पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से परिपालक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

परिपालक   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो किसी का पालन करता हो।

उदाहरण : नंद और यशोदा कृष्ण के पालक थे।

पर्यायवाची : परिपालयिता, पालक, पालनकर्ता, पालनहार, पोषक, संपोषक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాలించేవాడు.

యశోధానందలు కృష్ణుని యొక్క పాలకులు.
పాలకులు, పోషకులు

ଯେ କାହାରିକୁ ପାଳନ କରନ୍ତି

ନନ୍ଦ ଓ ଯଶୋଦା କୃଷ୍ଣଙ୍କ ପାଳନକର୍ତ୍ତା
ପାଳନକର୍ତ୍ତା

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಬೆಳೆಸಿ, ಸಾಕುವವನು

ನಂದ ಹಾಗೂ ಯಶೋಧೆ ಕೃಷ್ಣನ ಪಾಲಕರು.
ಪಾಲಕ, ಪೋಷಕ, ಸಾಕಿದವರು

पालन पोषण करणारा.

सर्व पालकांना काल शाळेत बोलवले होते.
पालक

A person who cares for persons or property.

defender, guardian, protector, shielder

যিনি কাউকে পালন করেন

নন্দ আর যশোদা কৃষ্ণকে পালনকর্তা ছিলেন
পালক, পালনকর্তা

ஒருவர் மற்றொருவருடைய குழந்தையைச் சட்டபூர்வமாகத் தன்னுடைய குழந்தையாக ஏற்றுக்கொண்ட மகன்.

நந்தன் மற்றும் யசோதாவிற்கு கிருஷ்ணன் சுவிகாரமகன்
சுவீகாரமகன்

ആരെയെങ്കിലും വളര്ത്തുന്ന ആള്

നന്ദനും യശോദയും കൃഷ്ണന്റെ രക്ഷകര്ത്താക്കള് ആയിരുന്നു.
രക്ഷകര്ത്താവ്, രക്ഷിതാവ്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह व्यक्ति जो रक्षा करता हो।

उदाहरण : देश के रक्षक जान की परवाह न करते हुए सीमा पर डँटे रहते हैं।

पर्यायवाची : अभिरक्षक, अवम, अविष, आरक्षक, आरक्षिक, परिरक्षक, पाल, प्रतिरक्षक, रक्षक, रक्षा कर्ता, रक्षिता, रक्षी, रखवार, रखवाला, रखिया, रखैया, वरूथी, सुरक्षाकर्मी, हिफ़ाज़ती, हिफाजती


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రక్షణ కల్పించువాడు.

దేశరక్షకులు ప్రాణాన్ని లెక్కపెట్టకుండా సరిహద్దుల్లో ఉంటారు
కాపలాదారుడు, రక్షకుడు, సంరక్షకుడు

ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଯେ ରକ୍ଷା କରେ

ଦେଶ ରକ୍ଷକ ନିଜ ଜୀବନକୁ ପାଣିଛଡ଼େଇ ସୀମାନ୍ତରେ ପହରା ଦିଅନ୍ତି ଛାତ୍ରାବାସର ୱାର୍ଡ଼ନଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଛାତ୍ରାବାସ ବାହାରକୁ ଯିବାମନା
ପ୍ରତିରକ୍ଷକ, ରକ୍ଷକ, ରକ୍ଷାକର୍ତ୍ତା, ରକ୍ଷୀ, ସୁରକ୍ଷା କର୍ମୀ, ୱାଡେନ୍

ರಕ್ಷಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ದೇಶದ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ದೇಶ ಕಾಯುವ ಸೈನಿಕ ನಿಜವಾದ ದೇಶ ರಕ್ಷಕ.
ಆರಕ್ಷಕ, ಪರಿಪಾಲಕ, ರಕ್ಷ ಕರ್ತ, ರಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷಣಾ ಕರ್ತ, ರಕ್ಷಣಾ-ಕರ್ತ, ಸಂರಕ್ಷಕ

राखण करणारी व्यक्ती.

देव सर्वांचा रक्षक आहे.
तारक, तारणहार, त्राता, रक्षक, रक्षणकर्ता

Someone who keeps safe from harm or danger.

preserver

সেই ব্যক্তি যে রক্ষা করে

দেশের রক্ষকেরা জীবনের চিন্তা না করে সীমান্তে দণ্ডায়মান থারেনছাত্রাবাসের প্ররক্ষকের অনুমতি ছাড়া ছাত্রাবাসের যাওয়া বারণ
আরক্ষক, প্ররক্ষক, রক্ষক, রক্ষা কর্তা, রক্ষী, সুরক্ষা কর্মী

பாதுகாப்பவர்.

