पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से लक्ष्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

लक्ष्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : दर्शन करने या देखने योग्य।

उदाहरण : वह दर्शनीय स्थलों की सैर करने गया है।

पर्यायवाची : अभिलक्ष्य, अवलोकनीय, अवेक्षणीय, आलोकनीय, क़ाबिले दीद, काबिले दीद, दर्शनीय, दीदारू, दृश्य, देखने योग्य, देखने लायक, द्रष्टव्य, प्रेक्षणीय, विलोकनीय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దర్శించుటకు యోగ్యమైన ప్రాంతాలు.

అతడు చూడదగిన ప్రాంతాల యాత్రకు వెళ్ళినాడు.
చూడదగిన, చూడదగ్గ, దర్శనీయమైన, దర్శించదగిన, దర్శించదగ్గ, వీక్షించదగిన

ಕಣ್ಣಿನ ದೃಷ್ಠಿಗೆ ಗೋಚರವಾಗಬಹುದಾದ, ನೋಡಲಿಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅಥವಾ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದಾದ

ನೋಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಹೊರಟೆ.
ಕಾಣುವ, ಕಾಣುವಂತ, ಕಾಣುವಂತಹ, ನೋಡಬಹುದಾದ, ನೋಡಬಹುದಾದಂತ, ನೋಡಬಹುದಾದಂತಹ

ଦର୍ଶନ କରିବା ବା ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ

ସେ ଦର୍ଶନୀୟ ଜାଗାଗୁଡ଼ିକୁ ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଯାଇଛି
ଅବଲୋକନୀୟ, ଦର୍ଶନୀୟ, ଦୃଶ୍ୟ, ଦେଖିବା ଭଳି, ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ

बघण्यास योग्य.

तो प्रेक्षणीय स्थळे बघायला गेला आहे.
मिरवणूक फार सुंदर आणि प्रेक्षणीय होती.
प्रेक्षणीय

Capable of being seen or noticed.

A discernible change in attitude.
A clearly evident erasure in the manuscript.
An observable change in behavior.
discernible, evident, observable

দর্শন করার বা দেখার যোগ্য

ও দর্শনীয় স্হানে ভ্রমণ করতে গিয়েছিল
দর্শনীয়, দেখার যোগ্য

பார்க்கத் தகுந்த

தாஜ்மகால் பார்க்கத் தகுந்த இடம் ஆகும்.
நோக்கக்கூடிய, பார்க்கக்கூடிய, பார்க்கத் தகுந்த

കാണാന്‍ സാധിക്കുന്ന.

അവന്‍ കാണാവുന്ന സ്ഥലങ്ങള്‍ ചുറ്റിക്കറങ്ങാന്‍ പോയിരിക്കുന്നു.
കാണാവുന്ന
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो विचार करने के योग्य हो।

उदाहरण : यह विचारणीय प्रकरण है।

पर्यायवाची : अनुशीलनीय, अभिलक्ष्य, अवधेय, चिंतनीय, चिंत्य, मननीय, विचारणीय, विचार्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆలోచించుటకు వీలుకలిగినది.

ఇది ఆలోచనాకరమైన విషయం.
అభిలక్షితమైన, ఆలోచనాకరమైన, చింతనగల, యోచనకరమైన, విచారణీయమైన

ಗಮನಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕಾಗಿರುವಿಕೆ

ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಗಡಿ ವಿವಾದವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು.
ಆಲೋಚಿಸತಕ್ಕ, ಗಮನಾರ್ಹ, ಗಮನೀಯ, ವಿಚಾರಣೀಯ

ଯାହା ବିଚାରପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ

ଏହା ଏକ ବିଚାରଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତାବ
ବିଚାରଣୀୟ, ବିଚାରଯୋଗ୍ୟ, ବିଚାରାଧୀନ, ବିଚାରିତ, ବିଚାର୍ୟ

विचार करण्यास योग्य.

या प्रश्नावरील त्यांचे मत निश्चितच विचारणीय आहे
चिंतनीय, चिंत्य, विचारणीय, विचार्य

যা বিচারের যোগ্য

এটি একটি বিচার্য বিষয়
অনুশীলনীয়, বিচার্য

மனதில் எண்ணுவதற்கு தகுந்த.

இது கருதக்கூடிய விஷயம்
கருதக்கூடிய

ചിന്തിക്കാന്‍ യോഗ്യമായത്.

