାରିଛନ୍ତି

ସିଦ୍ଧ ସଂମୁଖାନନ୍ଦଜୀ ପ୍ରବେଶ କରୁଛନ୍ତି
ଅଲୌକିକଶକ୍ତି ସମ୍ପନ୍ନ, ତ୍ରିକାଳଜ୍ଞ, ସଂସିଦ୍ଧ, ସାଧନୋତୀର୍ଣ୍ଣ, ସିଦ୍ଧ

যে যোগের বিভূতি প্রাপ্ত করেছেন

সিদ্ধ সংমুখানন্দজী আবির্ভূত হচ্ছেন
সিদ্ধ

யோகிகளின் ஆசியால் பெறுவது

சித்தரான சண்முகானந்தஜி வந்து கொண்டிருக்கிறார்
சித்தரான, சித்தர்

സിദ്ധനായ

സിദ്ധനായ ശന്മുഖാനന്ദജി എഴുന്നള്ളി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
സിദ്ധനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।