अर्थ : भ्रम में पड़ा हुआ या जिसे भ्रम हुआ हो।
उदाहरण :
वह भ्रमित व्यक्ति को राह दिखा रहा है।
भ्रांत मनुष्य को निर्णय लेने में कठिनाई होती है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
భ్రమలో ఉన్నది
భ్రమలో ఉన్న వ్యక్తికి నిర్ణయాలు తీసుకొనుటలో కఠినతరమగును.ಗೊಂದಲಪೂರ್ಣವಾದ
ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವನು ಸರಿ ದಾರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.भ्रमात पडलेला वा ज्याला भ्रम झाला आहे असा.
दोनाऐवजी तीन वाटा फुटलेल्या पाहून ती संभ्रमित झाली.ভ্রমে পড়ে যাওয়া বা যার ভ্রম হয়েছে
সে ভ্রান্ত ব্যাক্তিকে পথ দেখাচ্ছেভ্রান্ত ব্যাক্তির সিদ্ধান্ত নিতে সমস্যা হয়अर्थ : जो आपे में न हो।
उदाहरण :
उन्मत्त हाथी को पकड़ने की कोशिश जारी है।
पर्यायवाची : उन्मत्त, भ्रान्त, मतवार, मतवाला, मदान्ध
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Marked by uncontrolled excitement or emotion.
A crowd of delirious baseball fans.மதம் பிடித்த,உன்மத்தம் பிடித்த
மதம்பிடித்த யானையைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார்கள்.अर्थ : जिसके मस्तिष्क में विकार आ गया हो।
उदाहरण :
उस पागल व्यक्ति ने अपनी आँखों के सामने अपना घर उजड़ते देखा था।
अपनी आँखों के सामने अपना घर उजड़ता देख श्याम पागल हो गया।
पर्यायवाची : अभिमूर्छित, आधूत, उन्मत, उन्मत्त, उन्मद, कितव, दिवाना, दीवाना, पागल, बावरा, बावला, बौरा, भ्रान्त, विक्षिप्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
మానసిక పరిస్థితి సరిగ్గా లేకపోవడం
అతని కన్నుల ముందే వస్తువులు తన ఇల్లు నాశనం చేయడం చూసి శ్యామ్ పిచ్చివాడైనాడు.ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ತಲೆ ಕೆಟ್ಟು ಹೋಗುವ
ಶ್ಯಾಮ್ ಕಣ್ಣ ಮುಂದೆಯೆ ತನ್ನ ಮನೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾದ.சிந்தனை ஒழுங்கிலிருந்து பிறழ்ந்த நிலை.
தன் கண்முன்னால் தன்னுடைய வீடு இடிந்ததை பார்த்து கோவிந் பைத்தியமான மனநிலையை அடைந்தான்ബുദ്ധിയില് മാറ്റം വരുക.
തന്റെ കണ്ണിന്റെ മുന്പില് തന്റെ വീട് നശിക്കുന്നത് കണ്ട് ശ്യാമിന് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചു.अर्थ : तलवार के बत्तीस हाथों में से एक।
उदाहरण :
तलवारबाज भ्रांत में निपुण है।
पर्यायवाची : भ्रान्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : वह हाथी जो मतवाला हो।
उदाहरण :
एक मतवाला हाथी इधर ही आ रहा है।
पर्यायवाची : अराल, उन्मत्त हाथी, भ्रान्त, मतवाला हाथी, मस्त हाथी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
माजावर आलेला हत्ती.
एक माजलेला हत्ती इकडे येत आहे.A wild and vicious elephant separated from the herd.
rogue elephantअर्थ : एक प्रकार का धतूरा।
उदाहरण :
यहाँ बहुत राजधतूरे हैं।
पर्यायवाची : भ्रान्त, राजधतूरा, राजधर्तूरक, राजस्वर्ण
अन्य भाषाओं में अनुवाद :