ഇതു ചിന്തനീയമായ കാര്യമാണ്.
ആലോചനായോഗ്യമായ, ചിന്തനീയമായ, സന്ദിഗ്ദ്ധമായ

लक्ष्य   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : [ √लक्ष् (दर्शन) + ण्यत् ]

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान

अर्थ : वह जिसे ध्यान में रखकर कोई वार या आघात किया जाए।

उदाहरण : अर्जुन का बाण हमेशा लक्ष्य पर पड़ता था।

पर्यायवाची : जद, ज़द, निशाना, बेझा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా పనినైన సాధించడానికి ఉద్ధేశపూర్వకంగా ఉండేది.

అర్జుని యొక్క బాణం ఎల్లప్పుడు లక్ష్యం పై పడుతుంది.
గమ్యం, గురి, లక్ష్యము

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಚಲಿತವಾಗದಂತೆ ದ್ಯಾನದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಏಕತ್ರಗೊಳಿಸುವಿಕೆ

ಅರ್ಜುನನ ಬಾಣ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಕ್ಷ್ಯ ತಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.
ಉದ್ದೇಶ, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ

ଯାହାକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି କେତେଥର ଆଘାତ କରାଯାଏ

ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ବାଣ ସବୁବେଳେ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ପଡ଼େ
ନିଷାଣ, ଲକ୍ଷ

ज्यावर नेम धरून आघात केला जातो ती वस्तू.

त्याने एका गोळीतच लक्ष्य टिपले
निशाण, नेम, लक्ष्य

The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable).

The sole object of her trip was to see her children.
aim, object, objective, target

যাকে মনে রেখে কোনও আঘাত করা হয়

অর্জুনের বাণ লক্ষ্যে এসে পড়ে
নিশানা, লক্ষ্য

அடைய நினைக்கும் இலட்சியம்.

அவன் உயர்ந்த குறிக்கோளுடன் வாழ்கிறான்
இலட்சியம், குறிக்கோள், நோக்கம், லட்சியம்

എന്തിനെയെങ്കിലും ശ്രദ്ധയില്‍ വെച്ച് ആഘാതം ഏല്പിക്കുക.

അര്ജ്ജുനന്റെ അമ്പ് എപ്പോഴും ലക്ഷ്യത്തിലെത്തിയിരുന്നു.
ഉന്നം, ലക്ഷ്യം
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसे लक्ष्य मानकर कोई बात कही जाए।

उदाहरण : उसने मुझे क्यों निशाना बनाया !।

पर्यायवाची : निशाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా సాధించడానికి ముందుగా ఒక పద్దతిని ఏర్పరుచుకోవడం

అతను నన్నేందుకు లక్ష్యంగా చేసుకున్నాడు
లక్ష్యం

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରି କୌଣସି କଥା କୁହାଯାଏ

ସେ ମୋତେ ତାଙ୍କ ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ରଖିଛନ୍ତି
ଲକ୍ଷ୍ୟ

ಅವನು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಯಾವುದೋ ಮಾತು ಆಡಿರುವುದು

ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿ ಏಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡ!
ಈಡು, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ

एखाद्या गोष्टीशी, चर्चेशी वा घटनेशी संबंधित माणूस ज्याला उद्देशून बोलले जाते. भाग.

त्या चर्चेचा लक्ष्य मीच होतो.
लक्ष्य

A person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence.

He fell prey to muggers.
Everyone was fair game.
The target of a manhunt.
fair game, prey, quarry, target

সেই ব্যক্তি যাকে লক্ষ্য বানিয়ে কোনো কথা বলা হয়

তিনি আমাকে কেন নিশানা বানিয়েছেন!
নিশানা, লক্ষ্য

இலக்கு

கடலோரத்தில் இருக்கும் ஊர்கள் புயலுக்கு இலக்கு ஆனது.
இலக்கு

ഏതെങ്കിലും ഒന്നിനെ ലക്ഷ്യമാക്കി ഒരു കാര്യം പറയുക

അവന്‍ എന്തിന് എന്നെ ഉന്നമിട്ടു!
ഉന്നം, ലക്ഷ്യം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : वह विचार जिसे पूरा करने के लिए कोई काम किया जाए।

उदाहरण : इस काम को करने के पीछे आपका क्या उद्देश्य है?
अपने उद्देश्य से आपको भटकना नहीं चाहिए।

पर्यायवाची : अनुबंध, अनुबन्ध, अपदेश, अभिप्राय, आवश्यकता, आशय, इष्ट, उद्देश्य, उपलक्ष्य, कारण, तुक, ध्येय, निमित्त, नियत, नीयत, प्रयोजन, मंशा, मंसा, मकसद, मक़सद, मतलब, मनसा, मिशन, मुद्दा, समायोग, साध्य, हेतु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన పనిని పూర్తి చేయుట

ఈ పని చేయుటకు నీ అభిప్రాయము ఏమిటి?
అభిప్రాయం, ఉద్దేశం

ସେହି ବିଚାର ଯାହା ପୂରଣ କରିବାପାଇଁ କୌଣସି କାମ କରାଯାଏ

ଏହି କାମ କରିବା ପଛରେ ଆପଣଙ୍କର କି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଅଛି? ନିଜ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆପଣଙ୍କର ସମୟ ନଷ୍ଟକରିବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅଭିପ୍ରାୟ, ଆବଶ୍ୟକତା, ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ, ପ୍ରୟୋଜନ, ମତଲବ୍‌, ଲକ୍ଷ

ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರ ಹಿಂದಿರುವ ಉದ್ದೇಶವೇನು?
ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಆಶಯ, ಆಸೆ, ಇಂಗಿತ, ಇಚ್ಛೆ, ಉದ್ದೇಶ, ಪ್ರಯೋಜನ, ಬಯಕೆ, ಬೇಡಿಕೆ, ಭಾವ

The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it.

The ends justify the means.
end, goal

সেই ভাবনা যাকে সম্পন্ন করার জন্য কোনও কাজ করা হয়

এই কাজ করার পিছনে আপনার উদ্দেশ্য কী?নিজের লক্ষ্য থেকে আপনার ভ্রষ্ট হওয়া উচিত নয়
উদ্দেশ্য, লক্ষ্য

வாழ்க்கையில் அல்லது குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டில் அடைய விரும்பும் நிலை.

அவன் இலட்சியத்துடன் வேலை செய்கிறான்
இலக்கு, இலட்சியம், குறிக்கோள், நோக்கம், லட்சியம்

ഒരു വിചാരം പൂര്ത്തീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന പണി.

ഈ പണി ചെയ്യുന്നതിനു പിറകില് താങ്കളുടെ ഉദ്ദേശ്യമെന്തായിരുന്നു.
ഉദ്ദേശ്യം, ലക്ഷ്യം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : वह जिस पर किसी उद्देश्य से दृष्टि रखी जाय या उद्दिष्ट पदार्थ या बात।

उदाहरण : गेहूँ के उत्पादन का लक्ष्य इस वर्ष दस लाख टन रखा गया है।

पर्यायवाची : गंतव्य, गन्तव्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక నిర్ధిష్ట ధ్యేయం కోసం సాధించు కృషి

ఈ సంవత్సరం పది లక్షల టన్నులు గోధుమల ఉత్పత్తిని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారు
లక్ష్యం

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಉದ್ದೇಶದ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವುದು ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಾರ್ಥ ಅಥವಾ ಮಾತು

ಈ ವರ್ಷದ ಭತ್ತದ ಬೆಳೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ಟನ್ ಆಗಬಹುದೆಂದು ಅಂದಾಜು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವರು.
ಅಂದಾಜು, ಗುರಿ, ಲಕ್ಷ್ಯ, ಲೆಕ್ಕ

ଯାହାକୁ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଦୃଷ୍ଟି ରଖାଯାଏ ବା ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଦାର୍ଥ ବା କଥା

ଏ ବର୍ଷ ଧାନ ଉତ୍ପାଦନର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦଶ ଲକ୍ଷ ଟନ୍ ରଖାଯାଇଛି
ଲକ୍ଷ୍ୟ

करावयाची अथवा गाठावयाची आहे अशी गोष्ट.

गव्हाच्या उत्पादनाचे ह्या वर्षीचे लक्ष्य हे दहा लाख टन इतके आहे.
उद्दिष्ट, लक्ष्य

The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable).

The sole object of her trip was to see her children.
aim, object, objective, target

সেই বিষয় যার উপর কোনো উদ্দেশ্য নিয়ে দৃষ্টি রাখা হয় বা উদ্দিষ্ট পদার্থ বা বিষয়

এই বছর গমের উত্পাদনের লক্ষ্যমাত্রা দশ লাখ টন রাখা হয়েছে
গন্তব্য, লক্ষ্য, লক্ষ্যমাত্রা

குறிக்கோள், இலக்கு

இந்த வருட உற்பத்தி இலக்கு பத்துலட்சம்.
இலக்கு, குறிக்கோள்

ഏതെങ്കിലും ഒന്നില്‍ എന്തെങ്കിലും ഒരു ഉദ്ദേശ്യത്തോടെനോട്ടം വയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യം

