अर्थ : किसी वस्तु का वह गुण, योग्यता या उपयोगिता जिसके आधार पर उसका आर्थिक मूल्य आँका जाता है।
उदाहरण :
हीरे का मूल्य जौहरी ही जानता है।
पर्यायवाची : क़ीमत, कीमत, दाम, मोल, वैल्यू
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
The quality that renders something desirable or valuable or useful.
worthഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ ഗുണം, യോഗ്യത അല്ലെങ്കില് ഉപയോഗം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അതിന്റെ മൂല്യം നിര്ണ്ണയിക്കുക
വജ്രത്തിന്റെ വിലനിര്ണ്ണയം വജ്രപ്പണിക്കാരനെ ചെയ്യുവാന് കഴിയുअर्थ : कोई वस्तु आदि खरीदने या बेचने पर उसके बदले में दिया जाने वाला धन।
उदाहरण :
इस कार की कीमत कितनी है?
पर्यायवाची : अवक्रय, आघ, आघु, क़ीमत, कीमत, दमोड़ा, दाम, निर्मा, पण, मोल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold).
The fluctuating monetary value of gold and silver.ஒன்றை விற்கும் போது பொருளுக்கு மாற்றாகப் பணத்தால் கணக்கிடப்படும் மதிப்பு.
இந்த காரின் விலை என்ன?ഏതെങ്കിലും വസ്തു വാങ്ങുകയോ വില്ക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോള് അതിനു പകരമായി കൊടുക്കുന്ന ധനം.
ഈ കാറിന്റെ വില എന്താണു്?अर्थ : वह तत्व जिससे किसी वस्तु की आपेक्षिक श्रेष्ठता, उपयोगिता या आदर घटता या बढ़ता हो।
उदाहरण :
ज्ञान का महत्व हर जगह दिखाई पड़ता है।
यह मेरे लिए बहुत महत्त्व रखता है।
पर्यायवाची : अहमियत, गरिमा, गौरव, महत, महत्, महत्ता, महत्त्व, महत्व, महत्वपूर्णता, महात्म्य, महिमा, माने, मायने, माहात्म्य
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మనిషి లేదా వస్తువు యొక్క శ్రేష్ఠత్వం.
జ్ఞానం గొప్పతనం ఎలాగైన బయటపడుతుంది.ஒரு பொருளுக்கு அல்லது விஷயத்திற்கு அளிக்கப்படும் முக்கியத் தன்மை
அறிவின் முக்கியத்துவம் எல்லா இடத்திலும் வெளிப்படும்.ഒരു വസ്തുവിന്റെ ആപേക്ഷിക ശ്രേഷ്ഠത, ഉപയോഗം അല്ലെങ്കില് ആദരവ് കുറയുന്നു അല്ലെങ്കില് കൂടുന്നു.
അറിവിന്റെ മഹത്വം എല്ലായിടത്തും കാണപ്പെടുന്നു.अर्थ : किसी विषय में माने और स्थिर किये हुए बात, तत्त्व या सिद्धांत।
उदाहरण :
पुरानी मान्यताओं में आज की पीढ़ी विश्वास नहीं करती।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
କୌଣସି କଥା ବା ସିଦ୍ଧାନ୍ତକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଅବସ୍ଥା
ପୂରାତନ ମୂଲ୍ୟବୋଧକୁ ଆଜିର ସମାଜ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ନାହିଁBeliefs of a person or social group in which they have an emotional investment (either for or against something).
He has very conservatives values.ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം അല്ലെങ്കില് സിദ്ധാന്തം അറിയപ്പെടുന്ന അല്ലെങ്കില് മാനിക്കപ്പെടുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
പഴയ മൂല്യങ്ങളില് ഇന്നത്തെ തലമുറയ്ക്ക് ഒരു വിശ്വാസവും ഇല്ലअर्थ : मानदंड के आधार पर किसी वस्तु आदि का महत्व।
उदाहरण :
नैतिक मूल्यों का दिन-प्रतिदिन ह्रास होता जा रहा है।
आजकल आदमी की कोई कीमत ही नहीं है।
पर्यायवाची : क़ीमत, कीमत, मोल, वैल्यू
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
కొలబద్ధ ఆధారం మీద ఏదైనా వస్తువు మొదలైన వాటి గొప్పతనం.
నైతిక విలువలు రోజురోజుకి తగ్గిపోతున్నాయి.ମାନଦଣ୍ଡକୁ ଆଧାର କରି କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିର ମହତ୍ତ୍ୱ
ଦିନକୁ ଦିନ ନୈତିକ ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ ହେଉଛିଆଜିକାଲି ମଣିଷର କୌଣସି ମୂଲ୍ୟ ହିଁ ନାହିଁ