மாணவர்கள் விடுதியிலிருந்து வெளியேற பாதுகாவலனிடம் அனுமதி பெற வேண்டும்
பாதுகாவலன், பாதுகாவலர்

രക്ഷിക്കുന്നവന്.

രാജ്യത്തിന്റെ രക്ഷകന്‍ ജീവനും കൂടി കണക്കാക്കാതെ അതിര്ത്തിയില്‍ ജാഗരൂകരായി നില്ക്കുന്നു.
പരിപാലകന്‍, രക്ഷകന്‍, സംരക്ഷകന്, സൂക്ഷിപ്പുകാരന്‍

परिपालक   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : पालन-पोषण करने वाला।

उदाहरण : पालक ईश्वर सभी जीवों के भोजन की व्यवस्था करता है।

पर्यायवाची : अवरक्षक, पपु, परिपालयिता, पालक, पालनकर्ता, पालनहार, पोषक, संपोषक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాలించేవాడు

పాలకుడు అయినటువంటి ఈశ్వరుడు అన్ని జీవాలకు భోజనాన్ని ఏర్పాటుచేస్తాడు
పాలకుడు, పాలనకర్త

ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವ

ಪಾಲಕನಾದ ಈಶ್ವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಕ್ಕೂ ಭೂಜನದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿರುತ್ತಾನೆ.
ಪರಿಪಾಲಕ, ಪಾಲಕ, ಪಾಲಕಕರ್ತ, ಪಾಲಿಸುವವ, ಪೋಷಕ, ರಕ್ಷಕ

ପାଳନ ଓ ପୋଷଣ କରୁଥିବା ଲୋକ

ପାଳନକର୍ତ୍ତା ଈଶ୍ୱର ସବୁ ଜୀବଙ୍କ ଭୋଜନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତି
ପାଳକ, ପାଳନକର୍ତ୍ତା, ପାଳନହାର

पालन करणारा.

लाख गेले तरी चालतील पण लाखांचा पोशिंदा वाचला पाहिजे
पालनकर्ता, पोशिंदा

Providing or receiving nurture or parental care though not related by blood or legal ties.

Foster parent.
Foster child.
Foster home.
Surrogate father.
foster, surrogate

যিনি পালন-পোষণ করেন

পালক ঈশ্বর সকল জীবেরই খাওয়ার ব্যবস্থা করেন
পালক, পালনকর্তা

நிர்வாகம் செய்வது.

கடவும் அனைவரையும் பரிபாளப்பவன் ஆவான்
பரிபாலன

പരിപാലിക്കുന്ന ആള്‍

സംരക്ഷകനായ ഈശ്വരന്‍ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങള്ക്കും വേണ്ട ഭക്ഷണത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
പരിപാലകനായ, സംരക്ഷകനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : रक्षा करने वाला।

उदाहरण : मंत्री का रक्षक सिपाही उग्रवादियों का निशाना बन गया।

पर्यायवाची : अभिरक्षक, अवरक्षक, अविष, पपु, परिरक्षक, मुहाफ़िज़, मुहाफिज, रक्षक, रक्षा कर्ता, रक्षी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రక్షించేవాడు లేక కాపాడేవాడు.

మంత్రి రక్షకుడైన సిపాయి ఉగ్రవాదుల లక్ష్యానికి గురయ్యాడు
కాపాలాదారుడైన, రక్షకుడైన, సంరక్షకుడైన

ରକ୍ଷା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ମନ୍ତ୍ରୀର ରକ୍ଷକ ଉଗ୍ରବାଦୀଙ୍କ ଶିକାର ହୋଇଗଲା
ରକ୍ଷକ, ରକ୍ଷାକର୍ତ୍ତା, ରକ୍ଷୀ

रक्षण करणारा.

सीमेचे रक्षक जवान घुसखोरांना रोखण्यात यशस्वी झाले.
रक्षक, रक्षणकर्ता

যে রক্ষা করে

মন্ত্রীর রক্ষী সেপাইটি উগ্রবাদীদের নিশানা হয়ে গেল
রক্ষক, রক্ষাকর্তা, রক্ষী

ஒன்றை அல்லது ஒருவரை பாதுகாக்கும் பணி செய்பவர்.

மந்திரியின் பாதுகாவலன் எதிரியை அழித்தான்
பாதுகாப்பவன், பாதுகாவலன்

രക്ഷിക്കുന്നവന്.

മന്ത്രിയുടെ രക്ഷകന് തീവ്രവാദികളുടെ തോക്കിനിരയായി.
പരിപാലകന്, രക്ഷകന്, സംരക്ഷകന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।