पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मौज शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मौज   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : नदी, समुद्र आदि के जल में थोड़ी-थोड़ी दूर पर रह-रहकर उठने और फिर नीचे बैठने वाली जलराशि जो बराबर आगे बढ़ती हुई-सी जान पड़ती है।

उदाहरण : समुद्र की लहरें चट्टानों से टकराकर ऊपर उठ रही हैं।

पर्यायवाची : अर्ण, अलूला, ऊर्मि, कल्लोल, तरंग, बेला, लहर, हिलकोर, हिलकोरा, हिलोर, हिलोरा, हिल्लोल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నదిలో మరియు సముద్రంలో నీళ్ళు పైకి కిందికి ఎగసిపడే అలజడికి గల పేరు

సముద్రంలోని అలలు పైకి ఎగసిపడుతున్నాయి
అలలు, తరంగాలు

ନଦୀ, ସମୁଦ୍ରଆଦିର ପାଣିରେ ଅଳ୍ପ ଦୂରରେ କିଛି ସମୟ ରହିରହି ଉଠୁଥିବା ଜଳରାଶି ଯାହା ବାରମ୍ବାର ଆଗକୁ ମାଡ଼ିଆସିବା ପରି ଜଣାପଡ଼େ

ସମୁଦ୍ରର ଲହଡ଼ି ବେଳାଭୂମିରେ ବାଧାପାଇ ଉପରକୁ ଉଠୁଅଛି
ଢେଉ, ତରଙ୍ଗ, ଲହରୀ, ଲହଡ଼ି

ನದಿ, ಸಮುದ್ರ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದವರೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎದ್ದು ಮತ್ತೆ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುವ ಜಲರಾಶಿ ಅದು ಮುಂದೆ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ

ಸಮುದ್ರ ಅಲೆಗಳು ಬಂಡೆಗಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಬಂದು ಅಪ್ಪಳಿಸಿ ಮೇಲೆ ಏಳುತ್ತಿದೆ.
ಅರ್ಣವ, ಅಲೆ, ಉತ್ಕಲಿಕೆ, ಉದ್ದಮ, ಊರ್ಮಿ, ಜಲತರಂಗ, ತರಂಗ, ತರಂಗಕ, ತುಳುಂಕು, ತೆರೆ, ಧಾರ, ಭಂಗೀ, ಲಹಣಿ, ಲಹರಿ, ವಲಿ, ವಲೀ

जलाशयात, एकमेकांपासून थोड्या अंतरावर, आलटून पालटून वरखाली होत एखाद्या दिशेने पुढे सरकणारी पाण्याची राशी.

समुद्राच्या लाटा किनार्‍यावर धडकत आहेत.
उर्मी, ऊर्मी, तरंग, लहर, लाट

One of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water).

moving ridge, wave

নদী সমুদ্র ইত্যাদি জলরাশিতে ওঠা তরঙ্গ

সমুদ্রের তরঙ্গ পাষাণে ধাক্কা খেয়ে উপরে উঠছে
ঊর্মি, কল্লোল, তরঙ্গ

காற்றின் இயக்கத்தால் கடலின் நீர்ப்பரப்பிலிருந்து உயர்ந்தும் சுருண்டும் தொடர்ந்து வரும் நீர்த்திரள்.

சமுத்திரத்தில் அலைகள் பறையை விட உயரமாக எழுந்தது
அலை

പുഴ, കടല്‍ മുതലായവയിലെ വെള്ളം കുറച്ചു ദൂരത്തില്‍ മുകളില്‍ നിന്നിട്ട്‌ താഴേക്ക്‌ പതിക്കുന്ന ജലരാശി തുല്യമായി മുമ്പോട്ട് വരുന്നതായി തോന്നുന്നത്.

കടലിലെ തിരകള്‍ പാറക്കെട്ടില്‍ ഇടിച്ച്‌ മുകളിലേക്ക് ഉയരുന്നു.
അല, ഊറ്മ്മിമ, ഓളം, കല്ലോലം, ചുരുള്‍, തരംഗം, തരംഗപരമ്പര, തിര, തിരക്കുഴി, തിരമാല, ഭംഗം, മോത, വീചി
२. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : मन में उत्पन्न होनेवाला वह सुखदायक मनोवेग जो कोई प्रिय या अभीष्ट काम करने के लिए होता है।

उदाहरण : दुलहन के मन में पिया मिलन की उमंग है।

पर्यायवाची : उमंग, उमाह, तरंग, धुन, लहर, वलवला, हिल्लोल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సులో ఉత్పన్నమయ్యే సంతోషకరమైన స్థితి.

