पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रुक-रुककर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रुक-रुककर   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : विराम के साथ।

उदाहरण : वह कार्य के दौरान रुक-रुककर मुझसे बातें भी किये जा रहा था।

पर्यायवाची : ठहर-ठहर कर, ठहर-ठहरकर, रुक रुककर, रुक-रुक कर, विरामतः, सविरामतः


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మద్య మద్యలో ఆగుతూ.

అతడు ఆగి-ఆగి మాట్లాడుతాడు.
ఆగి ఆగి, తరుచూ ఆగి

ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದನ್ನು ವಿರಾಮ ನೀಡಿ ಮುಂದುವರೆಸುವುದು

ಮಳೆಯು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಾರದ ಕಾರಣ ರೈತರ ಜೀವನ ಕುಂಟುತ್ತಾ_ಕುಂಟುತ್ತಾ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕುಂಟುತ್ತಾ ಕುಂಟುತ್ತಾ, ತಡ ತಡೆದು, ನಿಂತು ನಿಂತು

ବିରାମ ସହିତ

ସେ କାମ କରିବା ସମୟରେ ଅଟକିଅଟକି ମୋ ସହିତ କଥା ମଧ୍ୟ ହେଉଥିଲା
ଅଟକିଅଟକି, ବିରାମସହ, ରହିରହି

कही वेळ मध्ये जाऊ देता तेच काम परत सुरु करणे.

राम कामाच्या मध्ये थांबून थांबून बोलत होता.
थांबून थांबून

বিরামের সঙ্গে

সে কাজের মাঝখানে থেমে থেমে আমার সঙ্গে কথাও বলে যাচ্ছিল
থেমে থেমে, বিরাম নিয়ে, বিশ্রাম নিয়ে

பேசும் போதோ அல்லது ஒரு செயலைச் செய்யும் போதோ இடைவெளி விட்டு செய்தல்.

அவன் தயங்கி-தயங்கி பேசுகிறான்
தயங்கி-தயங்கி, திக்கி-திக்கி, நிறுத்தி-நிறுத்தி

നിര്ത്തലോടുകൂടി.

അവന്‍ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനിടയ്ക്ക് ഇടവിട്ട് എന്നോടു വര്ത്തമാനം പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
ഇടവിട്ടിടവിട്ട്, ഇടവിട്ട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।