ഈ വര്ഷം പത്ത് ലക്ഷം ടണ്‍ ഗോതമ്പ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനായിട്ടാണ് ലക്ഷ്യമിട്ടിരിക്കുന്നത്
ലക്ഷ്യം
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह स्थान जो अंत या समाप्ति पर निर्दिष्ट हो (जैसे यात्रा या दौड़ आदि में)।

उदाहरण : दौड़ प्रतियोगिता में एक ही साथ दो धावक मंजिल पर पहुँच गए।

पर्यायवाची : गंतव्य, गन्तव्य, गोल, मंज़िल, मंजिल, मक़ाम, मकाम, मुक़ाम, मुकाम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సమాప్తమయ్యే స్థానం

పరుగు పందెంలో ఒకరితో పాటు ఇంకొకరు పరిగెత్తుతూ అంతిమ ప్రదేశం చేరుకుంటారు.
అంతిమప్రదేశం, గమ్యం, గోల్, లక్ష్యం

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନର ଶେଷ ବା ସମାପ୍ତି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ (ଯେପରି ଯାତ୍ରା ବା ଦୌଡ଼ ଆଦିରେ)

ଦୌଡ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଏକସଙ୍ଗେ ଦୁଇଜଣ ଧାବକ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳରେ ପହଞ୍ଚିଲେ
ଗନ୍ତବ୍ୟ, ଗୋଲ୍, ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ

ಯಾತ್ರೆ, ಓಟ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳ

ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಜೊತೆಗೇ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು.
ಗಂತವ್ಯ, ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ, ಗುರಿ

प्रवास वा शर्यत ह्यांचा शेवट सूचित करणारे स्थान.

शर्यतीत दोन धावपटू एकाच वेळी अंतिम स्थानी पोचले.
अंतिम स्थान

The place designated as the end (as of a race or journey).

A crowd assembled at the finish.
He was nearly exhausted as their destination came into view.
destination, finish, goal

সেই স্থন যা শেষে নির্দিষ্ট করা থাকে(যেমন,যাত্রা বা দৌড়ের ক্ষেত্রে হয়)

দৌড় প্রতিযোগীতায় একসাথে দুজন দৌড়বীর লক্ষ্যে পৌঁছে গেল
গন্তব্য, লক্ষ্য

இறுதி அல்லது கடைசியாக முடிவு செய்யப்படும் ஒரு இடம் (பயணம் அல்லது ஓட்டம் போன்றவற்றில்)

ஓட்டப் பந்தயத்தில் ஒன்றாகவே இரு போட்டியாளரும் கட்டிடத்திற்கு வந்து சேர்ந்தனர்
கட்டிடம்

അവസാനം അല്ലെങ്കില്‍ പരിസമാപ്തിയില്‍ എത്തുന്ന സ്ഥലം (യാത്ര അല്ലെങ്കില് ഓട്ടം എന്നിവയിലെപ്പോലെ).

ഓട്ട മത്സരാര്ത്ഥികളില്‍ രണ്ടു പേര് ഒരുമിച്ച് ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തി.
ലക്ഷ്യം, ലക്ഷ്യസ്ഥാനം
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : वह जिसका अनुमान किया जाय।

उदाहरण : हमारा लक्ष्य सही नहीं निकला।
हमारा अनुमेय ग़लत था।

पर्यायवाची : अनुमेय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన చేయాలనే ఉద్దేశం ఉండేది

మా అంచనా బాగా రాలేదు.
అంచనా

ಒಂದು ವಿಷಯದ ಉದ್ದೇಶದ ಭಾವ

ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಸರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಉದ್ದೇಶ, ಗುರಿ

ଯାହା ଅନୁମାନ କରାଯାଏ

ଆମର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଠିକ ହେଲାନାହିଁ ଆମର ଅନୁମାନ ଭୁଲ ଥିଲା
ଅନୁମାନ, ଲକ୍ଷ୍ୟ

যার অনুমান করা হয়েছে

আমাদের অনুমেয় বিষয়টি সঠিক হল না আমাদের অনুমেয় ভুল ছিল
অনুমেয়

குறிக்கோள், இலட்சியம், கருத்து

என்னுடைய குறிக்கோள் இந்த வருடம் ஐஏஎஸ் தேர்வில் வெற்றிபெறுவது
இலட்சியம், கருத்து, குறிக்கோள்

അനുമാനം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്

നമ്മുടെ അനുമാനം ശരിയായില്ലനമ്മുടെ അനുമാനം തെറ്റായിപോയി
അനുമാനം
७. संज्ञा

अर्थ : वह जिस पर आक्षेप किया जाय।

उदाहरण : आपका लक्ष्य किधर है?


