पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से श्राम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

श्राम   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वर्ष के बारहवें भाग का काल विभाग जो प्रायः तीस दिनों का होता है और जिसका कुछ निश्चित नाम होता है।

उदाहरण : वह अगले महीने की बारह तारीख को आएगा।

पर्यायवाची : महीना, मास, माह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సంవత్సరంలోని పన్నెండు భాగాలు

అతను వచ్చే నెల పన్నెండవ తేదిన వస్తాడు.
నెల, మాసం

ବର୍ଷର ବାରଭାଗ କାଳବିଭାଗରୁ ପ୍ରାୟ ତିରିଶ ଦିନର ସମୟ ଏବଂ ଯାହାର କିଛି ନିଶ୍ଚିତ ନାମ ରହିଛି

ସେ ଆସନ୍ତା ମାସ ବାର ତାରିଖକୁ ଆସିବ
ଦ୍ୱିପକ୍ଷ, ମାସ

ವರ್ಷದ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳ ವಿಭಾಗ ಮಾಡಿದಾಗ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು ಇದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲವು ನಿಶ್ಚಿತ ಹೆಸರುಗಳು ಇರುವುದು

ಅವನು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ ಹನ್ನೆರಡನೇ ತಾರೀಕು ಬರುವನು
ತಿಂಗಳು, ಮಾಸ

सामान्यपणे तीस दिवसांचा,वर्षाच्या बाराव्या भागाइतका कालावधी.

चैत्र महिन्यात गुढीपाडवा असतो.
महिना, मास, माह

One of the twelve divisions of the calendar year.

He paid the bill last month.
calendar month, month

বছরের বারোটি ভাগের কাল বিভাগ যা প্রায়শই ত্রিশ দিনের হয়ে থাকে এবং যার নির্দিষ্ট নাম থাকে

তিনি আগামী মাসের বারো তারিখ আসবেন
দ্বিপক্ষ, মাস

ஓர் ஆண்டின் மொத்த நாட்களைப் பன்னிரண்டாகப் பகுத்த பிரிவுகளுள் ஒன்று.

அவன் அடுத்த மாதம் இரண்டாம் தேதியில் வருவான்
திங்கள், மாசம், மாதம்

വര്ഷത്തിനെ മുപ്പതു ദിവസങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ പന്ത്രണ്ടു ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

അവന്‍ അടുത്ത മാസം പന്ത്രണ്ടാം തിയതി വരും.
മാസം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : कहीं से आरम्भ करके तीस दिनों का समय।

उदाहरण : एक महीने में यह कार्य हो जायेगा।

पर्यायवाची : महीना, मास, माह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ముప్పై రోజుల కాలం.

అతడు ఒక నెలలోపల ఆ పనిని పూర్తిచేశాడు.
ద్విపక్షం, నెల, మాసం

କୌଣସି ଦିନରୁ ଆରମ୍ଭକରି ତିରିଶ ଦିନର ସମୟ

ଏକ ମାସରେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇପାରିବ
ମାସ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವದಿ

ನಾನು ಇನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಬೇಕಿದೆ.
ತಿಂಗಳು, ಮಾಸ

तीस दिवसांचा कालावधी.

हे काम करायला एक महिना लागेल
महिना, मास, माह

A time unit of approximately 30 days.

He was given a month to pay the bill.
month

কোনো এক দিন থেকে শুরু করে ত্রিশ দিন পর্যন্ত সময়

এক মাসে এই কাজটা হয়ে যাবে
দ্বিপক্ষ, মাস

ஓர் ஆண்டின் மொத்த நாட்களைப் பன்னிரண்டாகப் பகுத்த பெரும்பாலும் முப்பது நாட்களைக் கொண்ட பிரிவுகளுள் ஒன்று.

ஒரு மாதத்தில் இந்த வேலையைச் செய்ய முடியும்
மாசம், மாதம்

ഒന്നില്‍ നിന്നു തുടങ്ങി മുപ്പത് ദിവസത്തെ സമയം.

ഒരു മാസത്തില്‍ ഈ കാര്യം തീരും.
മാസം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय

अर्थ : मिनटों, घंटों, वर्षों आदि में नापी जाने वाली दूरी या गति जिससे भूत, वर्तमान आदि का बोध होता है।

उदाहरण : समय किसी का इंतजार नहीं करता।
आप किस ज़माने की बात कर रहे हैं।
वक़्त कैसे बीतता है, कुछ पता ही नहीं चलता।
वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था।

पर्यायवाची : अनेहा, अमल, अमस, अर्सा, अवकाश, अवसर, आहर, काल, जमाना, ज़माना, दिन, देर, दौर, दौरान, बेला, वक़्त, वक्त, वेला, व्यक्तभुज, समय, समा, समाँ, समां


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నిమిషాలు,గంటలు గురించి చెప్పబడేది

సమయం ఎవరికోసం వేచిఉండదు
కాలం, గంట, సమయము

ମିନିଟ୍‌, ଘଣ୍ଟା, ବର୍ଷଆଦିରେ ମପାଯାଉଥିବା ଦୂରତା ବା ଗତି ଯେଉଁଥିରେ ଭୂତ ବର୍ତ୍ତମାନଆଦିର କଳନା ହୁଏ

ସମୟ କାହାରିକୁ ଅପେକ୍ଷା କରେ ନାହିଁ ଆପଣ କେଉଁ ଯୁଗର କଥା କହୁଛନ୍ତି ସମୟ କେମିତି କଟୁଛି,କିଛି ଜଣା ପଡ଼ୁନାହିଁ ସେ କିଛି ସମୟ ନିମନ୍ତେ ଏଠାକୁ ବି ଆସିଥିଲେ
ଅବସର, କାଳ, ଦିନ, ବେଳା, ଯୁଗ, ସମୟ

ನಿಮಿಷ, ಗಂಟೆ, ದಿನ, ವಾರ, ತಿಂಗಳು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಗಣನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ನನಗೆ ಆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ಕಾಲ, ಗಂಟೆ, ಸಮಯ

ज्याने वर्तमान,भूत आदींचा बोध होतो असे मिनिटे तास दिवस आदि परिमाणात मोजलेले अंतर किंवा गती.

सध्याचा काळ हा धकाधकीचा आहे.
काल, काळ, जमाना, वेळ, समय

An amount of time.

A time period of 30 years.
Hastened the period of time of his recovery.
Picasso's blue period.
period, period of time, time period

মিনিট,ঘন্টা,বছর মাপা যায় এমন দূরত্ব বা গতি যার দ্বারা অতীত, বর্তমান প্রভৃতির বোধ হয়

সময় কারো জন্য অপেক্ষা করে নাআপনি কোন জমানার কথা বলছেনসময় কিভাবে বয়ে যায়, কিছু বোঝা যায়নাসে কিছুক্ষণের জন্য এখানেও এসেছিল
কাল, জমানা, দিন, বেলা, সময়

காலம் அளவு.

நேரம் யாருக்காகவும் காத்திருக்காது
சமயம், நேரம், பொழுது

ഭൂതം, ഭാവി, വര്ത്തമാനം മുതലായവ അറിയുവാന്‍ കഴിയുന്ന മിനിറ്റ്, മണിക്കൂര്‍, വര്ഷം മുതലായവ കൊണ്ട് അളക്കുന്ന ദൂരം അല്ലെങ്കില്‍ ഗതി.

സമയം ആര്ക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നില്ക്കുന്നില്ല.
കാലം, നേരം, സമയം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।