अर्थ : वह जो दान करने में कभी पीछे न हटता हो।
उदाहरण :
कर्ण बहुत बड़ा दानी था।
आज भी दानियों की कमी नहीं है।
पर्यायवाची : दाक, दाता, दातार, दानकर्ता, दानी, दायक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
பொதுவாக ஒன்றைத் தானமாகத் தருபவர் குறிப்பாக இரத்தம், உடல் உறுப்புகள் போன்றவற்றைத் தானமாகத் தருபவர்
கர்ணன் அதிகமாக தானம் செய்தார்ദാനം ചെയ്യുന്നതില് നിന്ന് പിന്മാറാത്ത ആള്
കര്ണ്ണന് വലിയ ദാനശീലനായിരുന്നുഇന്നും ദാനശീലന്മാരുടെ കുറവ് ഇല്ലअर्थ : जो सदा बहुत बड़े-बड़े दान करता रहता हो और दान करने से कभी पीछे न हटता हो।
उदाहरण :
दानवीर कर्ण का नाम उसकी दानवीरता के लिए सम्मान से लिया जाता है।
पर्यायवाची : अति दानी, दिनदानी, सुदाम, सुदामन, सुदामा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ದಾನ ಕೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ಶೂರತ್ವವನ್ನು ಮೆರೆದವ
ದಾನಶೂರ ಕರ್ಣನಿಗೆ ಸಮನಾದ ದಾನಶೂರ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಲ್ಲ.ஒருவர் சாதாரணமாக மிக அதிக தானம் செய்வது
வள்ளலான கர்ணனின் பெயர் அவனுடைய தானத்தினாலேயே புகழ்பெற்றதுവളരെയധികം ദാനം കൊടുക്കുന്ന.
ദാനശീലനായ കര്ണ്ണന്റെ പേര് അവന്റെ ദാനശീലത്തിന് ആദരവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.