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన సాధించాలనే కోరిక కలిగి ఉండటం

మీ లక్ష్యం ఎక్కడుంది.
లక్ష్యం

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವಂತಹ

ನಿಮ್ಮ ಲಕ್ಷ್ಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಲಕ್ಷ್ಯ

ଯାହା ଉପରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କରାଯାଇଛି

ଆପଣଙ୍କ ଲକ୍ଷ୍ୟ କେଉଁଠି?
ଲକ୍ଷ୍ୟ

ज्यावर आक्षेप घेतला जातो तो.

सगळ्यांचे लक्ष्य तोच होता
आक्षेपार्ह, लक्ष्य

সেই বস্তু যাকে ভেদ করা যায়

আপনার লক্ষ্য কোথায়?
লক্ষ্য

குறி

அவனுடைய குறி மற்றவர்களிடம் உள்ள பொருள் பற்றியது.
குறி

ആക്ഷേപിക്കപ്പെട്ടത്

നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം എവിടെയാണ്
ദിശ, നോട്ടം, ലക്ഷ്യം
८. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : किसी शब्द या वाक्य का उसके साधारण अर्थ से भिन्न अर्थ।

उदाहरण : यदि कोई हमारा अपकार करे और हम उससे कहें कि वाह! आपने खूब उपकार किया तो यहाँ उपकार का लक्ष्यार्थ अपकार होगा।

पर्यायवाची : उपलक्षित, लक्षित, लक्षितार्थ, लक्ष्यार्थ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శబ్ధం, వాక్యం సాధారణ అర్థం కంటే భిన్న అర్థం కలది

ఏవరైన ఒక వేల మనకి అపకారం చేస్తే మనం అతనితో అంటాం అబ్బా అతడు చాలా ఉపకారి ఆ ఉపకారం నిగుడార్థం అవుతుంది.
నిగుడార్థం

ಯಾವುದಾದರು ಶಬ್ಧ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯದ ಸಾಧಾರಣ ಅರ್ಥಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಅರ್ಥ

ಯಾರಾದರು ನಮ್ಮಗೆ ಅಪಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಈ ಉಪಕಾರದ ಲಕ್ಷ್ಯಾರ್ಥ ಅಪಕಾರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಲಕ್ಷ್ಯ, ಲಕ್ಷ್ಯಾರ್ಥ

କୌଣସି ଶବ୍ଦ ବା ବାକ୍ୟର ସାଧାରଣ ଅର୍ଥଠାରୁ ଭିନ୍ନାର୍ଥ

ଯଦି କିଏ ଆମର ଅପକାର କରେ ଏବଂ ଆମେ ତାକୁ କହୁ-ବାଃ !ଆପଣ ଅନେକ ଉପକାର କଲେ, ତାହେଲେ ଏଠାରେ ଉପକାରର ଲକ୍ଷଣାର୍ଥ ଅପକାର ହେବ
ଲକ୍ଷଣାର୍ଥ

शब्दाच्या मुख्यार्थाला बाध होऊन येणारा संबंधित अर्थ.

श्रीमुख ह्या शब्दाचा तोड हा लक्ष्यार्थ आहे.
लक्ष्यार्थ

কোনো শব্দ বা বাক্যের তার সাধারণ অর্থের থেকে ভিন্ন অর্থ

যদি কেউ আমার অপকার করে এবং আমি তাকে বলি যে বাহ! আপনি খুব উপকার করলেন তো এখানে উপকারের ব্যঞ্জনার্থ অপকার হবে
ব্যঞ্জনার্থ

உள்ளர்த்தம்

திருக்குறளின் உள்ளர்த்தம் மிகவும் பொருள் பொதிந்துள்ளது.
உள்ளர்த்தம்

ഒരു വാക്കിന്റെ സാധാരണ അര്ഥത്തില് നിന്ന് ഭിന്നമായ അർഥം

ആരെങ്കിലും നമ്മെ ദ്രോഹിക്കുകയാണെങ്കില്‍ നാം അയാളെ നോക്കി ഹോ! എത്രനല്ല ഉപകാരമാ‍ണ്‍ നിങ്ങൾ ചെയ്ത് എന്ന് പറഞ്ഞാല് ഇവിടെ ഉപകാരത്തിന്റെ ലക്ഷ്യാര്ഥം ഉപദ്രവം എന്നാകുന്നു
ലക്ഷ്യാര്ഥം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।