పెళ్ళికూతురి మనస్సులో ప్రియుని కలవాలనే ఉత్సాహం ఉంది.
ఉత్సాహం, ఉల్లాసం

ମନରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଏକ ସୁଖଦାୟକ ମନୋବେଗ ଯାହା କୌଣସି ପ୍ରିୟ ବା ଅଭିଷ୍ଟ କାମ କରିବା ନିମନ୍ତେ ହୋଇଥାଏ

କନ୍ୟା ମନରେ ପ୍ରିୟତମ ସହ ମିଳନ ନିମନ୍ତେ ଉତ୍ସାହର ଢ଼େଉ ଖେଳିଯାଏ
ତରଙ୍ଗ, ଲହର, ହିଲ୍ଲୋଳ, ଢ଼େଉ

ಮನದಲ್ಲಿನ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಕರವಾದ ಭಾವ

ಮಧುವಣಗಿತ್ತಿಯ ಮನದಲ್ಲಿ ಮಧುವೆಯ ಉಲ್ಲಾಸ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
ಉತ್ಸಾಹ, ಉಲ್ಲಾಸ, ಲವಲವಿಕೆ, ಹಿಗ್ಗು

एखादी आवडती गोष्ट करण्याच्या विचाराने मनात उत्पन्न होणारा सुखद आवेग.

वधूच्या मनात मीलनाविषयी उत्साह आहे.
उत्साह, उमेद

A feeling of joy and pride.

elation, high spirits, lightness

মনে উত্পন্ন হওয়া সুখদায়ক অনুভূতি যা কোনো প্রিয় অভীষ্ট কাজ করার জন্য হয়

কনের মনে প্রিয়র সাথে মিলনের বাসনা আছে
আশা, বাসনা, শিহরণ

எண்ண அலை, மனயெழுச்சி, எண்ண உற்சாகம், மகிழ்ச்சி பெருக்கம்

மணமகனுக்கு மணமகளைப் பற்றிய எண்ண அலை ஓடியது.
எண்ண அலை, எண்ண உற்சாகம், மகிழ்ச்சி பெருக்கம், மனயெழுச்சி

ഇഷ്ടപ്പെട്ട ജോലി ചെയ്യുമ്പോള്‍ മനസ്സിലുണ്ടാകുന്ന സുഖകരമായ അനുഭൂതി.

വധുവിന്റെ മനസ്സില് വരനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിലുള്ള ഉത്സാഹമാണ്.
ആഹ്ലാദം, ഉത്സാഹം, ഉല്ലാസം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : सुविधाओं को भोगने की क्रिया।

उदाहरण : सामंती युग में सामंत लोग भोगविलास में ही अपना जीवन बिता देते थे।

पर्यायवाची : आनंद-क्रीड़ा, आनन्द-क्रीड़ा, इशरत, गुलछर्रा, भोग विलास, भोगविलास, मस्ती, मौज मस्ती, मौज-मस्ती, मौजमस्ती, रंगरली, रंगरेली, रती, संभोग, सम्भोग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సుఖాలు, సంతోషాలను అనుభవించే క్రియ.

ప్రాచీన కాలములో రాజులు భోగ విలాసాలు అనుభవించేవారు.
భోగ విలాసాలు

ಸುಖಕರವಾದ ಭೋಗ ಜೀವನ ನಡೆಸುವುದು

ರಾಜ ಮಹರಾಜರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭೋಗವಿಲಾಸಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಭೋಗವಿಲಾಸ

ସୁବିଧାକୁ ଭୋଗ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସାମନ୍ତ ଯୁଗରେ ସାମନ୍ତମାନେ ଭୋଗବିଳାସରେ ଜୀବନ ବିତାଉଥିଲେ
ଆନନ୍ଦ କ୍ରୀଡ଼ା, ଭୋଗବିଳାସ, ମୌଜ, ମୌଜମସ୍ତି, ସମ୍ଭୋଗ

सुखाच्या वस्तू वा सुविधांचा भोग घेण्याची क्रिया.

सामंती काळात सामंत लोक भोगविलासातच आपले जीवन घालवायचे.
अय्याशी, चैनबाजी, भोगविलास, मौजमस्ती, सुखोपभोग

Dissolute indulgence in sensual pleasure.

dissipation, dissolution, licentiousness, looseness, profligacy

সুযোগ সুবিধা ভোগ করার কাজ

সামন্ত যুগে সামন্তরা ভোগবিলাসেই নিজের জীবন কাটিয়ে দিত
ভোগবিলাস, মজা, সম্ভোগ

மிகுந்த வசதியுடனும், மகிழ்ச்சியுடனும் வாழும்நிலை

பழங்காலத்தில் ராஜாக்கள் சுகபோகத்துடன் வாழ்க்கை வாழ்ந்தனர்
ஆனந்தம்அனுபவித்தல், சுகபோகம், மழிச்சிஅனுபவித்தல்

സുഖ ഭോഗങ്ങള്‍ അനുഭവിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

നാടു വാഴിത്തപരമായ യുഗത്തില്‍ ജനങ്ങള്‍ സന്തോഷത്തോടെയാണ് ജീവിതം നയിച്ചിരുന്നത്.
ആമാദം, സന്തോഷം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।