अर्थ : काग़ज़ का वह पुरजा जिस पर किसी बैंक के नाम यह लिखा रहता है कि अमुक व्यक्ति को हमारे खाते में से इतना धन दे दो।
उदाहरण :
सीमा चेक को भुनाने के लिए बैंक गई है।
पर्यायवाची : चेक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ବ୍ଯାଙ୍କ୍ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ କାଗଜର ସେହି ମୁଦ୍ରିତ ପୃଷ୍ଠା ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖାଥାଏ କି କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଆମ ଖାତାରୁ ଏତିକି ପରିମାଣର ଟଙ୍କା ଦିଆଯାଉ
ସୀମା ଚେକ୍ ଭଙ୍ଗାଇବାପାଇଁ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ଯାଇଛିA written order directing a bank to pay money.
He paid all his bills by check.কাগজের সেই টুকরো যার উপর কোনো ব্যাঙ্কের নামে এটা লেখা থাকে যে অমুক ব্যক্তিকে আমাদের আমানত থেকে এই পরিমাণ অর্থ দিয়ে দাও
সীমা চেক ভাঙানোর জন্য ব্যাঙ্কে গেছেஒருவர் வங்கியில் போட்டு வைத்திருக்கும் பணத்திலிருந்து குறிப்பிட்ட தொகையைத் தான் குறிப்பிடுபவருக்கு வழங்குமாறு வேண்டி வங்கிக்கு அனுப்பும் படிவம்
சிவகாமி காசோலையை வங்கியில் செலுத்தினாள்.കടലാസിന്റെ കൂപ്പണിന്മേല് ബേങ്കിന്റെ പേരും അവരുടെ കണക്കനുസരിച്ച് ഇത്ര രൂപ കൊടുക്കുവാനും താത്പര്യപ്പെടുന്നത്.
സീമ ചെക്ക് മാറുന്നതിനായി ബേങ്കില് പോയി.अर्थ : डाकखाने के द्वारा किसी अन्य स्थान पर रहने वाले व्यक्ति विशेष को भेजे जाने वाले धन के भुगतान का लिखित आदेश।
उदाहरण :
मंगलू हर महीने एक हज़ार रुपए का धनादेश भेजता है।
पर्यायवाची : मनिआर्डर, मनी आर्डर, मनी ऑर्डर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
A written order for the payment of a sum to a named individual. Obtainable and payable at a post office.
money order, postal orderডাকঘরের মাধ্যমে অন্য স্থানে থাকে এমন ব্যক্তি বিশেষকে পাঠানো ধনের লিখিত আদেশ
"মঙ্গলু প্রত্যেক মাসে এক হাজার টাকার মানি অর্ডার পাঠায়।"ദൂരെ സ്ഥലത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളിന് തപാല് വഴി പണം അയച്ചു കൊടുക്കുന്ന രീതി
മംഗലൂ എല്ലാ മാസവും ആയിരം രൂപ മണിയോഡര് അയക്കുന്നുअर्थ : जिसमें किसी व्यक्ति का हिसाब हो उस बैंक (अधिकोष) को दिया गया इस आशय का लिखित आदेश कि वह मेरे खाते में से वाहक अथवा अमुक निर्दिष्ट व्यक्ति को लिखित रकम दे दे।
उदाहरण :
मुझे समय पर धनादेश मिल गया था।
पर्यायवाची : अदायगी आदेश, पे आर्डर, भुगतान आदेश
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ബാങ്കില് അക്കൌണ്ട് ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് മറ്റൊരാൾക്ക് ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട തുക നല്കണമെന്ന് നിര്ദേശിച്ചുകൊണ്ടുള്ള ഒരു പത്രം നല്കുക
എനിക്ക് സമയത്തിന് തന്നെ പേ ഓഡര് കിട്ടിअर्थ : किसी को धन देने का आदेश या आज्ञा।
उदाहरण :
वह पिताजी के धनादेश को ठुकरा न सका।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ആർക്കെങ്കിലും പണം നല്കുന്നതിനുള്ള നിര്ദ്ദേശം
അവന് അച്ഛന്റെ മണിയോഡര് നിരസിക്കുവാന് കഴിഞ്ഞില്ല