पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बेमौके शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बेमौके   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / समयसूचक

अर्थ : समय के अनुसार नहीं या ग़लत समय पर।

उदाहरण : मैं आपको एक पैसा भी नहीं दे सकता,क्योंकि आप बेवक्त पधारे हैं।

पर्यायवाची : असमय, कुसमय, गलत वक्त पर, गलत समय पर, ग़लत वक़्त पर, ग़लत समय पर, बेवक़्त, बेवक्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସମୟ ଅନୁସାରେ ନୁହେଁ ବା ଭୁଲ୍‌ ସମୟରେ

ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ପଇସା ବି ଦେଇପାରିବି ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣ ଅସମୟରେ ଆସିଛନ୍ତି
ଅସମୟ, କୁସମୟ, ଦୁଃସମୟ

ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗದಿರುವ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯ

ಅಕಾಲಿಕ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ಬೆಳೆಯೆಲ್ಲಾ ಹಾನಿಯಾಯಿತು.
ಅಕಾಲದ, ಅಕಾಲಿಕ, ಸಕಾಲಿಕವಲ್ಲದ, ಸಮಯೋಚಿತವಲ್ಲದ

चुकीच्या वेळी.

नवीन ठिकाणी अवेळी पोहोचल्यामुळे आमचे काम झाले नाही
अवेळी

At an inconvenient time.

He arrived inopportunely just as we sat down for dinner.
She answered malapropos.
inopportunely, malapropos

সময় অনুসারে না বা ভুল সময়ে

আমি আপনাকে এক পয়সাও দিতে পারবোনা,কারণ আপনি অসময়ে এসেছেন
অসময়ে, ভুল সময়ে

மோசமான விளைவை ஏற்படுதது வத்துவதாக அமைவது

இராவணன் செய்யும் செயல்கள் எல்லாம் தீமையாக இருந்தது
கெட்டதாக, தீங்காக, தீமையாக, தீயதாக, மோசமாக

തെറ്റായ സമയത്ത് അല്ലെങ്കില്‍ സമയത്തിനനുസരിച്ചല്ലാതെ.

ഞാന്‍ താങ്കള്ക്ക് ഒറ്റ പൈസ പോലും തരില്ല കാരണം താങ്കള്‍ അസമയത്താണ് പുറപ്പെട്ടത്.
അസമയം, സമയനിഷ്ടപാലിക്കാതെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।