पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से थापी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

थापी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह चिपटी मुँगरी जिससे गच पीट कर उसका मसाला अच्छी तरह अपने स्थान पर जमाया जाता है।

उदाहरण : राजगीर थापी से दिवाल को पीट रहा है।

पर्यायवाची : खोबा, पिटना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గోడలకు సున్న కొట్టే వాడు

తాపీ పనివాడు తాపీ ద్వారా గోడకు మేకులు కొడుతున్నారు.
తాపీ

ଯେଉଁ ଚେପଟା ମୁଗୁରରେ ରାଜମିସ୍ତ୍ରୀ ଛାତକୁ ପିଟି ଛାତତିଆରି ମସଲାକୁ ତା ଉପରେ ଭଲଭାବେ ଲଗାଏ

ରାଜମିସ୍ତ୍ରୀ ପିଟଣାରେ କାନ୍ଥକୁ ପିଟୁଛି
ଖୋବା, ଥାପି, ପିଟଣା

गवंड्याचे लाकडी हत्यार.

फरश्या बसवण्यासाठी गवंड्याने जमीन चोपणीने चोपली
चोपणी, ठोकणी, थापी

এক ধরনের চ্যাপ্টা মুগুর যা দিয়ে মাটি পিটিয়ে মশলা ভালো করে জায়গায় জমানো হয়

"রাজমিস্ত্রী থাপী দিয়ে দেওয়াল পিটছে"
থাপী

சிமெண்டை அடித்து அதன் கலவையை நன்றாக தன்னுடைய இடத்தில் ஒட்டிக்கொள்ளப் பயன்படும் ஒன்றுஇதனால் சிமெண்டை அடித்து அதன் மசாலாவை நன்றாக தன்னுடைய இடத்தில் ஒட்டிக்கொள்கிறது

கொத்தனார் மரசம்மட்டியில் சுவரை அடிக்கின்றனர்
கொத்தனார் பயன்படுத்தும் தட்டுக்கருவி, தட்டுக்கூடை

ഒരുതരം പരന്നകല്ല് അതില്‍ ധാന്യം മസാല മുതലായവ അരച്ച്പൊടിച്ചെടുക്കാം

കല്‍പ്പണിക്കാരന്‍ തിരികല്ലില്‍ വച്ച് കൂട്ട് പൊടിച്ചെടുക്കുന്നു
തിരികല്ല്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कुम्हार का कच्चा बरतन पीटने का चिपटे और चौड़े सिरे का काठ का डंडा।

उदाहरण : कुम्हार कच्चे घड़े को थापी से पीट रहा है।

पर्यायवाची : थापिया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కుమ్మరి సారె మిద కుండ నునుపుగా తయారు చెసి చెక్కతో చేసిన సాధనం

కుమ్మరి పచ్చి కుండను చిన్న తట్టుపలకతో తడుతున్నాడు.
చిన్న తట్టుపలక

କୁମ୍ଭାର କଞ୍ଚା ହାଣ୍ଡିକୁ ପିଟିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଚେପଟା ଓ ଚଉଡ଼ା କାଠ ପିଟଣା

କୁମ୍ଭାର କଞ୍ଚା ମାଠିଆକୁ ଥୋପିରେ ପିଟୁଛି
ଥାପି, ଥୋପି

A hand tool with a flat blade used by potters for mixing and shaping clay.

pallet

কাঁচা বাসন পোটানোর কুম্ভকারের চ্যাপ্টা চওড়া মাথাবিশিষ্ট কাঠের ডাণ্ডা

"কুম্ভকার কাচা ঘড়াকে থাপি দিয়ে পেটাচ্ছে"
থাপি

குயவனின் ஈரப் பாத்திரத்தை அடிக்கும் சதுரமான நான்கு முனைகளைக் கொண்ட மரத்திலான குச்சி

குயவன் ஈர மண்ணிலான பானையை தட்டுக்கருவியால் தட்டிக் கொண்டிருக்கிறான்
தட்டுக்கருவி

മരചുറ്റിക

കുശവൻ പച്ചക്കുടം മരചുറ്റിക കൊണ്ട് അടിക്കുന്നു
മരചുറ്റിക
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कपड़े को पीट या ठोककर धोने के लिए प्रयुक्त बल्ले की तरह का, काठ का एक साधन।

उदाहरण : बडी बहन कपड़े को मुँगरे से पीट-पीटकर धो रही है।

पर्यायवाची : थपकी, मुँगरा, मुंगरा, मुगरा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

कपडे धोपटून धुण्यासाठी वापरण्यात येणारे बॅटसारखे लाकडी साधन.

ताई धोपटण्याने कपडे धोपटत आहे.
धोका, धोपटणे
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।