 |
नकली विशेषण, विदेशी (अरबी)
अर्थ : जो केवल रूप-रंग, आकार-प्रकार आदि के विचार से दिखाने के लिए हो।
उदाहरण :
दिखावटी सौंदर्य का असर क्षणिक होता है।
पर्यायवाची : अप्रकृत, अयाथार्थिक, अस्वाभाविक, आहार्य्य, कृत्रिम, छद्म, दिखाऊ, दिखावटी, नक़ली, बनावटी, बनौवा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದು ಕೇವಲ ರೂಪ-ಬಣ್ಣ, ಆಕಾರ-ಪ್ರಕಾರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವಂತಹದ್ದು
ತೋರಿಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಕ್ಷಿಣಿಕವಾದುದು.ಅಪ್ರಕೃತ, ಅಪ್ರಕೃತವಾದ, ಅಪ್ರಕೃತವಾದಂತ, ಅಪ್ರಕೃತವಾದಂತಹ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದಂತ, ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದಂತಹ, ತೋರಿಕೆಯ, ತೋರಿಕೆಯಂತ, ತೋರಿಕೆಯಂತಂಹ
ଯାହା କେବଳ ରୂପ-ରଙ୍ଗ, ଆକାର-ପ୍ରକାରଆଦି ବିଚାରରୁ ଦେଖେଇବା ନିମନ୍ତେ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ
ନକଲି ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ପ୍ରଭାବ କ୍ଷଣିକକୃତିମ, ଦେଖାସୁନ୍ଦର, ନକଲି, ବାହ୍ୟ
ஒன்று மற்றொன்றை வெளிப்படுத்துவதாக இருப்பது.
வெளிப்பாடான அழகின் தாக்கம் சில நொடிகளே இருக்கும்வெளிப்பாடான
കേവലം ആകാരത്തിലും നിറത്തിലും കാണുന്നത്.
കപടമായ സൌന്ദര്യം ക്ഷണികമാണ്.കപടമായ, കൃത്രിമമായ, പ്രകടനപരമായ, ബാഹ്യമായ
अर्थ : जिसमें खोट हो।
उदाहरण :
दुकानदार ने मुझे खोटे पैसे वापस किए।
पर्यायवाची : अखरा, कृत्रिम, खोटा, जाली, नक़ली, फरजी, फर्जी, फ़रज़ी, फ़र्ज़ी, वाम
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ತಯಾರಿಸಿದ ನಿಜದ ರೂಪವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಥವಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಂತಹದ್ದೇ ಕೃತಕ ರೂಪ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ
ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಖೋಟಾ ನೋಟನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ವಾಪಾಸ್ ಮರಳಿಸಿದರು.ಕೃತಕ, ಕೃತಕವಾದ, ಕೃತಕವಾದಂತ, ಕೃತಕವಾದಂತಹ, ಕೃತ್ರಿಮದ, ಕೃತ್ರಿಮದಂತ, ಕೃತ್ರಿಮದಂತಹ, ಖೋಟ, ಖೋಟದಂತ, ಖೋಟದಂತಹ, ನಕಲಿ, ನಕಲಿಯಾದ, ನಕಲಿಯಾದಂತ, ನಕಲಿಯಾದಂತಹ, ಮೋಸದ, ಮೋಸದಂತ, ಮೋಸದಂತಹ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತ, ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿದಂತಹ
