पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मसलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मसलना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी ठोस वस्तु को हाथ या किसी वस्तु से बार-बार इस प्रकार दबाना कि वह छोटे-छोटे टुकड़ों में बँट जाए।

उदाहरण : टिक्की बनाने के लिए ललिता पके हुए आलुओं को मसल रही है।

पर्यायवाची : मलना, मसकना, मींजना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని వస్తువును ఒత్తుట

టిక్కీ చేయడం కొరకు లలిత ఉడికిన బంగాళాదుంపను నలుపుతోంది
కలుపు, నలుపు, నులుము, నుల్చు, పిసుకు, మెదుచు

କୌଣସି ଟାଣୁଆ ବସ୍ତୁକୁ ହାତ ବା କୌଣସି ବସ୍ତୁରେ ବାରମ୍ବାର ଏପରି ଚାପଦେବା ଯାହା ଫଳରେ ସେହି ବସ୍ତୁ ଛୋଟଛୋଟ ଖଣ୍ଡ ହୋଇଯିବ

ଭର୍ତ୍ତା ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ଲଲିତା ସିଝା ଆଳୁକୁ ଚକଟୁଛି
ଚକଟିବା, ଦଳିବା

ಯಾವುದಾದರು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿ ಚಿಕ್ಕ-ಚಿಕ್ಕ ಭಾಗಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು

ಟಿಕ್ಕಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಲಲಿತಾ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಪುಡಿ ಪುಡಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಪುಡಿ ಪುಡಿ ಮಾಡು

एखादी वस्तूचे बारीक तुकडे करण्यासाठी हाताने किंवा एखाद्या वस्तूने पुन्हापुन्हा दाबणे.

टिक्की बनविण्यासाठी ललिता उकडलेले बटाटे कुस्करत होती..
कुसकरणे, कुस्करणे, चुरणे

Grind, mash or pulverize in a mortar.

Pestle the garlic.
pestle

কোনো কঠিন পদর্থকে হাত বা কোনো বস্তু দিয়ে বারবার এমন ভাবে চাপা যাতে তা ছোট ছোট টুকরোতে ভাগ হয়ে যায়

টিকিয়া বানানোর জন্য ললিতা আলু চটকাচ্ছে
চটকানো

ஒரு உறுதியான பொருளை கை அல்லது ஏதாவது ஒரு பொருளினால் சிறு சிறு துண்டுகளாக்கி அழுத்துவது

குருமா உருவாக்குவதற்காக லலிதா வேகவைத்த உருளைக்கிழங்குகளை பிசைந்து கொண்டிருக்கிறாள்
கசக்கு, நசுக்கு, பிசை

കടുപ്പമുള്ള ഒരു സാധനത്തെ കൈകൊണ്ടോ അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റൊരു വസ്തു കൊണ്ടോ അമര്ത്തുക അതിലൂടെ ആ വസ്തു ചെറിയ കഷണങ്ങള്‍ ആയി തീരുന്നു.

ഉരുള ഉണ്ടാക്കാനായി ലളിത വെന്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കൈകൊണ്ട് ഞരടിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
കുഴയ്ക്കുക, ഞരടുക, ഞവിടുക, പൊടിക്കുക, ബലമായിഅമര്ത്തുക

मसलना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : हाथ से किसी वस्तु को दबाने की क्रिया।

उदाहरण : पहलवान अपने शरीर के मर्दन के पश्चात ही अखाड़े में उतरता है।

पर्यायवाची : टीपना, मर्दन, मलना, मसकना, मींजना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరాన్ని నూనెతో తీడడం

పహల్వాన్ తన శరీరాన్ని మర్ధన చేసుకుని పటుత్వంతో కుస్తీలో దిగుతాడు.
మర్ధన, మసాజ్

ହାତରେ କିଛି ବସ୍ତୁକୁ ଦଳିବା କ୍ରିୟା

ପହିଲିମାନ ନିଜ ଶରୀରର ମର୍ଦ୍ଦନ ପରେ ହିଁ ଆଖଡାରେ ଓହ୍ଲାଏ
ମର୍ଦ୍ଦନ

ಕೈಯಿಂದ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಸುಕುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸೀತಾಳು ನಿಂಬೆಯ ಹಣ್ಣನ್ನು ಹಿಂಡಿ-ಹಿಂಡಿ ಅದರ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಉಜ್ಜು, ಉಜ್ಜುವಿಕೆ, ಒತ್ತು, ಒತ್ತುವಿಕೆ, ಜಜ್ಜು, ಜಜ್ಜುವಿಕೆ, ತಿಕ್ಕು, ತಿಕ್ಕುವಿಕೆ, ಹಿಂಡು, ಹಿಂಡುವಿಕೆ, ಹಿಸುಕು, ಹಿಸುಕುವಿಕೆ

हाताने एखाद्या वस्तू इत्यादीला रगडण्याची किंवा दाबम्याची क्रिया.

पहेलवान मालीश करूनच आख्याड्यात उतरतात.
मालिश, मालिस, मालिस्त, मालीश, मालीस

Kneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation.

massage

হাত দিয়ে কোনো বস্তু চাপার কাজ

পালোয়ান নিজের শরীর মর্দন করার পরে আখড়ায় নামে
মর্দন করা

கையால் ஒரு பொருளை அழுத்திவிடும் செயல்

பயில்வான் தன்னுடைய உடலை பிடித்துவிடுதலை செய்து கொண்ட பிறகுதான் களத்தில் இறங்குவான்
பிடித்துவிடுதல்

കൈകൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ അമര്ത്തുന്ന ക്രിയ

ഗുസ്തിക്കാരന് തന്റെ ശരീരം അമര്ത്തി തിരുമിയതിന് ശേഷം ഗോദയില്‍ ഇറങ്ങി
അടിച്ചുചതയ്ക്കല്, അമര്ത്തി തിരുമല്, അമര്ത്തിച്ചതയ്ക്കല്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।